Návod na použitie ZANUSSI ZV230MR

[. . . ] ZANUSSI GEFRIERSCHRANK MRAZNIÈKA ZAMRA¯ARKA FAGYASZTÓSZEKRÉNY ZV 230 MR (ZLFF 230) GEBRAUCHSANLEITUNG NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA OBS£UGI NÁVOD NA OBSLUHU KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ 1270816 KE/Za/22-1. (00. ) Pred intaláciou a pouitím spotrebièa si dôkladne preèítajte tento návod na pouívanie. Táto príruèka obsahuje bezpeènostné pokyny, upozornenia, informácie, rady a tipy. Ak budete chladnièku pouíva v súlade s uvedenými pokynmi, bude fungova správne a dokonale splní vae poiadavky. Nasledujúce symboly vám u¾ahèia orientáciu v texte. Bezpeènostné pokyny Upozornenia a informácie pre bezpeènos uívate¾a a ochranu spotrebièa. [. . . ] Ak je vrstva námrazy taká hrubá, e ju nie je moné odstráni krabkou, treba spotrebiè odmrazi. Frekvencia odmrazovania závisí od intenzity pouívania. Postup odmrazovania: Spotrebiè odpojte od elektrickej siete. Mrazené potraviny zo spotrebièa vyberte a vlote ich do koa vyloeného papierom alebo textíliou. Kô s potravinami umiestnite pokia¾ mono na chladné miesto alebo do chladiaceho a mraziaceho priestoru inej chladnièky. Dvierka spotrebièa nechajte otvorené. Odmrazenú vodu odveïte pomocou pongie alebo handrièky v smere strán chladiacich platní. Roztopená voda steèie do odtokového kanáliku vyformovaného v spodnej èasti spotrebièa. Nalote s òou takto: Plastový odtok vytiahnite a ohnite v smere ípky. Pod odtok polote vysokú nádobu. Nádoba na obrázku nie je súèasou prísluenstva spotrebièa. Odmrazovací proces môete urýchli, ak na chladiacu platòu vo forme police poloíte nádobu s teplou vodou. Po odmrazení vytrite povrch dosucha, plastový odtok vráte spä a pripevnite ho. Spotrebiè zapojte do elektrickej siete. Keï èervená kontrolná lampa zhasne, vlote potraviny spä do spotrebièa. Pravidelné èistenie Je praktické spoji èistenie vnútra mraznièky s jej odmrazovaním. Na èistenie nepouívajte domáce èistiace prostriedky ani mydlo. Po odpojení od siete spotrebiè umyte vlanou vodou a utrite ho. Èistou vodou umyte gumené tesnenie na dverách. Po umytí zapojte spotrebiè do siete. pinu a prach nazbieranú na zadnej èasti spotrebièa a kondenzátora treba odstráni raz alebo dvakrát roène. Keï je chladnièka mimo prevádzky Ak zamý¾ate spotrebiè dlhiu dobu nepouíva, riaïte sa nasledovnými pokynmi: Odpojte spotrebiè od siete. Chladnièku odmrazte a vyèistite pod¾a uvedených pokynov. Dvere nechajte otvorené, aby bolo zabezpeèené vetranie. Odstránenie poruchy Poèas prevádzky spotrebièa sa môu vyskytnú urèité menie, avak nepríjemné poruchy, ktoré si nevyadujú privolanie servisného technika. [. . . ] Odmontujte èap horného driaka dvierok a namontujte ho na druhú stranu. Dvierka umiestnite do èapu horného driaka dvierok. Spodný driak dvierok pripevnite na druhú stranu. Dbajte na to, aby bola hrana dvierok paralelná s hranou skrine spotrebièa. [. . . ]