Návod na použitie WINNY ESL 534 TR-E

[. . . ] ( V záujme neustáleho vylepsovania svojich výrobkov si Olympus vyhradzuje právo upravit' alebo zmenit' údaje v tomto návode. ( Zobrazenia obrazovky a fotoaparátu znázornené v tomto návode boli vytvorené pocas rôznych stádií vývoja fotoaparátu a môzu sa lísit' od skutocného výrobku. O tejto prírucke Pochopenie základných funkcií tohto fotoaparátu Rýchly návod pre zaciatok Dostanete postupné pokyny o nastavení fotoaparátu a pouzití základných funkcií na fotografovanie a prehliadanie fotografií. Odporúca sa pre: · udí, ktorí pouzívajú digitálny fotoaparát WINNY prvý krát. · udí, ktorí nemajú vea skúseností s pouzívaním digitálneho fotoaparátu. Skontrolujte, ze ste dostali nasledujúce polozky (obsah predajného balenia) . . . . . . . . . . 3 Pripravenie batérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Nabite batériu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zapnutie fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nastavte dátum a cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fotografovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prehliadnite si obrázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rýchle nájdenie informácií, ktoré potrebujete Rôzne tlacidlá a menu fotoaparátu sú opísané poda ich funkcií. Nájdite Vami pozadovanú informáciu hadaním termínu, funkcie alebo konkrétnej témy. Odporúca sa pre: · udí, ktorí majú skúsenost' s pouzívaním digitálneho fotoaparátu Ovládanie tlacidiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ovládanie menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tlac fotografií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pouzitie programu WINNY Master. . . . . . 38 Zoznámte sa s vasim fotoaparátom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Rôzne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 2 SK Skontrolujte, ze ste dostali nasledujúce polozky (obsah predajného balenia) Digitálny fotoaparát Pútko NiMH batérie AA (2 kusy) Rýchly návod pre zaciatok Nabíjacka batérií (NC-TDR02/BU-02) USB kábel AV kábel CD-ROM WINNY Master Nezobrazené prvky: Návod na pouzitie, základný návod, zárucný list. Obsah môze byt' odlisný v závislosti od miesta zakúpenia. Pripevnite pútko Utiahnite pútko pevne, aby sa neuvonilo. SK 3 Pripravenie batérie a. [. . . ] · Displej sa zapne a zobrazí sa obrazovka s vobami USB komunikácie. 48 SK 4 5 Vyberte [PC] a stlacte Q. Kliknite na »OK«. · Softvér WINNY Master zistí aktuálnu verziu firemného softvéru Vásho fotoaparátu. · Kliknite na »Check for latest version« (Zistit' najnovsiu verziu) a program bude hadat' nové verziu firemného softvéru ako aj alsích jazykov. 6 Vyberte verziu firemného softvéru a/alebo jazyka a kliknite na tlacidlo »Update« (aktualizovat'). Pocas tejto operácie neodpájajte ziadny kábel a nevyberajte batériu. Po skoncení st'ahovania sa na displeji fotoaparátu zobrazí OK. Teraz môzete odpojit' káble a vypnút' fotoaparát. Po restartovaní fotoaparátu si môzete vybrat' nový jazyk z menu [SETUP]. 7 Pouzitie programu WINNY Master SK 49 Zoznámte sa s vasim fotoaparátom Tipy a informácie pre fotografovanie Tipy: Kým zacnete fotografovat' Fotoaparát sa nezapne napriek tomu, ze batérie sú nabité Batérie sú vlozené nesprávne · Vlozte batérie znova a správne. Batérie sú vybité · Výmena alebo nabíjanie batérií. Batérie sú docasne nefunkcné kvôli nízkej teplote · Výkon batérie klesne pri nízkych teplotách a nabitie môze byt' nedostatocné na zapnutie fotoaparátu. Vyberte batérie a vlozte ich na chvíu do vrecka, aby sa zohriali. Po stlacení spúste fotoaparát neexponuje Zoznámte sa s vasím fotoaparátom Fotoaparát je v rezime spánku. · Kvôli setreniu batérie fotoaparát sa automaticky prepne do rezimu spánku a monitor sa vypne ak v zapnutom stave fotoaparátu sa nevykonáva ziadny úkon. V tomto rezime ani po úplnom stlacení spúste fotoaparát neexponuje. Pred fotografovaním stlacte tlacidlo zoom alebo iné tlacidlá na obnovenie aktívneho stavu fotoaparátu z rezimu spánku. Ak sa fotoaparát nechá v necinnosti, po 15 minútach automaticky vypne. 15) Zoznámte sa s vasím fotoaparátom Obraz je prílis zrnitý Zrnitost' snímok môze byt' zaprícinená viacerými faktormi. Pouzívanie digitálneho zoomu pri detailných snímkach · Pri pouzití digitálneho zoomu sa cast' obrazu oreze a zväcsí. Cím je vyssie zväcsenie, tým je vyssí stupe zrnitosti v snímke. Fotografovanie s volicom rezimu nastaveným na M alebo f rezim nastavený na W, S alebo X · Pri fotografovaní vo vyssie uvedených scénických rezimoch, redukcia sumu bude automaticky zapnutá, s cieom dosiahnut' jasnejsie snímky tmavých objektov. Ak redukcia sumu sa nezapne, snímka môze byt' zrnitá. Fotografovanie bielych plází alebo snehových scenérií · Jasné objekty (napr. sneh) casto vyzerajú na snímke neprirodzene tmavé. Nastavte EXPOSURE COMP. ] v smere [+] pre priblízenie farebných odtieov týchto objektov ku skutocnosti. Naopak, ak fotografujete tmavé objekty, môze byt' úcinné nastavenie smerom k [­]. Obcas pouzívanie blesku neprinesie plánovaný jas (expozíciu). 23) Fotografovanie objektu v protisvetle · Na aktivovanie presvetovacieho blesku nastavte blesk na [#]. Pri fotografovaní objektu v protisvetle nebude mat' objekt tmavú tvár. [#] je úcinné pri fotografovaní v protisvetle a pri svetle ziarivky a inom umelom osvetlení. g »Y# tlacidlo Fotografovanie s bleskom« (Str. [. . . ] 24, 28 R RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 55 RESIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Rezervácia snímok po jednej < . . . . . . . . . . . . 36 Rezervácia vsetkých snímok U. . . . . . . . . . . . [. . . ]