Návod na použitie SONY VAIO VGN-SR39VN TROUBLESHOOTING AND RECOVERY GUIDE

[. . . ] More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. PN. VSEOBECNÝ POPIS 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) Zadná rukovä Ochranný kryt pravej ruky Predná rukovä Ochranný kryt avej ruky/páka brzdy reaze Skrutka / Gombík napínania reaze Cap napínania reaze Zátka olejovej nádrze Okienko kontroly hladiny oleja Ventilacné otvory Kábel Manuál Vypínac Zablokovanie vypínaca Reaz Tazný clánok Rezný clánok 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) Omezovac hbky rezu Rezný zub Lista Kryt reaze Pastorok Zachytávac reaze Upevovacia skrutka listy Upevovacie matice / gombík listy Reazové koliesko na spici Ochranný kryt vodiacej listy Opierka Ulozenie zachytávaca reaze Otvor mazania Vodiaca drázka Regulovacie gombíky olejového cerpadla VYSVETLIVKY STÍTKU: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) Zarucená hladina akustického výkonu poda smernice 2000/14/EC Dvojitá izolácia Znacenie zhody CE Stupe ochrany Nominálný kmitocet Nominálný výkon Striedavý prúd Nominálne napätie Model/typ Predcíslie ­ C. série Kód výrobku Rok výroby (posledné dve císla; napr. [. . . ] Vyhnite sa: pouzívaniu stroja pre premiestnenie konárov lebo koreov, pouzívaniu stroja, pokia hrozí nebezpecenstvo kontaktu reaze s terénom, elektrickými ochranami lebo hranicami dreva; rezaniu vemi malých konárov lebo krovín (mohli by sa zlomi a odletova a zrani tak vázne osoby); stína stromy, pokia ste neboli správne vyskolení a vybavení (reazy, háky apod. ); zahájeniu prác s listou HUSQVARNA - 4 usazenou v uz urobeném rezu lebo v strbine; pouzívániu stroja, pokia sa nachádzate na rebríkoch lebo iných nestabilních plochách; pouzívaniu stroja v extrémnych klimatických podmienkach, pri nepríznivom pocasí, pri snízenej viditelnosti lebo pri nedostatecnom osvetlení (vemi nízkych teplotách, vemi teplom a vlhkom klimatu, hmle, dázdi, vetru, v noci apod. ); práci s natiahnutými rukami: musíte sa stále nachádzat v optimálnych podmienkach, abyste mohli reagova na nepredviedané situácie; ponechaniu stroja bez dozoru; aby sa niekto dotýkal káblu, predlzovacého káblu lebo stroja, prílisnému namáhaniu stroja pri rezaní (riskujete poskodenie motoru lebo stratu kontroly nad nástrojom); zablokovanie vypínaca lebo blokovánie vypínaca pomocou lepiacej pásky lebo iných materiálov. Majte na pamäti nasledujúce: rezajte toko drevo (nikdy plasty, kovy lebo iné materiály); skontrolujte, ci vypínac nie je zapojený pri zapínaní zástrcky lebo pri vypojení páky brzdy reaze; skontrolujte, ci sa pri zapojení vypínaca reaz nicoho nedotýká; drzajte osoby a zvieratá aleko od pracovného miesta (pokia je to potreba, ohrad´te zónu a pouzívajte výstrazné signály) v vzdialenosti rovnajúcej sa lebo vyssej ako: 10 metrov / 2, 5 výsky kmea; pokia je to mozné, pouzite svorku lebo kozu na zablokovanie rezaného dreva; stroj drzajte popísaným spôsobom: pevne chytnite prednú rukovä avou rukou a zadnú rukovä pravou rukou, palcom a ostatnými prstami obemknite rukoväte (pocas pouzitia by stroj mohol skznú dopredu lebo dozadu, odskoci, mohlo by dôjs k spätnému vrhu: správne drzanie stroja znizuje moznos straty kontroly); dbajte na to, aby sa kábel/predlzovací kábel nachádzal stále za Vami, skontrolujte, ci nepredstavuje nebezpecenstvo pre Vás lebo iné osoby a ci nemôze dôjs k jeho poskodeniu (teplom, ostrými predmtmi, ostrými rohami, olejami apod. ); vzdy zaujmite stabilnú polohu na oboch nohách; udrzujte rukoväte suché a cisté; drzte pocas pouzitia stroja vsetky casti Vásho tela a odev aleko od reaze; uvolnite vypínac, pockajte, az sa reaz zastaví a zapojte páku brzdy pilového reaze pred polozením stroja; rezanie robte toko vo výske pod úrovou Vasich pliec; venujte stále maximálnu pozornos manipulácii so strojom; pravidelne, pred pouzitím a pocas pouzitia kontrolujte, aby hladina oleje neklesla nikdy pod MINIMÁLNU úrove; pri rezaní sa drzte stále na avej strane stroja; dávajte veký pozor, pokia musíte vlozi listu do uz urobeného rezu; vytáhnite listu z rezu, ak sa reaz este otáca. 