Návod na použitie SONY VRD-P1

[. . . ] Autorizovaným zástupcom pre EMC a produktové bezpecnos je spolocnos Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemecko. Informácie o servise alebo záruke získate na adresách uvedených v osobitnej servisnej alebo zárucnej dokumentácii. Výrobný stítok sa nachádza v spodnej casti jednotky. UPOZORNENIE Pouzívanie optických prístrojov s týmto produktom zvysuje riziko poskodenia zraku. Keze laserový lúc pouzívaný v tomto DVD zariadení je skodlivý pre zrak, nepokúsajte sa rozobera skrinku. [. . . ] Tento prístroj nie je mozné pouzíva na kopírovanie, ani prehrávanie diskov zapojením do pocítaca; nemôze sa pouzíva ani ako externá disková mechanika. Podporované disky Tento prístroj je kompatibilný s nasledujúcimi zapisovatenými novými, alebo nepouzitými 12 cm diskami. Typ disku DVD+R DVD-R Logo Rýchlos zápisu max. 16× Dvojvrstvové disky a 8 cm disky nie sú podporované. Disky DVD+RW a DVD-RW nie sú podporované. Poznámky k pouzívaniu diskov V tomto prístroji sa môzu pouzi len nové, alebo nepouzité disky. Komercne vyrobené zapisovatené disky môzu ma rôznu kvalitu. Neznackové disky sa nemusia nahra správne. Niektoré zaznamenané disky nemusia by prehratené z dôvodu kvality záznamu, fyzického stavu disku, alebo vlastností prehrávaca. Tento prístroj neumozuje prehrávanie komercne nahraných diskov, ani diskov zaznamenaných pomocou iných video zariadení. Casti a ovládacie prvky Horný panel USB kábel (strana 8, 9) Tlacidlo Tlacidlo (prehrávanie) (strana 9) (DISC BURN) (strana 8) Informácie o USB kábli Vytiahnutie USB kábla Vyberte prípojku USB kábla z bocnej drázky prístroja. Ak sa prípojka nedá vybra ahko, zatlacte koniec prípojky tak, aby prípojka vytcala z prístroja, a potom ju vyberte. Odlozenie USB kábla Zasute USB kábel do bocnej drázky prístroja. Predná strana Zásuvka na disk Kontrolka PRÍSTUP Tlacidlo (vysunú ) Otvor pre núdzové vysunutie Ak sa zásuvka na disk nedá otvori pomocou tlacidla (vysunú), otvorte ju zasunutím kolícka, alebo vyrovnanej spinky na papier do tohto otvoru. Informácie o elektrickom napájaní Elektrické napájanie tohto prístroja je zabezpecované z pripojenej kamery Handycam. Zapojte transformátor kamery Handycam do elektrickej zásuvky. Prístroj nie je potrebné zapoji do elektrickej zásuvky. Vlozenie disku Zásuvku na disk je mozné otvori, len ke je prístroj zapojený do kamery Handycam. Stlacením tlacidla (vysunú ) otvorte zásuvku na disk. Zásuvka na disk sa otvorí len do polovice. Rukou ju úplne otvorte. Umiestnite disk do zásuvky na disk, záznamovou stranou dolu. Disk musí v zásuvke zacvaknú. Nedotýkajte sa záznamového povrchu disku. Zatlacením zatvorte zásuvku na disk. Zatlacte zásuvku na disk, az kým zacvakne. Záznam na disk Po zapojení prístroja do kamery Handycam môzete zaznamena videá na disk jednoduchým stlacením tlacidla (DISC BURN). 1 2 3 4 Zapnite kameru Handycam. Zapojte transformátor kamery Handycam do elektrickej zásuvky. Ak nepouzijete transformátor na napájanie kamery Handycam, prístroj nebude pracova po zapojení do kamery Handycam. Zapojte prístroj do USB otvoru kamery Handycam. USB otvor (typ Mini-AB) Prístroj nefunguje s predlzovacím USB káblom. Vlozte nový, alebo nepouzitý disk. Podrobné informácie sa nachádzajú v casti , , Vlozenie disku" (strana 7). Stlacte tlacidlo (DISC BURN). Videá novo zaznamenané kamerou Handycam, ktoré doposia neboli kopírované, sa zaznamenajú na disk. Ak dzka videa prekrocí kapacitu disku, zopakujte kroky 3 a 4. Prístroj nedokáze prida na disk videá, ktoré uz boli zaznamenané. Ovládanie pomocou kamery Handycam Na ovládanie pomocou kamery Handycam slúzi niekoko praktických funkcií pre záznam. Môzete napríklad vybra scény, ktoré chcete zaznamena. Podrobné informácie sa nachádzajú v návode na obsluhu kamery Handycam. Kontrola záznamu Po zaznamenaní videa na disk pomocou tohto prístroja, prehraním disku skontrolujte, ci video sa úspesne zaznamenalo na disk. Az potom ho vymazte z kamery Handycam. Prehrávanie Prístroj je mozné pouzi na prehrávanie vytvorených diskov, ich zobrazenie bu na obrazovke pripojenej kamery Handycam, alebo na televízore. [. . . ] Pred posielaním vyberte disk z prístroja. Neskladujte disky v prasnom, ani vlhkom prostredí, na priamom slnecnom svetle, ani v blízkosti zariadení produkujúcich teplo. Disky vzdy uchovávajte v obale, aby sa ochránili dôlezité dáta. Pred záznamom dát neutierajte zapisovatené disky cistiacim prostriedkom na disky. Na odstránenie prachu radsej pouzite fén, alebo ventilátor. [. . . ]