Návod na použitie SONY KV-21CT1K annexe 1

[. . . ] Yes No Ladenie. . . , Select Channel 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 TVE TVE2 TV3 C33 C27 C58 S02 S06 S08 S12 S14 Exit: MENU OK Zvote "Yes" (Áno) 2 MENU Exit (Koniec) TVP je pripravený na prevádzku. AUX/VIDEO TV qd TV DVD 1 VCR DIGITAL MODE ANALOG qs 2 3 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 4 qa 5 OK 6 7 MENU PROG 0 8 9 TV RM-ED001 Prehad pre rýchle uvedenie do prevádzky Prepnutie TVP do pohotovostného rezimu Prepnutie do analógového rezimu Výber zdroja vstupného signálu Výber predvolieb Zapnutie teletextu Výber volieb Zobrazenie zoznamu Favourite (Obúbené) Výber alsej alebo predoslej predvoby Zobrazenie obrazovej ponuky Nastavenie hlasitosti TVP Zobrazenie EPG (Digitálny elektronický prehad TV programov)/NexTView Prepnutie do digitálneho rezimu Vypnutie zvuku X AU VÝSTRAHA · Aby ste predisli riziku úrazu elektrickým prúdom, nezapájajte sieovú snúru do elektrickej zásuvky, ak je poskodená koncovka sieovej snúry alebo snúra samotná. Takúto koncovku nesmiete pouzíva a mali by ste ju zlikvidova. · Aby ste predisli riziku vzniku poziaru a riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. · Vo vnútri zariadenia sa nachádza nebezpecné vysoké napätie. [. . . ] Poznámky · Casovaný záznam VCR je mozné nastavi na TVP len pre Smartlinkkompatibilné VCR. Ak VCR nie je kompatibilný s funkciou Smartlink, zobrazí sa hlásenie pripomínajúce nastavenie casovaca VCR. · Po spustení nahrávania je mozné prepnú TVP do pohotovostného rezimu, ale nevypínajte ho úplne, lebo sa nahrávanie môze zrusi. 18 SK Pre Nastavenie programu, ktorý sa má automaticky zobrazi na obrazovke, ke zacne ­ Reminder (Pripomenutie) Vykonajte 1 2 3 4 Stlácaním M/m/</, zvote program, ktorý sa má zobrazi. Stlácaním M/m zvote "Reminder". Stlacte OK, aby sa automaticky zobrazil zvolený program, ke sa zacne. Veda informácií o programe sa zobrazí symbol c. Poznámka Ak prepnete TVP do pohotovostného rezimu, automaticky sa zapne pri spustení vysielania daného programu. Nastavenie dátumu a casu vysielania programu, ktorý chcete nahra ­ Manual Timer REC (Manuálny casovaný záznam) Sledovanie TVP 1 2 3 4 5 Stlacte OK. Stlácaním M/m zvote "Manual timer REC". Stlácaním M/m zvote dátum a stlacte , . Postupom z kroku 3 nastavte zaciatok a koniec casu vysielania. Stlácaním M/m zvote TV stanicu, potom stlacením OK nastavte TVP a casovace VCR. . 6/ 6: Vstupný video signál cez video konektor 6 a vstupný audio signál cez audio konektory L/G/S/I (MONO), R/D/D/D 6. sa zobrazí, len ak je zariadenie pripojené do konektora S-video 6 namiesto video konektora 6 a vstupný S-video signál vstupuje do konektora S-video 6. Obrazová ponuka Navigácia v obrazových ponukách Obrazová ponuka 2, 3, 4 4 1 1 2 3 4 Stlacením tlacidla MENU zobrazíte obrazovú ponuku. Stlácaním M/m zvote ikonu obrazovej ponuky. Stlácaním M/m/</, zvote pozadovanú vobu. Stlácaním M/m/</, zmete/vykonajte pozadované nastavenie a stlacte OK. Obrazovú ponuku vypnete stlacením MENU. Stlacením < obnovíte posledne zobrazenú ponuku. alsie operácie Pre Obnovenie beznej prevádzky TVP Vykonajte Stlacte DIGITAL alebo ANALOG. Zobrazenie indexovej Stlacením OK zobrazíte indexovú tabuky zdrojov tabuku zdrojov vstupného vstupného signálu signálu. (Potom, len v analógovom rezime, stlacte , . ) Zdroj vstupného signálu zvote stlácaním M/m a následným stlacením OK. Pokracovanie 21 SK Popis obrazových ponúk V jednotlivých ponukách sú dostupné nasledovné voby. Podrobnosti o navigácii v obrazových ponukách pozri na str. Podrobnosti o jednotlivých obrazových ponukách pozri na stranách, ktorých císlo je uvedené v zátvorkách. 5 Timer (Casovac) Sleep Timer (Casovac vypnutia) (30) Auto Shutoff (Aut. vypnutie) (30) Set Up (Nastavenia) Auto Start Up (Automatické spustenie) (31) Language (Jazyk) (31) Country (Krajina) (31) Auto Tuning (Automatické ladenie) (32) Programme Sorting (Triedenie programov) (32) Programme Labels (Oznacenie programov) (32) AV Preset (AV predvoba) (33) ­ Equipment labels/Edit/Skip (Oznacenie zariadení/Upravi/Vynecha) Manual Programme Preset (Rucné ladenie) (33) ­ Programme/System/Channel/Label/AFT/ Audio Filter/Skip/Decoder/ATT/Confirm (Program/Systém/Kanál/Oznaci/AFT/ Audio filter/Vynecha/Dekodér/ATT/ Potvrte) Digital Set Up (Digitálne nastavenie) (36) ­ Digital Tuning/Digital Set-up (Digitálne ladenie/Digitálne nastavenie) 6 1 Picture Adjustment (Nastavenie obrazu) Mode (Rezim) (23) Contrast/Brightness/Colour/Hue/ Sharpness/Backlight (Kontrast/Jas/Farba/ Odtie/Ostros/Osvetlenie) (23) Colour Tone (Farebný tón) (23) Noise Reduction (Redukcia sumu) (24) Dynamic Picture (Dynamický obraz) (24) Gamma Correction (Gamma korekcia) (24) Reset (24) Poznámka Dostupné voby sa lísia v závislosti od aktuálneho stavu. Zobrazujú sa len momentálne dostupné voby. 2 Sound Adjustment (Nastavenie zvuku) Effect (Efekt) (25) Treble/Bass/Balance (Výsky/Hbky/ Vyvázenie) (25) Auto Volume (Aut. [. . . ] konektorov Y, PB/CB, PR/CR Pruhový sum pocas prehrávania/záznamu z/na VCR Niekoko malých tmavých a/alebo jasných bodov na obrazovke Farebné programy nie sú farebné Ziadne alebo nesprávne farby pri sledovaní signálu z konektorov Y, PB/CB, PR/CR 4 Zvuk Problém Ziadny zvuk, ale dobrý obraz Prícina/Riesenie · Stlácajte 2 +/­, alebo stlacte % (vypnutie zvuku). · Skontrolujte, ci je v ponuke "Features" (Funkcie) nastavené "Speaker" (Reproduktory) na "On" (Zap) (str. · Pozri odsek "Sum v obraze (bodkované riadky alebo prúzky)" (cas Prícina/ Riesenie) na str. · Pozri cas "Audio Filter" (Audio filter) na str. [. . . ]