12. Pri kazdej zmene pracovnej zóny odpojte stroj zo siete a zapojte páku brzdy pilového reaze pred. Pred kazdou dopravou lebo uskladnením namontujte ochranný kryt vodiacej listy. Stroj prenásajte v ruke s listou obrácenou dozadu lebo pokia je stroj prepravovaný dopravným prostriedkom, upevnite stroj za úcelom zamedzenia skôd. Pri prenásaní nedrzte stroj za kábel. Po pouzití ulozite stroj na suchom mieste, v zvýsenej polohe, aleko od zdrojov tepla a mimo dosah detí. Nepracujte so strojom v blízkosti oha, horlavého materiálu lebo potenciálne výbusného materiálu. Spätný vrh je predstavovaný prudkým nárazom listy smerom k pracovníkovi, dochádza k nemu zpravidla v tom prípade, ke sa horná cas spice listy (nazývanej "rizikový sektor") dotkne nejakého predmetu, lebo ke sa reaz zasekne v dreve. Spätný vrh je náhly a vemi rýchly pohyb pozdz rezné plochy listy (zpravidla smerom nahoru, ale jeho smer závisí na polohe stroja pocas rezu) a môze spôsobi stratu kontroly nad strojom a zaprícini aj vázne lebo smrtelné úrazy (napríklad ak rotujúci reaz zasiahne pracovníka). Pre zamedzenie spätného vrhu nestací páka brzdy reaze lebo iné bezpecnostné zariadenie: je nutné pochopi, co môze spôsobi spätný vrh a predchádza mu vlastnou zvýsenou pozornosou a vlastnou skúsenosou spolu s opatrným a správnym pouzitím stroja (napríklad: nerezajte viacej konárov naraz, pretoze byste mohli náhle narazi rizikovým sektorom; namontovanie nesprávných list lebo pilových reazí zvysuje nebezpecenstvo spätného vrhu; pri výberu listy majte na pamäti, ze cím mensí je polomer spice, tým mensí je rizikový sektor). C. Pokia sa stroj nezastaví, zapojte brzdu reaze, odpojte kábel zo siete a odneste ho do Autorizovaného servisného strediska. HUSQVARNA - 6 F. Nedostatecné premazanie rezacieho nástroja spôsobuje rozbitie reaze s vázným nebezpecenstvom zranenia osôb i so smrtelnými následkami. Mazanie listy a reaze je zaisované automatickým cerpadlom. Pokia je Vás stroj opatrený gombíkom na regulovanie olejového cerpadla dodávaneho ako volitelné príslusenstvo), môzete meni mazanie reaze spôsobom zobrazeným na obrázku (obr. 1), poda typu rezania, ktoré robíte (suché drevo +olej, cerstvé drevo­olej, dlhá lista +olej, krátka lista -olej). Dbajte stále na to, aby bol reaz dostatocne premazaný, nikdy cerpadlo úplne neuzavírajte, skontrolujte poda pokynov v odseku "Údrzba", ci je reazový olej dodávaný v dostatecnom mnozstve. Volba reazového oleja Pouzívajte výhradne nový olej (speciálny typ pre 3, 6, 7, 8, 9, 12 reazy) s dobrou viskozitou: musí ma dobrú prilnavos a zarucova správne kluzné vlastnosti ak v lete tak v zime. Pokia nemáte k dispozícii reazový olej, pouzite prevodový olej EP 90. Nikdy nepouzívajte pouzité oleje, pretoze sú skodlivé pre Vás, stroj a zivotné prostredie. Skontrolujte, ci je olej vhodný pre teplotu prostredia v mieste pouzitia: pri teplotách pod 0°C niektoré oleje hustnú, pretezují a poskodzujú cerpadlo. Pre volbu najvhodnejsieho oleja kontaktujte Vase Autorizované servisné stredisko. Doplovanie oleja Odskrutkujte zátku olejovej nádrze, naplnite nádrz, pritom dajte pozor, aby nedoslo k úniku oleja (pokia k tomu predsa dôjde, dobre ocistite motorovú pílu) (obr. 2) a dobre utiahnite zátku. G. [. . . ] Tato operácia je vyhradená pre skúsených uzívateov vybavených vhodným zariadením. Úcelom stínania je necha padnú strom do co najlepsej polohy pre následujúce odstraovanie konárov a rezanie kmea. (Zamedzte tomu, aby sa padajúci strom zachytil do konárov iného stromu: sahova zachytený strom je vemi nebezpecné). Musíte rozhodnú co najlepsí smer pádu na základe nasledujúceho zvázenia: co sa nachádza okolo stromu, jeho naklonenia, nahnutia, smer vetru a koncentrácia konárov. [. . . ]