Návod na použitie ZANUSSI ZT 154 AO

[. . . ] ZANUSSI KÜHLSCHRANK CHLADNIÈKA CH£ODZIARKA HÛTÕSZEKRÉNY FRIGIDER ZT 154 AO (T TI 150****) GEBRAUCHSANLEITUNG NÁVOD K OBSLUZE INSTRUKCJA OBS£UGI NÁVOD NA OBSLUHU KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ MANUAL DE INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE 200366415 DE CZ PL SK HU RO KE/Za/141-1. (04. ) SK Pred intaláciou a pouitím spotrebièa si dôkladne preèítajte tento návod na pouívanie. Táto príruèka obsahuje bezpeènostné pokyny, upozornenia, informácie, rady a tipy. Ak budete chladnièku pouíva v súlade s uvedenými pokynmi, bude fungova správne a dokonale splní vae poiadavky. [. . . ] Nadmerná námraza znemoòuje otváranie dvierok priestoru pre zmrazené potraviny, hrozí pokodenie dvierok. Pri tomto type spotrebièa je rozmrazovanie priestoru pre èerstvé potraviny automatické a nevyaduje vonkají zásah. Ovládaè termostatu preruuje fungovanie kompresora v pravidelných intervaloch na rozliène dlhý èas - teplota v chladiacom priestore sa zvýi a nastáva odmrazovanie. Po odmrazení uvedie ovládaè termostatu systém znova do chodu. Voda z roztopenej námrazy vyteèie do odparovacej nádoby na vrchnej èasti kompresora, a tam sa vplyvom jeho tepla odparí. Pravidelne kontrolujte a èistite otvor pre odtok odmrazenej vody. V prípade upchatia otvoru môe nahromadená voda spôsobi poruchu spotrebièa. 42 SK Otvor pre odtok odmrazenej vody èistite priloeným nástrojom pod¾a pokynov na obrázku. Pomôcku na èistenie nechajte zastrèenú v otvore. Ak je vrstva námrazy príli hrubá na to, aby ju bolo moné odstráni umelohmotnou krabkou, treba priestor na mrazené potraviny odmrazi (zvyèajne 2-3 krát roène). Potraviny z mraziaceho priestoru vyberte a zaba¾te do nieko¾kých vrstiev papiera alebo tkaniny. Poèas odmrazovania skladujte potraviny pokia¾ mono na chladnom mieste. Spotrebiè odpojte od siete a nechajte dvere priestoru pre zmrazené a èerstvé potraviny otvorené. Vodu z námrazy priebene utierajte mäkkou handrou alebo pongiou. Po ukonèení odmrazovania vnútro poutierajte, spotrebiè zapojte do siete a potraviny vlote naspä na pôvodné miesto. Ovládaè termostatu odporúèame nastavi na maximálnu polohu, aby vnútorná teplota dosiahla èo najskôr poadovanú hodnotu. Pravidelné èistenie Vývod vody treba príleitostne kontrolova, aby ste sa vyhli jeho upchatiu. Najèastejou príèinou upchatia vývodu je balenie potravín do papiera. Papier pri kontakte so zadnou stenou chladiaceho priestoru primrzne. Pri vyberaní potravín sa papier roztrhá a jeho èasti zapchajú vývod vody. Vzh¾adom na vyie uvedené skutoènosti postupujte pri umiestòovaní potravín zabalených v papieri do spotrebièa opatrne. V prípade zvýených poiadaviek napr. poèas horúèav - môe chladnièka doèasne fungova nepretrite - vtedy nie je automatické odmrazovanie úèinné. Po odmrazení môu na zadnej stene chladiaceho priestoru zosta pozostatky námrazy. [. . . ] Dvierka otoète. 46 SK Z dvierok odnímte ditanènú vloku (3) a horný èap (4). Umiestnite vloku dole (3) a èap (4) hore. Pripojenie na elektrickú sie Táto chladnièka je skontruovaná pre zdroj elektrickej energie 230 V AC (~) 50 Hz. Zástrèku spotrebièa treba zasunú do zásuvky s ochranným vodièom. Ak nemáte vhodnú zásuvku k dispozícii, obráte sa na elektrikára, aby vám v súlade s platnými predpismi zaviedol v blízkosti chladnièky uzemnenú zásuvku. [. . . ]