Návod na použitie TEFAL SIMPLY STORE

[. . . ] Pri prehltnutí malých dielcov môze dôjs k uduseniu alebo váznemu zraneniu. Manipulujte s batériami a nabíjackami a likvidujte ich opatrne · Pouzívajte iba batérie a nabíjacky spolocnosti Samsung urcené priamo pre vás prístroj. Nekompatibilné batérie a nabíjacky môzu spôsobi vázne zranenia alebo poskodenie prístroja. Nevhadzujte batérie alebo prístroje do oha. Pri likvidácii batérií alebo prístrojov sa riate vsetkými miestnymi predpismi. [. . . ] Podporíte tak opakované vyuzitie zdrojov. Súkromní pouzívatelia by sa mali obráti bu na predajcu, u ktorého tento produkt zakúpili, alebo na miestny úrad, na ktorom získajú informácie o tom, kam môzu tento produkt odnies na ekologickú recykláciu. Komercní pouzívatelia by sa mali obráti na dodávatea a konzultova podmienky nákupnej zmluvy. Tento produkt nesmie by pri likvidácii zmiesavaný s iným odpadom. 6 Vitajte Táto strucná prírucka vám pomôze zostavi vás prístroj a nauci sa základné postupy. Informácie o alsích postupoch nájdete v pouzívateskej prírucke prístroja SGH-i900. Vybalenie Balenie obsahuje nasledujúce súcasti: · · · · · · Telefón Batéria Cestovný adaptér (nabíjacka) Disk CD-ROM1 Stereofónne slúchadlá Dátový kábel pre pocítac Súcasti dodávané s prístrojom a dostupné príslusenstvo sa môzu lísi v závislosti od oblasti alebo poskytovatea sluzieb. 1. Disk CD-ROM obsahuje softvér Microsoft ActiveSync, doplnkový softvér a alsie aplikácie. 7 Zoznámenie sa s prístrojom Pohad spredu 1 5 1 2 3 4 5 6 7 Slúchadlo Multifunkcný konektor Tlacidlo pre hovor/hlasitý hovor Mikrofón Objektív predného fotoaparátu Dotykový displej Tlacidlo koniec/zamknutie prístroja Trackpad 6 8 2 3 4 7 8 8 Pohad zozadu 1 2 5 6 7 4 5 6 7 8 Tlacidlo fotoaparátu Tlacidlo Reset Blesk fotoaparátu Objektív zadného fotoaparátu Kryt batérie 8 Tlacidlá Tlacidlo Popis Zapnutie alebo vypnutie prístroja (stlacením a podrzaním); aktivácia alebo deaktivácia rezimu spánku; indikácia stavu prístroja 3 4 1 2 3 Vypínacie tlacidlo/indikátor Tlacidlo hlavného menu Tlacidlo hlasitosti Aktivácia obrazovky pre vytácanie; vytocenie alebo príjem hovoru; aktivácia hlasitého hovoru v priebehu hovoru (stlacením a podrzaním) 9 Tlacidlo Popis Posun na dotykovom displeji; potvrdenie výberu alebo spustenie vybranej aplikácie Ukoncenie hovoru; návrat na obrazovku Dnes; zamknutie alebo odomknutie prístroja (stlacením a podrzaním) Otvorenie obrazovky s hlavným menu Nastavenie hlasitosti; pocas hovoru ­ nastavenie hlasitosti hlasu; ke telefón zvoní ­ stlmenie zvonenia Zapnutie fotoaparátu (stlacením a podrzaním); v rezime fotoaparátu ­ vytvorenie fotografie alebo nahranie videa Ikony Ikona Popis Je k dispozícii sie UMTS Pripojené k sieti UMTS Je k dispozícii sie HSDPA Pripojené k sieti HSDPA Prebieha synchronizácia prostredníctvom ActiveSync Stav batérie Vybitá batéria Nabíjanie batérie Ziadna batéria Pokus o prístup pomocou funkcie Bluetooth 10 Ikona