Návod na použitie VOGELS TVB 2200

[. . . ] Obrázkydisplejaafotoaparátupouzitévtomtonávodenaobsluhuvznikli pocas vývojovej fázy a môzu sa lísi od finálneho výrobku. Ak nie je uvedenéinak, vysvetleniakobrázkomsatýkajúmodeluFE-5010/X-915. Krok 1 Remienok Lítiovo-iónovábatériaLI-42B NabíjackabatérieLI-41C Kontrola obsahu balenia Digitálnyfotoaparát VOGELSMaster2 CD-ROM alsienevyobrazenépríslusenstvo:Návodnapouzitie(tentonávod), zárucnýlist. Obsahsamôzelísivzávislostiodmiestazakúpenia. KábelUSB KábelAV Adaptérnakartu microSD Krok 2 4 Krok 3 5 Príprava fotoaparátu , , Prípravafotoaparátu"(Str. 10) Snímanie a prehliadanie snímok , , Snímanie, prehliadanieavymazávanie"(Str. 14) Krok Krok Tlac Ako pouzíva fotoaparát , , Trispôsobyvykonávanianastavení"(Str. 3) , , Priamatlac(PictBridge)"(Str. 35) , , Tlacováobjednávka(DPOF)"(Str. 38) Obsah Názvy súcastí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Postupujtepodainstrukciínaobrazovke. 3 Pomocou tlacidiel kl zvote moznos [PC] a stlacte tlacidlo B. fotoaparátakonovézariadenie. Priprvompripojenípocítacautomatickyrozpozná 0 SK Obsluha programu VOGELS Master 2 PrispusteníaplikácieVOGELSMaster 2sazobrazínávodprerýchlystart sjednotlivýmipodrobnýmipokynmipre beznéúlohy. Aksanezobrazínávod prerýchlystart, spustitehokliknutím naikonu napanelisnástrojmi. Podrobnýnávodnaobsluhunájdete vpomocníkovisoftvéru. Prenos a ukladanie záznamov bez pouzitia softvéru VOGELS Master 2 Tentofotoaparátjekompatibilnýsostandardom USBMassStorageClass. Tentostandard umozujeprenásaaukladasúboryso snímkaminapocítacipopripojenífotoaparátu kpocítacu. Systémové poziadavky Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3avyssí Akpopripojeníkpocítacusosystémom WindowsVistazvolítepolozku[MTP] vovnorenommenu, ktorésazobrazípo stlacenítlacidlan, kezvolítetyppripojenia [PC]vkroku3casti, , Pripojeniefotoaparátu kpocítacu"(Str. 40), zobrazísaokno WindowsPhotoGallery. Ajnapriektomu, zepocítacjevybavený USBportami, vnasledujúcichprípadoch niejemoznézarucisprávnufunkciu: aksúUSBportypocítacatvorené rozsirujúcoukartouapod. , akpocítacnemátovárenskyinstalovaný operacnýsystém, aleboideodomácky zostavenýpocítac. SK 1 Tipy na pouzívanie Akfotoaparátnefungujetak, akobymal, alebo aksanadisplejizobrazíchybovéhlásenieanie stesiistí, comáterobi, skústenájsriasenie problémuvnasledujúcomtexte. Predfotografovanímpockajte, kýmindikátor# (nabíjanieblesku)prestaneblika. Pridlhsompouzívanífotoaparátusamôzezvýsi Riesenie problémov vnútornáteplota, cospôsobíautomatickévypnutie. Aksatakstane, vytiahnitebatériuzfotoaparátu apockajte, kýmsafotoaparátdostatocneochladí. Vonkajsiateplotafotoaparátusamôzezvýsiajpri pouzívaní, avsaktotojebeznéaneznamenáto poruchu. Batéria , , Fotoaparát nefunguje aj napriek tomu, ze sú v om vlozené batérie. " Displej Vloztenabitébatériesosprávnouorientáciou. , , Nabíjaniebatérie"(str. 10), , , Vkladaniebatérie apamäovejkartyxD-PictureCardTM(samostatne zakúpenej)dofotoaparátu"(str. 11) , , Zle viditený obraz. " Nadisplejimohlaskondenzovavlhkos*1. Vypnite Výkonnosbatériemôzebydocasneznízená prinízkejteplote. Vybertebatériezfotoaparátu avlozteichnachvíudovrecka, abysazohriali. fotoaparátapockajte, kýmsaprispôsobíokolitej teplote. Predsnímanímpovrchfotoaparátuosuste. *1 Vofotoaparátesaprináhlomprechodezo studenéhodoteplého, vlhkéhoprostredia môzuvyzrázakvapôckyvody. , , Na displeji sa objavujú zvislé pruhy. " Nadisplejisamôzuobjavizvislépruhy, ke Karta/vnútorná pamä fotoaparátnamieritenavemijasnýobjektza slnecnéhopocasiaapod. Tietozvislépruhy savsakneobjavianavýslednejsnímke. , , Zobrazilo sa chybové hlásenie. " , , Chybovéhlásenie"(Str. 43) , , Svetlé oblasti v obraze. " Akfotografujetesbleskomvtmavomprostredí, nasnímkesamôzeobjavimnozstvoodrazov svetlableskuodprachuvovzduchu. Tlacidlo spúste , , Po stlacení spúste fotoaparát nesníma. " X Zrusterezimspánku. Kvôliúsporeenergieprejdefotoaparát automatickydorezimuspánkuadisplejsavypne, akzapnutýfotoaparátniejepouzívaný3minúty. Vtomtorezimesanevytvárajúziadnesnímky