Návod na použitie VOGELS VLB 100

[. . . ] Vzniká tým nebez-pecenstvo poziaru alebo elektrického soku. Neodkladajte na prístroj ziadne predmety naplnené kvapalinami, ako napr. vázy. Upozornenie: Dlhsie prehrávanie z prenosného stereo-prístroja pri plnom výkone môze poskodi sluch uzívatea, Model zodpovedá zákonom v prípade pouzitia slúchadiel VOGELS (císlo modelu RPHOH176AFZZ). V prípade poskodenia slúchadlá nahrate správnym typom iii UPOZORNENIE Pouzívajte prenosný nahrávac minidisc len poda pokynov uvedených v tomto návode a nepokúsajte sa manipulova s blokovacím prepínacom alebo vykonáva akékovek iné nastavenia, pretoze by to mohlo ma za následok, ze by ste boli vystavený nebezpecnému ziareniu. VÝSTRAHA: VÝROBOK JE VYBAVENÝ LASEROM. [. . . ] V hociktorom bode, kde chcete vytvori císlo skladby pocas nahrávania, stlacte tlacidlo REC (diakové ovládanie: stlacte tlacidlo SOUND). G císlo skladby sa zapíse na disk a nahrávanie pokracuje bez prerusenia. Poznámka: G Ak vytvoríte 8 císel alebo viac v priebehu 40 sekúnd, tlacidlo nefunguje. Po chvíli môzete funkciu zopakova. Poznámka: G Ak je vstup zo stereo zdroja, zvuky z avého a pravého kanála sa zlúcia. G Hoci monitorovací zvuk, ktorý pocas nahrávania pocujete v slúchadlách je stereo, nahrávka sa uskutocuje v mono. G Prehrávanie minidiskov nahraných v dlho hrajúcom mono rezime môze robi na iných prehrávacoch MD problémy. G Ak je nahrávka uskutocnená v dlho hrajúcom mono rezime, budete ma moznos prehráva minidisk rýchlosou dva krát vyssou, ako je pri normálnom prehrávaní. (Strana 25. ) G Ak sa po ukoncení nahrávania v dlho hrajúcom mono rezime prístroj zastaví, nahrávací rezim sa vráti automaticky do rezimu stereo. . SK-18 Vymazávanie skladieb Vymazávanie vsetkých skladieb naraz. 1 Ke ste v rezime stop, stlacením tlacidla EDIT zvote , , ALL ERASE" (vymaza vsetko). G , , ALL ERASE" je mozné zvoli aj podrzaním stlaceného tlacidla EDIT na dobu minimálne 2 sekúnd. G 2 Stlacte tlacidlo ENTER/SYNC. Ak chcete akciu zrusi, stlacte tlacidlo . Vymazávanie skladieb jednotlivo 1 Zacnite 2 Stlacením prehráva skladbu, ktorú chcete vymaza . a stlacte tlacidlo G Prístroj sa prepne do rezimu , , pause" tlacidla (vymazávanie). EDIT zvote , , ERASE" 3 Stlacte opä tlacidlo ENTER/SYNC. G Vsetky císla skladieb, názvy skladieb a názvy disku sa vymazú. Císlo prerusenej skladby 3 Stlacte tlacidlo ENTER/SYNC. 4 Stlacte opä tlacidlo ENTER/SYNC. G G Ak chcete akciu zrusi, stlacte tlacidlo Skladba sa vymaze. . Poznámky: G Ak bola skladba vymazaná, nie je moznos vráti ju spä. Skontrolujte dva krát císlo skladby pred tým nez ju vymazete. (Pri diakovom ovládaní: presute prepínac do polohy VOL + alebo VOL -). Zásuvka Hlasitos (0 - 30) Diakové ovládanie 6 Nastavte úrove basov. Ak stlacíte tlacidlo BASS jeden krát (u diakového ovládania: sa stlací tlacidlo SOUND), na displeji sa zobrazí aktuálne nastavenie. Pri zobrazenom aktuálnom nastavení kazdé alsie stlacenie tlacidla BASS prepne nastavenie tónu nasledovne: Basy sú mierne zdôraznené Basy sú viac zdôraznené 1 Zasute konektor slúchadiel pevne do zásuvky pre slúchadlá na diakovom ovládaní. Basy sú este viac zdôraznené Zdôraznenie basov je zrusené. 2 Pripojte diakové ovládanie do zásuvky na hlavnom prístroji. G Pretoze konektor diakového ovládania má len jednu správnu polohu zasunutia, pripojte ho tak, ako je to znázornené na obrázku. 3 Vlozte minidisk (vi. 4 Stlacte tlacidlo (Pri diakovom ovládaní: stlacte G Pri nahrávaní nie je mozné nastavova úrove basov (zdôrazovanie basov je zrusené). G Pri vypnutí napájania sa posledne nastavená hlasitos alebo basy ulozia. G ). prepínac Pri disku, ktorý je urcený len na prehrávanie alebo ktorý je chránený proti neúmyselnému vymazaniu, zacne automaticky prehrávanie (funkcia automatického prehrávania). Po skoncení prehrávania poslednej skladby sa prehrávac automaticky zastaví. SK-22 Prerusenie prehrávania: (Pri diakovom Pocas prehrávania stlacte tlacidlo ). ovládaní : stlacte prepínac G Ak chcete znovu pusti prehrávanie, stlacte opä tlacidlo . Zastavenie prehrávania: Stlacte tlacidlo. G Ak prístroj nepracuje po dobu minimálne 2 minút a je v rezime stop, napájanie sa vypne automaticky. Vyberanie minidisku: Vypnite napájanie a presute pácku OPEN (otváranie) v smere vyznacenom sípkou. Opätovná aktivácia funkcie auto play (automatické prehrávanie): G Ak stlacíte tlacidlo aby ste zastavili prehrávanie alebo ak vypnete napájanie a potom pustíte znovu prehrávanie, toto sa zacne od bodu na minidisku, na ktorom bolo prehrávanie zastavené. [. . . ] (Veká cas disku bola poskodená). G Disk je poskriabaný G G G G G G Bol vycerpaný cas nahrávania na disk Prístroj nie je v poriadku Prístroj je v rezime blokovania Ak zvuk, ktorý pocujete nie je správny, pokúste sa o nahrávanie znovu. G Nahrate disk iným, ktorý umozuje nahrávanie. G Disk nahrate iným diskom, ktorý umozuje nahrávanie G G G G Dajte si ho opravi u predajcu, u ktorého ste prístroj zakúpili Presute prepínac pôvodnej polohy blokovania do jeho Pácka OPEN (otváranie) bola presunutá pocas nahrávania alebo editácie G Nie je vylozený disk Zlé spojenie v konektore digitálneho kábla G Nevychádza výstupný signál pre prehrávanie z externého zariadenia G Vypnite napájanie a vyberte minidisk Vlozte disk G G G Pripojte správne digitálny kábel Ak má prenosný CD prehrávac funkciu zabraujúcu vynechávanie zvukov, túto zruste. [. . . ]