Návod na použitie VOGELS CFAE 140 RC CFA 140 MOUNTING INSTRUCTIONS

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Môzete taktiez vyvola EPG prehad rozhlasových staníc. 1 2 Stlacením RADIO aktivujete rezim DVB rádia. Stlacením MENU vyvolajte menu Radio. 30 Ovládanie ponuky Informacný displej a index TV zobrazuje pri kazdej polozke menu jej popis, takze nemusíte zakazdým listova v návode. V kombinácii s funkciou Index je ovládanie vemi jednoduché. Pouzitie indexu Pomocou funkcie Index môzete z jedného miesta spusti vsetky asistenty a rad ovládacích funkcií. Tak sa je mozné dokonale zoznámi so vsetkými funkciami TV. Polozka sú radené abecedne s tým, ze na úplnom zaciatku sú polozky , , Jazyk", , , Výbava TV" a , , Zopakova prvé uvedenie do prevádzky". Pouzitie informacného textu 1 Pri zobrazenom menu stlacte INFO. · Informacný text sa zobrazí len ak je v pravom dolnom rohu obrazovky ikona INFO. TV Menu Nastavenia Rozsírené funkcie Obraz Zvuk Záznam Nastavenie AQUOS LINK Vysielace Detský zámok Funkcie casovaca Jazyk Ostatné 1 2 Stlacte INFO v dobe, kedy nie je zobrazené ziadne iné menu. Ak sa na zvýraznenom riadku zobrazí , , OK", je mozné túto funkciu vyvola priamo stlacením OK. Heslo Jazyk Výbava TV Zopakova prvé uvedenie do prevádzky AV (Audio/Video) AV-prístroje Camcoder Dekodér Nastavenia Tu môzete programy automaticky alebo manuálne vyhadáva, ako i nastavi menu v rôznych jazykoch, casové sluzby, detský zámok a mnoho iných mozností. END INFO V menu "TV Menu >Nastavenia >Jazyk" zvote jazyk pre ovládanie TV prijímaca. Vykona a Predoslé/alsie písmeno Strana END - z Výber písmena E Výber kúcových slov na obrazovke Index Existujú 3 moznosti, ako na obrazovke index prechádza medzi polozkami. 1 Zadajte prvé písmená názvu polozky stlacením 0 - 9 na diakovom ovládaci ako na klávesnici mobilu. 2 Stlacením c/d prejdite na predchádzajúce/ nasledujúce písmeno alebo stlacením a/b prejdite z riadka na riadok. 3 Stlacením Pr/s rolujte stránku hore/dole. 31 Ovládanie ponuky Menu Obrazu Je mozné optimalizova rôzne nastavenia súvisiace s obrazom. TV Menu Obraz Zvuk Záznam Pripojenia Standart 18 10 10 1 stredná vysoko vypnuté vypnuté zapnuté vypnuté vypnuté Nastav AV- mód Kontrast Jas Farba Ostros Teplota farby DNR Automatický- formát Filmový rezim Zlepsenie kvality obrazu 100Hz Automatické stlmenie (OPC) Obnovi pôvodné nastavenie Polozka Standart: Skvelo prekreslený obraz v normálne osvetlenej miestnosti (Zlepsený kontrast obrazu: Zapnuté) Soft: Vytvorí sa mäksí obraz. (Zlepsený kontrast obrazu: Zapnuté) Eco: Znizuje spotrebu energie. (Zlepsený kontrast obrazu: Vypnuté) Dynamický: Pre jasný obraz s vysokým kontrastom pre sledovanie sportových prenosov. (Zlepsený kontrast obrazu: Zapnuté) Pouzívate: Umozuje pouzívateovi prispôsobi nastavenia poda potreby. Poda pokynov na obrazovke vyberte, ktorá relácia má ma prioritu. Menu Nahrávanie Môzete nastavi nahrávanie riadené casovacom na zabudovaný HDD alebo iné pripojené záznamové zariadenia. alsie informácie o nahrávaní na HDD nájdete v kapitole , , Pouzitie digitálneho HDD rekordéra". · Interný rekordér HDD DIGITAL nemôze zaznamenáva signály z týchto zásuviek: EXT 3 (vstup COMPONENT), EXT 5, 6 (vstup HDMI) a EXT 7 (vstup PC). TV Menu Záznam Pripojenia Nastavenia Rozsírené funk 6 Objaví sa obrazovka casovaca so vsetkými údajmi o naprogramovanom nahrávaní. Údaje môzete upravi poda popisu v kroku 3 nizsie uvedenej sekcie Rucne. Po dokoncení nastavenia sa pred reláciou objaví cervená bodka. · Nahrávanie môzete zrusi tak, ze v zozname vyberiete príslusný titul a stlacíte CERVENÉ tlacidlo. Ak uz boli údaje casovaca prenesené do vonkajsieho rekordéra, je ich nutné vymaza aj tam. 7 Asistent nahrávania Prehad casovaca Doba predstihu nahrávania 00 min. Cas dobehu nahrávania 05 min. E Prostredníctvom teletextu (VPS) 1 Polozky menu Nahrávanie Polozky Prostredníctvom EPG Asistent nahrávania Prostredníctvom teletextu (VPT) Rucne Prehad casovaca Doba predstihu nahrávania Cas dobehu nahrávania Vyberte v kroku 4 postupu Prostredníctvom EPG moznos , , Prostredníctvom teletextu (VPS)" namiesto , , Prostredníctvom EPG". · Objaví sa obrazovka výberu stanice. · Ak TV nemá nastavený dátum a cas, môze sa objavi obrazovka , , Cas a dátum". 