Návod na použitie VDO DAYTON MS 2010

[. . . ] Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými znaèkami alebo obchodnými oznaèeniami príslu¹ných vlastníkov. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Regulácia vývozu Tento prístroj mô¾e obsahova» komodity, technológiu alebo softvér, na ktoré sa vz»ahujú zákony a predpisy o vývoze zo Spojených ¹tátov a iných krajín. [. . . ] Regulácia vývozu Tento prístroj mô¾e obsahova» komodity, technológiu alebo softvér, na ktoré sa vz»ahujú zákony a predpisy o vývoze zo Spojených ¹tátov a iných krajín. Neoprávnené vývozy v rozpore so zákonmi sú zakázané. Pre va¹u bezpeènos» Preèítajte si tieto jednoduché pravidlá. Ich nedodr¾anie mô¾e by» nebezpeèné alebo protizákonné. Tento výrobok mô¾e obsahova» drobné súèasti. Uchovávajte ho mimo dosahu malých detí. BEZPEÈNOS« CESTNEJ PREMÁVKY JE PRVORADÁ Re¹pektujte v¹etky miestne predpisy. Ako vodiè majte pri ¹oférovaní v¾dy voåné ruky, aby ste sa mohli venova» riadeniu vozidla. Pri riadení vozidla musíte ma» na zreteli predov¹etkým bezpeènos» cestnej premávky. ZAPÍNAJTE OBOZRETNE Prístroj nezapínajte, keï je pou¾ívanie bezdrôtových telefónov zakázané, alebo keï by mohol spôsobi» ru¹enie alebo nebezpeèenstvo. RU©ENIE V¹etky bezdrôtové prístroje sú citlivé na ru¹enie, ktoré mô¾e negatívne ovplyvni» ich prevádzku. SLOVENÈINA VYPÍNAJTE V OBLASTIACH, KDE PLATIA OBMEDZENIA Re¹pektujte v¹etky zákazy. Stlaèením kolieska mô¾ete ovláda» iné funkcie, ako napríklad obsluhova» hovory. Ak nie je zapojený kábel identifikácie stavu spínacej skrinky, stlaète a pridr¾te koliesko Navi na cca 2 sekundy. Alternatívne zapnite zapaåovanie auta, zaènite ¹oférova» a poèkajte, kým súpravu do auta automaticky zapne zabudovaný senzor pohybu. Vypnutie Ak je zapojený kábel identifikácie stavu spínacej skrinky, vypnite zapaåovanie automobilu. Ak nie je zapojený kábel identifikácie Zapnutie stavu spínacej skrinky a na hovor Ak je kábel identifikácie stavu spínacej pou¾ívate svoj telefón nepripojený skrinky zapojený, zapnite zapaåovanie k súprave do auta, vypnite spojenie Bluetooth na svojom mobilnom prístroji. automobilu. SLOVENÈINA Po vypnutí zapaåovania nenechávajte aby náhodou nedo¹lo k vybitiu svoj mobilný prístroj alebo hudobné autobatérie. zariadenie pripojené k súprave do auta, Pou¾ívanie Hovory Ak chcete vola» s telefónom, pripojeným k súprave do auta, pou¾ite telefón obvyklým spôsobom. Ak chcete opä» zavola» na posledne volané èíslo (ak to vá¹ telefón v spojení so súpravou do auta podporuje) a neprebieha hovor, dvakrát stlaète koliesko Navi. [. . . ] zariadenie pripojené k súprave do auta, Pou¾ívanie Hovory Ak chcete vola» s telefónom, pripojeným k súprave do auta, pou¾ite telefón obvyklým spôsobom. Ak chcete opä» zavola» na posledne volané èíslo (ak to vá¹ telefón v spojení so súpravou do auta podporuje) a neprebieha hovor, dvakrát stlaète koliesko Navi. Ak chcete aktivova» hlasovú voåbu (ak to vá¹ telefón v spojení so súpravou do auta podporuje) a neprebieha hovor, stlaète a pridr¾te koliesko Navi na cca 2 sekundy a pokraèujte tak, ako je uvedené v pou¾ívateåskej príruèke vá¹ho telefónu. [. . . ]