Návod na použitie SONY MEX-DV800

[. . . ] 4-117-517-21 (1) Autorádio s multidiskovým prehrávacom Návod na pouzitie MEX-DV800 ©2008 Sony Corporation Výstraha Aby ste predisli riziku vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. Aby nedoslo k úrazu elektrickým prúdom, nerozoberajte zariadenie. Prípadné opravy prenechajte na autorizovaný servis. Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom) Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, ze s výrobkom nemôze by nakladané ako s domovým odpadom. Miesto toho je potrebné ho doruci do vyhradeného zberného miesta na recykláciu elektrozariadení. [. . . ] 33). 32 Príjem ulozených staníc Sluzby RDS Toto zariadenie automaticky poskytuje nasledovné RDS sluzby: AF (Alternative Frequencies - Alternatívne frekvencie) Automatické prelaovanie tej istej stanice poda intenzity jej signálu. Pomocou tejto funkcie môzete pocúva rovnakú stanicu pocas dlhej jazdy bez toho, aby ste ju museli manuálne prelaova. TA (Traffic Announcement - Dopravné správy)/ TP (Traffic Program - Dopravné programy) Poskytuje aktuálne dopravné informácie/ programy. Pri vysielaní nejakej dopravnej informácie/programu sa prerusí práve pocúvaný zdroj zvuku. PTY (Program Types - Typy programov) Zobrazenie práve prijímaného typu programu. Vyhadávanie zvoleného typu programu. CT (Clock Time - Presný cas) Funkcia CT pomocou RDS vysielania automaticky nastaví hodiny. Poznámky · Moznos vyuzitia sluzieb RDS závisí od krajiny/ oblasti, v ktorej sa nachádzate. · Ak je signál stanice prílis slabý, alebo stanica nevysiela údaje RDS, funkcia RDS nebude pracova správne. 1 Zvote rozhlasové pásmo a stlacte císelné tlacidlo predvoby ((1) az (6)). RDS Otocný ovládac DSPL AF/TA (PTY) Císelné tlacidlá Popis Radio Data System (RDS) je rozhlasová sluzba, ktorá umozuje v rozhlasovom pásme FM vysiela spolu so signálom rozhlasovej stanice este alsie digitálne informácie. Zobrazované polozky A B Nastavenie AF a TA C Voby pre nastavenia AF/TA a poradie prepínania sú uvedené nizsie. AF-ON: Aktivovanie AF a deaktivovanie TA. TA-ON: Aktivovanie TA a deaktivovanie AF. AF, TA-OFF: Deaktivovanie AF a TA. A Rozhlasové pásmo, Zdroj zvuku B TA/TP*1 C Frekvencia*2 (Názov stanice), Císlo predvoby, Hodiny, RDS dáta *1 Pocas dopravných správ bliká "TA". Ak je naladená stanica, ktorá vysiela dopravné správy, svieti "TP". *2 Ak je naladená RDS stanica, naavo od indikácie frekvencie je zobrazené "*". 1 Stlácaním (AF/TA) zvote pozadované nastavenie. Pre zmenu zobrazených poloziek C stlacte (DSPL). Ulozenie RDS staníc s nastaveniami funkcií AF a TA RDS stanice môzete ulozi do pamäte spolu s nastaveniami funkcií AF/TA. Ak pouzijete funkciu BTM, ulozia sa len RDS stanice s rovnakým nastavením AF/TA. Pri manuálnom ladení a ukladaní staníc do pamäte je mozné ulozi RDS stanice aj stanice bez RDS sluzieb spolu s individuálnym nastavením funkcií AF/TA. 1 Nastavte AF/TA a potom ulozte stanicu pomocou BTM alebo manuálne. pokracovanie na nasledujúcej strane t 33 Príjem mimoriadnych hlásení Ak je aktivovaná funkcia AF alebo TA, v prípade vysielania mimoriadnych hlásení dôjde pocas pocúvania zvoleného zdroja zvuku k automatickému preladeniu na takéto hlásenie. Rada Ak nastavíte úrove hlasitosti pocas vysielania dopravných správ, táto úrove sa ulozí do pamäte pre dané dopravné správy nezávisle od beznej úrovne hlasitosti. Výber PTY 1 Zatlacte a pridrzte (AF/TA) (PTY) pocas príjmu rádia v pásme FM. Ak stanica vysiela údaje PTY, na displeji sa zobrazí typ aktuálneho programu. Pocúvanie jedného regionálneho programu -- REG Ke je funkcia AF zapnutá: výrobné nastavenie zariadenia obmedzuje príjem na urcitú oblas, takze zariadenie nepreladí na inú regionálnu stanicu s kvalitnejsím signálom. Ak opustíte oblas s moznosou príjmu regionálneho programu, pocas príjmu FM stanice nastavte v systémovom nastavení "REG-OFF" (str. 42). Poznámka Táto funkcia nefunguje vo Vekej Británii a niektorých iných krajinách. 2 3 Otácaním otocného ovládaca zvote zelaný typ programu. Zariadenie vyhadá stanice vysielajúce zvolený typ programu. Typy programov NEWS (Správy), AFFAIRS (Aktuálne udalosti), INFO (Informácie), SPORT (Sport), EDUCATE (Vzdelávanie), DRAMA (Dramatická tvorba), CULTURE (Kultúra), SCIENCE (Veda), VARIED (Rôzne), POP M (Populárna hudba), ROCK M (Rocková hudba), EASY M (Nenárocná hudba), LIGHT M (ahká klasika), CLASSICS (Vázna hudba), OTHER M (Iné druhy hudby), WEATHER (Pocasie), FINANCE (Financie), CHILDREN (Vysielanie pre deti), SOCIAL A (Spolocenské udalosti), RELIGION (Nábozenstvo), PHONE IN (Telefonáty posluchácov), TRAVEL (Cestovanie), LEISURE (Voný cas), JAZZ (Jazzová hudba), COUNTRY (Country hudba), NATION M (Národná hudba), OLDIES (Evergreeny), FOLK M (udová hudba), DOCUMENT (Dokumentárne programy) Poznámka Túto funkciu nie je mozné pouzi v niektorých krajinách/oblastiach kde nie sú k dispozícii údaje PTY. Funkcia Local Link (len pre Vekú Britániu) Táto funkcia umozuje vyhadanie alsích lokálnych staníc v oblasti, aj ke nie sú ulozené v pamäti. 1 Pocas FM príjmu stlacte císelné tlacidlo ((1) az (6)), pod ktorým je ulozená lokálna stanica. 2 Do 5 sekúnd stlacte císelné tlacidlo miestnej stanice znova. [. . . ] Chapter (Kapitola) Úseky obrazu alebo zvuku na DVD disku, ktoré sú mensie nez tituly. Titul sa skladá z niekokých kapitol. Scene (Scéna) Na VIDEO CD diskoch s funkciami PBC sú zobrazenia ponuky Menu, pohyblivé záznamy a statické zábery rozdelené do castí, ktoré sú nazývané "scénami". Title (Titul) Najdlhsí úsek obrazu alebo hudobného diela pri DVD disku, film at. [. . . ]