2 3 Stlacením a/b/c/d vyberte stanicu, z ktorej chcete nahráva, a stlacte OK. Stlacením a/b vyberte reláciu, ktorú chcete nahráva, a stlacte OK. · Vyberte reláciu, ktorá este nezacala. · Ak sa dve relácie prekrývajú a nie je ich mozné nahra, objaví sa hlásenie. Poda pokynov na obrazovke vyberte, ktorá relácia má ma prioritu. Asistent nahrávania TV relácie môzete nahráva poda údajov EPG, teletextu alebo dáta zada rucne. 4 E Prostredníctvom EPG Objaví sa obrazovka Prehad casovaca so vsetkými údajmi o naprogramovanom nahrávaní. Údaje môzete upravi poda popisu v kroku 3 nizsie uvedenej sekcie Rucne. 1 2 3 Stlacte MENU a zobrazí sa obrazovka menu televízora. [. . . ] * MU MU MU MU ACSU VMD VMD VMD VMD VMD VMD VMD LM VO VO LM? DCPG DCPG POZNÁMKA · Ak sa v stpci parametra objaví znak podciarknutia (_), zadajte medzeru. · Ak sa objaví znak hviezdicka (*), zadajte hodnotu v rozsahu uvedenom v zátvorkách v stpci OBSAH RIADENIA. * Dostupné len v rezime PC. 54 Dodatok Pouzitie univerzálneho diakového ovládania Ak diakový ovládac nastavíte ako univerzálny, môzete ovláda alsie AV produkty (DVD prehrávac/rekordér, SetTopBox, VCR a alsie). POZNÁMKA · Niektorí výrobcovia vyuzívajú iné kódy diakového ovládania, nez ktoré sú uvedené v návode. Pri nahrávaní iných signálov, nez ktoré práve sledujete, nemusí nahrávanie fungova, v závislosti na signáli, ktorý práve sledujete. Kód výrobcu DVD Sharp Magnum Acoustic Solutions Aiwa Akai Akura Alba Apex Awa Axion Best Buy Bosston Brainwave Brandt Britannia Bush Kód výrobcu 029 128 143 177 191 101 001 004 039 131 231 034 095 108 001 014 017 018 040 139 001 001 107 152 034 002 012 030 150 001 019 032 042 045 087 092 102 106 149 158 209 223 224 225 226 104 163 153 154 161 109 154 104 157 001 100 106 001 102 159 105 003 022 025 036 023 038 078 113 114 115 162 034 151 227 005 020 106 123 138 164 188 199 210 106 108 133 103 155 104 105 160 032 176 111 001 103 034 105 107 104 034 124 134 129 103 034 104 132 105 105 126 015 001 014 018 045 106 109 158 203 228 103 018 038 099 109 127 106 156 104 105 144 001 107 011 047 088 101 103 107 126 190 196 206 215 001 048 096 101 128 001 152 002 016 080 081 082 083 084 085 120 173 182 184 212 037 123 142 170 208 211 219 229 106 103 156 106 107 105 151 106 015 024 090 129 185 216 096 128 096 101 128 105 044 127 105 109 DVD Magnavox Marantz Matsui MBO Mediencom Medion Metz MiCO Micromaxx Micromedia Micromega Microstar Mirror Mitsubishi Mizuda Monyka Mustek Mx Onda NAD Naiko Nakamichi Neufunk NU-TEC Omni Onkyo Optim Optimus Orava Orion Oritron P&B Pacific Palsonic Panasonic Philips Kód výrobcu 002 106 165 049 098 200 201 030 001 145 150 096 101 112 128 158 094 104 096 101 128 002 171 096 101 128 158 125 166 106 107 103 001 100 198 104 143 109 147 103 102 150 002 097 165 151 168 106 087 096 106 105 149 013 079 093 123 164 194 195 214 232 233 002 006 027 035 043 044 049 074 098 121 127 165 171 181 202 121 007 008 010 046 094 168 174 178 183 207 220 109 106 103 135 149 150 108 105 156 001 014 106 149 102 109 154 012 030 105 136 011 076 077 126 175 186 213 217 104 105 028 033 089 179 189 218 001 096 110 111 112 105 017 162 014 026 103 105 110 141 140 135 107 108 104 105 001 026 100 105 134 108 001 105 004 009 021 031 041 075 122 169 180 204 205 221 222 105 105 105 105 106 001 105 105 096 101 128 094 102 105 192 108 101 164 193 232 034 034 154 096 101 105 128 162 012 091 116 117 118 119 148 167 172 197 103 108 002 086 087 121 165 187 107 LCD displej Zadanie kódu výrobcu 1 Opakovaným stlacením FUNCTION zvote zariadenie, ktoré chcete ovláda. [. . . ]