anikejespúsúplnestlacená. Predsnímaním prebutefotoaparátpouzitímtlacidielzoomualebo inéhotlacidla. Akniejefotoaparátpouzívaný pocasalsích12minút, automatickysavypne. Stlacenímtlacidlanzapnitefotoaparát. Dátum a cas Y MD TIME , , Dátum a cas sa vrátili do východiskového stavu. " CANCEL ---- -- -- -- -- YMD Akzfotoaparátuvyberietebatériuafotoaparát MENU StlacenímtlacidlaKnastavterezimsnímania. nechátebezbatériepribliznejedende*2, dátum acassavrátiadovýchodiskovéhostavuamusíte ichznovanastavi. *2 Cas, poktoromsadátumacasvrátia dovýchodiskovéhostavu, závisíodtoho, akodlhobolibatérievlozenévofotoaparáte. , , Nastaveniedátumuacasu"(Str. 13) SK Chybové hlásenie Kesanadisplejizobrazíniektoré znasledujúcichhlásení, skústevykona príslusnénápravnéopatrenie. Chybové hlásenie CARD ERROR WRITE PROTECT MEMORY FULL CARD-COVER OPEN g BATTERY EMPTY Problém s obsluhou Uzavritekrytpriestorupre batériu/kartu. Problém s batériou Nabitebatériu. 25) AF Prisnímanítváresosvetlomvpozadífotoaparát nastavísprávnuexpozíciupodatváre, apreto budematvársprávnyjas. Objektbezzvislýchlínií*1 Snímanie záberov s funkciou [FILL IN] (Str. 19) Tátofunkciaspôsobízosvetlenieobjektu vprotisvetle. *1 Pomôzeajto, kenajprvzaostrítesfotoaparátomvo zvislejpolohe, potomhootocítespädovodorovnej polohyanasnímatezáber. Snímanie záberov s kompenzáciou expozície (Str. 20) Nastavtejaszáberupodaobrazunadispleji. Bezkompenzáciebyprisnímanízáberusvekou bielouplochou(napríkladsnehom)vzniklasnímka tmavsia, nezbymalaby. VtedystlactetlacidloF anastavtekladnú()hodnotukompenzácie expozície, abybolsnehnasnímkebielyako vskutocnosti. Prisnímaníciernychobjektovjezas vhodnénastavizápornú(-)hodnotukompenzácie expozície. Kesúvzáberepredmety vrôznychvzdialenostiach Rýchlosapohybujúce predmety SK Farebný odtie , , Snímanie záberov s rovnakými farebnými odtiemi ako v skutocnosti" Tipy na prehrávanie/upravovanie Prehrávanie , , Prehliadanie snímok vo vnútornej pamäti" Snímanie záberov s nastavením vyvázenia bielej [WB] (Str. 24) Voväcsineprípadovdosiahnetenajlepsievýsledky snastavenímAUTO, noprisnímaníniektorých objektovbudetemusieskúsinájsinévhodné nastavenie. (Najmäprisnímaníobjektovvtieni zajasnéhopocasia, prizmiesanomosvetlení prirodzenýmaumelýmsvetlomapod. ) Pri prehrávaní snímok vo vnútornej pamäti vytiahnite kartu. , , Vkladaniebatérie(standardnépríslusenstvo) apamäovejkartyxD-PicturecardTM (predávanejsamostatne)dofotoaparátu" (Str. 11) (predávanézvlás)"(Str. 12) Snímanie záberov s funkciou [FILL IN] (Str. 19) Priziarivkovomaleboinomumelomosvetlení jetiezvhodnépouziblesk. , , PouzívaniekarietmicroSDamicroSDHC Úpravy , , Mazanie zvuku nahraného k statickej snímke" Kvalita obrazu Snímanie ostrejsích záberov Snímanie s optickým zoomom Prisnímanísasnaztevyhýbapouzitiudigitálneho zoomu(Str. 19). Pri prehliadaní snímky prepíste nahraný zvuk tichom. , , Pridávaniezvukukfotografiám [R]"(Str. 29) Snímanie pri nízkej citlivosti ISO AksnímatesvysokoucitlivosouISO, môzesa objavisum(maléfarebnébodkyafarebnéskvrny, ktorésanenachádzalinaskutocnejscéne)aobraz môzebyzrnitý. Výslednésnímkysúzrnitejsie nezprinizsejcitlivostiISO. [ISO](Str. 24) Batérie , , Predzenie výdrze batérií" Vykonávanie nasledujúcich cinností bez toho, aby ste skutocne vytvárali snímky, vedie k zbytocnému vybíjaniu batérie. Opakovanéstlaceniespústedopolovice Opakovanépouzívanietransfokátora Nastavte funkciu [POWER SAVE] (Str. 34) na moznos [ON]. SK Dodatok Starostlivos o fotoaparát Kryt · Utriteopatrnemäkkouhandrickou. Akje povrchsilnoznecistený, namoctehandricku vslabomroztokumydlaastarostlivoocistite. Utritepovrchvlhkouhandrickouapotom osuste. Akstepouzívaliprístrojprimori, utritehohandrickounamocenouvcistej vodeapotomvysuste. Displej · Utriteopatrnemäkkouhandrickou. [. . . ] 34 Výstraznásignalizácia8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 R Remienok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 RESETD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rezimh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]