Návod na použitie SONY MZ-R410

[. . . ] 3-247-014-41(2) Portable MiniDisc Recorder Návod k obsluhe "WALKMAN" je ochranná známka spolocnosti Sony Corporation oznacujúca stereofónne produkty pouzívané so slúchadlami. je obchodná známka spolocnosti Sony Corporation. MZ-R410/R410DPC ©2002 Sony Corporation UPOZORNENIE Aby sa zabránilo vzniku poziaru alebo úrazu, nevystavujte zariadenie dazu alebo vlhkosti. Prístroj neinstalujte do uzavretého priestoru, ako je napríklad kniznica alebo vstavaná skrinka. Aby sa zabránilo vzniku poziaru, nezakrývajte vetracie otvory zariadenia novinami, obrusmi, záclonami a podobne. [. . . ] Zadanie písmena Stlacte tlacidlo ENTER. Zadanie názvu Stlacte tlacidlo ENTER na 2 sekundy alebo viac. Vlozenie Naraz stlacte prázdneho miesta tlacidlo VOL + na zadanie nového a END písmena SEARCH. Vymazanie Naraz stlacte písmena a presun tlacidlo VOL ­ vsetkých a END nasledujúcich SEARCH. písmen doava Zrusenie oznacenia Stlacte tlacidlo CANCEL. Funkcie Posunutie kurzora pokracovanie 37 6 7 Zopakujte krok 5 a zadajte vsetky znaky názvu oznacenia. Stlacte tlacidlo ENTER na 2 sekundy alebo viac. Skladba alebo disk sú oznacené. 2 3 Zrusenie oznacenia Stlacte tlacidlo CANCEL. Poznámky · Ke sa nahrávanie zastaví pocas oznacovania skladby, skupiny alebo nahrávania disku, alebo ke nahrávanie pokracuje alsou skladbou pocas oznacovania skladby, vstup v tomto bode sa zadá automaticky. · Pre skladby nahrané v rezime MDLP sa na zaciatok názvu skladby automaticky pridá znacka "LP:" (strana 22). Poda krokov 3 az 4 v casti "Oznacovanie nahrávok" (strana 37) zobrazte názov skladby, skupiny alebo disku. Postupujte poda krokov 5 az 7 v casti "Oznacovanie nahrávok" (strana 37), a potom podrzte stlacené tlacidlo ENTER na 2 sekundy alebo viac. Poznámky · Disk s pôvodným záznamom alebo prázdny disk sa nedá oznaci, ani sa nedá zmeni jeho oznacenie. · Rekordér je schopný zobrazi japonské znaky "Katakana" ale nemôze ich pouzi , na oznacovanie. · Rekordér nemôze prepísa názov disku alebo skladby, ktorý je dlhsí ako 200 znakov a ktorý bol vytvorený pomocou iného zariadenia. Zmena oznacenia nahrávok 1 Vlozte disk a vykonajte nasledujúci postup: Zmena oznacenia skladby Spustite prehrávanie skladby, ktorej oznacenie chcete zmeni. Názov skladby zmete pocas jej prehrávania. Zmena oznacenia skupiny Zapnite skupinový rezim (strana 25) a spustite prehrávanie alebo nahrávanie skladby v rámci skupiny, pre ktorú chcete zmeni oznacenie. Oznacenie skupiny zmete pocas jej prehrávania alebo nahrávania. Zmena oznacenia disku Ak je disk uz nahraný, pri zastavenom rekordéri vykonajte postup poda kroku 2. Ak zmeníte oznacenie disku so skupinovými nastaveniami, zapnite skupinový rezim (strana 25). Zrusenie oznacenia Stlacte tlacidlo CANCEL. 38 Registrovanie skladieb alebo skupín do novej skupiny (Nastavenie skupiny) Na zaregistrovanie skladieb alebo skupín do novej skupiny pouzite nasledujúci postup. Skladby alebo skupiny vsak musia nasledova za sebou. Ak pozadované skladby alebo skupiny nenasledujú za sebou, musíte ich pred zaregistrovaním presunú tak, aby nasledovali za sebou ("Presúvanie nahraných skladieb" strana 41). , Cinnos tejto funkcie závisí od toho, ci je zapnutý skupinový rezim. · Ak je skupinový rezim zapnutý: Viacero skupín sa zaregistruje ako jedna skupina. · Ak je skupinový rezim vypnutý: Viacero skladieb sa zaregistruje ako jedna skupina. V nasledujúcej casti je vysvetlené pouzitie funkcie pri zapnutom skupinovom rezime. Skupina Skupina GROUP >, . MENU/ ENTER 1 2 3 Ak je rekordér zastavený, stlacte tlacidlo MENU. [. . . ] v stereofónnom rezime Otácky Priblizne 380 az 2 700 ot. /min (konstantná lineárna rýchlos ­ CLV) Oprava chýb ACIRC (Advanced Cross Interleave Reed Solomon Code) Vzorkovacia frekvencia 44, 1 kHz Prevodník vzorkovacej frekvencie Vstup: 32 kHz/44, 1 kHz/48 kHz Kódovanie ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic Coding) ATRAC3 ­ LP2/LP4 Modulacný systém EFM (Eight to Fourteen Modulation) Pocet kanálov 2 stereofónne kanály 1 monofónny kanál Frekvencný rozsah 20 az 20 000 Hz ± 3 dB Kolísanie a nestabilita Pod merateným limitom Vstupy Linkový: stereofónny minikonektor typu jack, minimálna vstupná úrove 49 mV Optický (digitálny): optický (digitálny) minikonektor typu jack Výstupy i: stereofónny minikonektor, minimálna výstupná úrove 5 mW + 5 mW zaazovacia , impedancia 16 ohmov Vseobecné Poziadavky na napájanie Sieový adaptér Sony (dodávaný) pripájaný do zásuvky DC IN 3 V (krajina, pre ktorú sa model dodáva, je uvedená v zátvorke): 120 V AC, 60 Hz (USA, Kanada a Taiwan) 230 V AC, 50/60 Hz (kontinentálna Európa) 240 V AC, 50 Hz (Austrália) 220 V AC, 50 Hz (Cína) 230 ­ 240 V AC, 50 Hz (Veká Británia a Hongkong) 110/220 V AC, 60 Hz (Kórea) 100 ­ 240 V AC, 50/60 Hz (ostatné krajiny) Alkalická batéria typu LR6 (vekos AA) Prevádzková doba batérie Pozrite si cas "Výdrz batérie" (strana 48) Rozmery , 9 Priblizne 81 × 27 × 74, 4 mm (s/v/h) bez vycnievajúcich castí. Hmotnos Priblizne 101 g (3, 6 unce) ­ samotný rekordér Americké a zahranicné patenty sú predmetom licencie od firmy Dolby Laboratories. Vzhad a specifikácie sa môzu zmeni bez upozornenia. Volitené príslusenstvo Optický kábel POC-15B, POC-15AB, POC-DA12SP Stereofónne slúchadlá* MDR-EX70LP , MDR-72LP MDR-A34LP , Aktívne reproduktory SRS-Z500 Nahrávatené disky MD série MDW Vás predajca nemusí ma k dispozícii vsetko vyssie uvedené príslusenstvo. [. . . ]