Návod na použitie VOGELS EPC 6545 MANUAL PROJECTOR 6000 SERIES

[. . . ] Dúfame úprimne, ze budete s kvalitou a výkonom tohoto farebného LCD projektoru spokojní vea alsích rokov DÔLEZITÉ Tu si prosím zapíste výrobné císlo, uvedené na zadnej stene Vásho farebného LCD projektoru a uchovajte tuto informáciu pre prípad strát alebo odcudzenia. Pred predaním obalu do odpadu sa prosím uistite, ze ste skontrolovali obsah krabice poda zoznamu dodaného príslusenstva na stránke 35 tohoto návodu k obsluhe. Dôlezité informácie (Important Information) Císlo typu: EPC 6545 Výrobné císlo: VAROVANIE: Silný svetelný zdroj. Dbajte mimoriadne na to, aby sa do zväzku nemohli pozrie deti. [. . . ] Pri pouzití vývodov RGB INPUT 2 a PC · CONTROL 2 môze by pripojený alsí pocítac a obsluhovaný s projektorom. Pre pouzitie s niektorými pocítacmi Macintosh · môze by pozadovaný adaptér Macintosh / VGA. K tomu kontaktujte Vásho najblizsieho schváleného obchodného zástupca Sharpu pre LCD projektory alebo tretí osobu (výrobca). Pripojenie k iným kompatibilným pocítacom Pre pripojenie projektora ku kompatibilnému pocítacu inému nez rady IBM-PC (VGA, SVGA, XGA) alebo Macintosh môze by treba samostatný kábel. Pre informácie k objednaniu kontaktujte prosím svojho obchodného zástupca. Upozornenie: Pripojenie pocítacov iných typov nez · doporucených môze spôsobi poskodenie projektora, pocítaca alebo obidvoch. Prívod zvuku od pocítaca pripojte na vývod · COMPUTER AUDIO INPUT (vstup zvuku od pocítaca). Pripojenie k COMPUTER AUDIO INPUT COMPUTER AUDIO INPUT 1 (vstup 1 zvuku od · pocítaca) prijíma zvuk od vstupu COMPUTER RGB 1 a COMPUTER AUDIO INPUT 2 od vstupu COMPUTER RGB 2. Spojte vývod výstupu zvuku u pocítaca s vývodom · COMPUTER AUDIO INPUT u projektora káblom 3, 5 mm Stereo Minijack. Pohad na projektor zozadu (Rear view ) Konektor vstupu signálu RGB (RGB signal input ) Kábel signálu RGB (dodaný) (RGB signal cable ) Pocítac rady IBM-PC (VGA, SVGA, XGA) (IBM-PC ) Konektor výstupu signálu RGB ( RGB signal output ) SK-16 4 4. Pripojenie vonkajsieho monitora Pripojte monitor Vásho pocítaca k vývodu COMPUTER RGB OUTPUT projektora k súcasnému pozorovaniu obrazu na externom monitoru a na projekcnej ploche. Pre výstup obrazu pre monitor vyberte bu RGB 1 alebo RGB 2. Priame spojenie (Direct connection ) Volitený adaptérový kábel (Optional Macintosh adaptor cable) Vonkajsí monitor IBM-PC (External IBM-PC monitor) Vonkajsí monitor Macintosh (External Macintosh monitor) Výstraha (Apple Macintosh): Nespojujte COMPUTER RGB OUTPUT s nijakým iným monitorom nez sú nasledujúce: Farebný RGB monitor Apple 13" / 14" (640 x 480) alebo 16" / 17" (832 x 624). Potom polozku nastavte tlacidlami UPRAVENIE / . Kedykovek chcete vystúpi z upravenia vstupu RGB, stlacte tlacidlo MENU. Popis poloziek upravenia UPRAVENIE CLOCK SPEED - RYCHLOSTI HODIN (RYCHLÉ / POMALÉ) Nastavte horizontálny kmitocet vstupného signálu a hodiny obrazových bodov tak, aby zobrazenie na · projekcnej ploche bolo normálne. UPRAVENIE FÁZE (HORE / DOLE) Pouzije sa k zmenseniu skreslenia obrazu alebo zlepseniu kontrastu. · UPRAVENIE HORIZONTÁLNEJ POLOHY (DOAVA / DOPRAVA) Pouzije sa k vycentrovaniu obrazu na projekcnej ploche pohybom doava alebo doprava. · UPRAVENIE VERTIKÁLNEJ POLOHY (NAHORU / DOL) Pouzije sa k vycentrovaniu obrazu na projekcnej ploche pohybom hore alebo dole. · UPRAVENIE REZIMU SPOJENIE S POCÍTACOM IBM-PC Normálne sa automaticky rozpozná typ vstupného signálu a vyberie sa správny rezim rozlísenia (text alebo · grafika). Pre dole uvedené signály vsak k výberu rezimu rozlísenia projektora, aby bol v súladu s rezimom zobrazenia pocítaca, nastavte , , MODE" na , , ON" alebo , , OFF". 720 bodov x 400 riadkov, 720 bodov x 350 riadkov (textový rezim) 640 bodov x 400 riadkov, 640 bodov x 350 riadkov (grafický rezim) Pre grafický rezim vyberte , , MODE" a nastavte, , MODE" na , , ON". · Pre textový rezim vyberte teraz opätovne , , MODE" a nastavte, , MODE" na , , OFF". · SPOJENIE S POCÍTACOM MACINTOSH RADY LC/II Pri spojení s Macintosh II s bodovým kmitoctom 35 kHz vyberte , , MODE" a nastavte, , MODE" na , , ON". [. . . ] Preto potvrte podmienky vyslaním príkazov zobrazenia pre kazdé menu upravenia a kontrolou podmienok zobrazením na projekcnej ploche. Ak jednotka obdrzí príkaz iný nez sú príkazy zobrazené na projekcnej ploche, urobí ich bez zobrazenia na projekcnej ploche. Príkazy C1 P P I I I I I M M M M M M M M M M M M M V V V V V V V V V V V V V V W W W PRÍKAZ C C 2 3 OW OW V V R R C E E E E E E E E E E E E E A A A A A A A B B B B B B B B B B E E G G H L L L L L L L L S S S S S P B C T S R R O B C T S R R R B R C4 R R D D B B K A A A A A A A A Y Y Y Y Y I R O I H E E I R O I H E E D E E P 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ PARAMETER P P P 2 3 4 _ _ 0 _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * * * * _ _ _ * * * * _ _ _ * * _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * * * * _ _ _ * * * * _ _ _ * * _ 1 2 1 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 * * * * * 0 1 * * * * * 0 1 * * 1 OBSAH RIADENIA NAPÁJANIE VYP. VIDEO 1 VIDEO 2 RGB 1 RGB 2 KONTROLA VSTUPU ANGLICKÝ NEMECKÝ SPANIELSKÝ HOLANDSKÝ FRANCÚZSKÝ TALIÁNSKY SVÉDSKÝ JAPONSKÝ AUTO PAL SECAM NTSC 4. 43 NTSC 3. 58 PICTURE (-30 - +30) BRIGHT (-30 - +30) COLOR (-30 - +30) TINT (-30 - +30) VOGELSNESS (-30 - +30) ZOBRAZENIE VIDEO 1 RESET PICTURE (-30 - +30) BRIGHT (-30 - +30) COLOR (-30 - +30) TINT (-30 - +30) VOGELSNESS (-30 - +30) ZOBRAZENIE VIDEO 1 RESET RED (-30 - +30) BLUE (-30 - +30) RESET POLOZKA RIADENIA NASTAVENIE NAPÁJANIA PREVZATIE VSTUPU KONTROLA VSTUPU Upozornenie: Ak je v stpci parametru vodorovná ciarka podtrhnutia, vlozte medzeru. [. . . ]