Návod na použitie ZANUSSI ZOB592WQ

[. . . ] Informaii pentru utilizator Informácie pre pouzívatea Cuptor încorporat Vstavaná rúra ZOB 592 electrolux V mulumim c ai ales aparatul nostru V dorim s petrecei un timp plcut alturi de noul dvs. aparat i sperm c vei lua din nou în considerare firma noastr, când vei mai cumpra aparate electrocasnice. V rugm s citii acest manual al utilizatorului cu atenie i s-l pstrai de-a lungul întregului ciclu de via al produsului, ca document de referin. Manualul utilizatorului trebuie transmis noului proprietar al aparatului. 2 electrolux Cuprins Avertizri i informaii importante privind sigurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 58 Informácie o pouzívaní pokynov Bezpecnostné pokyny ! Pokyny , , krok po kroku" Rady a tipy Tento spotrebic zodpovedá nasledujúcim Smerniciam ES: 2006/95 (Nízkonapäová smernica); 89/336 (Smernica o elektromagnetickom rusení); 93/68 (Vseobecná smernica); v znení následných zmien a doplnkov. 32 electrolux Slovensky Varovania a dôlezité bezpecnostné informácie Vzdy ukladajte pokyny pouzívatea spolu so spotrebicom. Ak tento spotrebic odovzdáte tretej osobe alebo predáte, alebo ak tento spotrebic necháte v byte po presahovaní, je dôlezité, aby aj nový pouzívate mal prístup k týmto pokynom pre pouzívatea a k súvisiacim informáciám. Tieto varovania poskytujeme kvôli bezpecnosti pouzívateov a ich spolubývajúcich. Preto si ich starostlivo prestudujte este pred pripojením a/ alebo pouzitím spotrebica. Instalácia · Instaláciu musí uskutocova kvalifikovaný odborník, v súlade s platnými pravidlami a predpismi. Jednotlivé operácie pri instalácii spotrebica sa popisujú pod pokynmi pre instalatéra. Instaláciu nechajte uskutocni kvalifikovanému odborníkovi so specializovanými poznatkami, ktorý ju zrealizuje v súlade s platnými pravidlami a predpismi. Vsetky úpravy a elektrické práce pri instalácii tohto spotrebica musí vykonáva kvalifikovaný elektrikár. Táto rúra je urcená na prípravu potravín; nikdy ju nepouzívajte na ziadne iné úcely. Pri otváraní dverí rúry pocas alebo po skoncení pecenia postupujte opatrne, z rúry môze vyrazi prúd horúceho vzduchu. Pri pouzívaní sporáka postupujte s maximálnou opatrnosou. Od extrémneho tepla ohrievacích prvkov sa police a iné casti vemi zohrievajú. Ak uz z akéhokovek dôvodu chcete pouzi hliníkovú fóliu pri príprave potravín v rúre, nikdy sa nesmie dosta do priameho kontaktu s dnom r úry. · Pri cistení rúry postupujte opatrne: nikdy nerozprasujte nic na tukový filter (ak sa pouzíva), ohrievacie prvky a snímac termostatu. Je vemi nebezpecné uskutocova akékovek úpravy na tomto spotrebici alebo na jeho specifikáciách. Pocas pecenia cesta, mäsa a grilovania sa okno rúry i alsie casti spotrebica zohrievajú, preto sa deti nesmú k spotrebicu priblizova. Pri pripájaní elektrických spotrebicov do zásuvky v blízkosti rúry postupujte opatrne, aby sa káble nedostali do kontaktu s horúcimi prstencami ani aby sa nezachytili do dvierok rúry. Vzdy pouzívajte , , chapky" ke vkladáte alebo vyberáte horúci riad do rúry/z rúry. Pravidelné cistenie zabráni znehodnoteniu materiálu povrchu. Pred cistením rúry bu vypnite napájanie, alebo vytiahnite sieovú vidlicu zo zásuvky. Presvedcite sa, ze rúra je v polohe , , VYP", ke uz rúru nebudete pouzíva. Táto rúra bola vyrobená ako samostatný spotrebic alebo ako kombinovaný spotrebic s elektrickou varnou doskou, v závislosti od modelu. [. . . ] Písmeno L Písmeno N Fázová svorka Nulová svorka Zemniaca svorka alebo E - 56 electrolux Pokyny na vstavanie spotrebica Pre bezproblémovú funkciu vstavaného spotrebica musí ma kuchynský modul alebo výklenok, do ktorého musí by vstavaný spotrebic, vhodné rozmery. V súlade s platnými predpismi musia by vsetky dielce, ktoré zarucujú ochranu zivých a izolovaných dielcov proti nárazu, upevnené tak, aby sa nedali odmontova bez pouzitia nástrojov. Platí to aj o upevnení prípadných ukoncovacích stien na zaciatku alebo na konci linky s vstavanými spotrebicmi. Ochrana proti nárazu musí by v kazdom prípade zarucená vstavaním spotrebica. [. . . ]