Návod na použitie ZANUSSI ZDT101

[. . . ] Návod na pouzívanie Umývacka riadu ZDT101 akujeme vám, ze ste si vybrali nás spotrebic Prajeme vám, aby vám vás nový spotrebic prinásal rados, a dúfame, ze pri výbere alsích spotrebicov opä uprednostníte nasu znacku. Prosím, precítajte si pozorne návod na pouzívanie a uschovajte ho po celú dobu zivotnosti spotrebica, aby ste si v om v prípade potreby mohli vyhada uzitocné informácie. Návod na pouzívanie odovzdajte prípadnému novému majiteovi spotrebica. Obsah Bezpecnostné pokyny _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Ovládací panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Zvukové signály _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Umývacie programy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Prvé pouzitie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Nastavte zmäkcovac vody _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Doplnenie soli do umývacky riadu _ _ _ _ 11 Doplnenie lestidla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Nastavenie dávkovania lestidla _ _ _ _ _ 13 Nakladanie jedálenského príboru a riadu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Pouzívanie umývacieho prostriedku _ _ _ 16 Vyberanie obsahu umývacky riadu _ _ _ _ 17 Starostlivos a cistenie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Ochrana zivotného prostredia _ _ _ _ _ _ 19 Nieco nefunguje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Údaje o spotrebe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Technické údaje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Pokyny pre skúsobne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Instalácia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 2 Bezpecnostné pokyny V záujme vasej bezpecnosti a na zabezpecenie správneho pouzitia si pred nainstalovaním a prvým pouzitím tohto spotrebica starostlivo precítajte tento návod pre uzívatea, vrátane tipov a upozornení. Na predchádzanie zbytocným chybám a úrazom je dôlezité zaruci, aby sa vsetci pouzívatelia tohto spotrebica podrobne oboznámili s jeho obsluhou a s bezpecnostnými charakteristikami. [. . . ] · ahké predmety (plastové misky a pod. ) musia by nalozené do horného kosa a usporiadané tak, aby sa nehýbali. 14 Na umývanie v umývacke riadu nie je vhodný tento jedálenský príbor a riad: vhodné v obmedzenej miere: · Jedálenský príbor s drevenými, rohovinovými, · Kameninové výrobky umývajte v umývacke riadu porcelánovými alebo perleovými rukoväami. iba ak sú výslovne oznacené výrobcom ako vhodné na umývanie v umývacke riadu. · Plastové predmety, ktoré nie sú tepelne odolné. · Pri castom umývaní v umývacke riadu môzu · Starsí jedálenský príbor s lepenými dielmi, ktoré nie glazované vzory vyblednú. · Strieborné a hliníkové diely majú pri umývaní sklon · Lepený jedálenský príbor alebo riad. vajcový bielok, vajcový · Cínové alebo medené predmety. ztok a horcica casto spôsobujú stratu farby a skvrny · Olovnaté kristáové sklo. Z tohto dôvodu striebro vzdy okamzite · Oceové predmety náchylné na hrdzavenie. vycistite od zvyskov, ak sa nemá umýva · Drevené podnosy. · Predmety vyrobené zo syntetických vlákien. Vlozte príbor. Na dosiahnutie najlepsích výsledkov odporúcame pouzíva dodávanú mriezku na jedálenský príbor (ak to vekos a rozmery jedálenského príboru umozujú) Noze a iné ostré a spicaté predmety ulozte rukoväami hore. Hrozí nebezpecenstvo poranenia! Nalozte spodný kôs. Servírovací riad a veké pokrievky treba uklada okolo okraja kosa. 15 Nalozte horný kôs. ahké Pre vyssie predmety Ak treba nalozi taniere do horného kosa: zacnite ich predmety (plastové misky mozno drziaky na sálky vy- vklada od zadnej casti; naklote ich mierne vpred a a pod. ) musia by klopi nahor. nalozené do horného kosa a usporiadané tak, aby sa nehýbali. Úprava výsky horného kosa Vemi veké taniere mozno pri umývaní nalozi do dolného kosa po presunutí horného kosa do vyssej polohy. Maximálna výska riadu: v hornom kosi S nadvihnutým horným kosom So spusteným horným kosom 20 cm 24 cm 31 cm 27 cm DÔLEZITÉ UPOZORNENIE Ke je kôs v nadvihnutej polohe, nemôzete pouzíva stojany na sálky. v spodnom kosi Vysute predné dorazy klznej listy (A) horného kosa von a vysute kôs von. Zasute kôs do vyssej polohy a vráte dorazy (A) do ich pôvodnej polohy. 16 Pouzívanie umývacieho prostriedku DÔLEZITÉ UPOZORNENIE Pouzívajte iba umývacie prostriedky vhodné pre umývacky riadu. Dodrziavajte odporúcania výrobcu na dávkovanie a uskladnenie umývacieho prostriedku. Otvorte kryt. Naplte zásobník umývacieho prostriedku A. Dodrziavajte dávkovacie úrovne. Pre programy s predumývaním pridajte umývací prostriedok do priehradkyB. Pri pouzití tabletových Zatvorte uzáver. umývacích prostriedkov: vlozte tablety umývacieho prostriedku do priehradky A. Vyberanie obsahu umývacky riadu · Horúci riad je citlivý na nárazy. Pred vybratím zo spotrebica preto riad treba necha vychladnú. · Vyprázdnite najprv dolný kôs a potom horný kôs; takto predídete odkvapkávaniu vody z horného kosa na riad v dolnom kosi. · Na bokoch a na dvierkach umývacky riadu sa môze objavi voda, pretoze nehrdzavejúca oce sa postupne ochladí viac ako riad. 17 POZOR Po dokoncení umývacieho programu sa odporúca odpoji umývacku riadu od sieového napätia a zatvori vodovodný kohút. Starostlivos a cistenie Cistenie filtrov DÔLEZITÉ UPOZORNENIE NIKDY nepouzívajte umývacku riadu bez filtrov. Dôsledkom nesprávneho vlozenia a montáze filtrov sú zlé výsledky umývania. Dôkladne vycistite filtre A, Otocte rukovä o priblizne Vyberte filter A z dna B a C pod tecúcou vodou. [. . . ] POZOR Prívodnú vodnú hadicu s bezpecnostným ventilom SMIE vymeni výhradne odborník alebo pracovník servisného strediska. Vypúsacia hadica Vypúsaciu hadicu zapojte k umývadlu. Zaistite dodávanou hadicovou svorkou. Pozadovaná výska: 30 az Zabezpecte, aby nebola 100 cm nad spodným zahnutá, zalomená, ani okrajom umývacky riadu. stlacená. Pri zapojení vypúsacej hadice k prípojke na sifóne pod umývadlom, musíte (A)vybra celú plastovú membránu. Ak nevyberiete celú membránu, môze to ma za následok postupné nahromadenie zvyskov jedla a prípadné upchatie prípojky vypúsacej hadice umývacky riadu. Ak pouzívate predzenú vypúsaciu hadicu, jej celková dzka nesmie presahova 4 metre. [. . . ]