Popis Príjem dát pomocou funkcie Bluetooth Sú pripojené stereofónne slúchadlá Bluetooth Je podrzaný hovor Hovory sú presmerované Pripojené k pocítacu Prebieha dátová komunikácia Je k dispozícii sie EDGE Pripojené k sieti EDGE Je k dispozícii sie GPRS Pripojené k sieti GPRS Hadanie signálu Ikona Popis Zmeskaný hovor Sú k dispozícii alsie stavové ikony (zobrazíte ich kliknutím na ikonu) Nová textová správa Nová e-mailová správa Nová multimediálna správa Nová hlasová správa Ziadny signál Ziadna karta SIM Cakajúce upozornenie Je pripojené rádio Rádio je vypnuté 11 Ikona Popis Zvonenie je zapnuté Zvonenie je vypnuté Zvonenie nastavené na vibracné Roaming Sila signálu Chyba pri synchronizácii Urgentné upozornenie (kliknutím na ikonu zobrazíte správu) Prebieha hlasový hovor Je aktívne Wi-Fi Prebieha dátová komunikácia cez Wi-Fi Pouzívanie dotykového displeja Na dotykovom displeji prístroja môzete vykonáva nasledujúce cinnosti: Kliknutie: Jedným kliknutím na displej vyberiete príkazy alebo spustíte aplikácie. Kliknutie a podrzanie: Kliknutím a podrzaním na polozke zobrazíte zoznam dostupných akcií. V kontextovom menu kliknite na akciu, ktorú chcete vykona. Pretiahnutie: Kliknutím a podrzaním posúvaca alebo textu a ich ahom môzete presunú posúvac alebo oznaci text. Aby ste zabránili poskrabaniu dotykového displeja prístroja, neklikajte a nepíste na dotykový displej beznými perami, ceruzkami ani inými ostrými predmetmi. 12 Zostavenie a príprava prístroja Vlozenie karty SIM a batérie 1. Odstráte kryt batérie. 2. Hovor ukoncíte stlacením [ Odmietnutie hovoru Kliknite na Ignorovat alebo stlacte [ ]. Ak hovor odmietnete, volajúci bude pocu obsadzovací tón. Panel pre zadávanie textu môzete kedykovek zobrazi alebo skry kliknutím na ikonu panela. · alsie informácie o zadávaní textu nájdete v pouzívateskej prírucke. · V závislosti od jazyka nemusia by niektoré spôsoby zadávania textu k dispozícii. Nastavenie hlasitosti hovoru Ak chcete nastavi hlasitos hovoru, kliknite na ikonu a pretiahnite posúvac hlasitosti hovoru ( ) alebo pocas hovoru stlacte tlacidlo hlasitosti. 19 Práca s aplikáciami Spustenie aplikácií alebo otvorenie priecinkov 1. Na obrazovke Dnes kliknite na menu Start. Kliknite na aplikáciu alebo priecinok. alsie informácie o aplikáciách vo vasom prístroji nájdete v pouzívateskej prírucke. Ukoncenie aplikácií Aktuálnu aplikáciu ukoncíte kliknutím na tlacidlo alebo . Ukoncenie aplikácie spustenej na pozadí: 1. Na obrazovke Dnes kliknite na menu Start Programy Správce úloh. Prejdite na aplikáciu a kliknite na moznos Ukoncit úlohu. Ak nainstalujete viac aplikácií, ktoré menia register prístroja, môze dôjs k poruche. [. . . ] Kliknite na menu Start Programy Windows Media. Na obrazovke kniznice kliknite na moznos Nabídka Knihovna a potom vyberte pamä, z ktorej chcete nacíta súbory. Kliknite na moznos Nabídka Aktualizovat knihovnu. . . . Po aktualizácii knizníc kliknite na moznos Hotovo. [. . . ]