Návod na použitie SONY KDL-V40A11E

[. . . ] 2-658-162-11(3) Farebný LCD televízny prijímac Návod na pouzitie Pred pouzívaním TV prijímaca (TVP) si pozorne precítajte cas "Bezpecnostné upozornenia" v tomto návode na pouzitie. Návod na pouzitie si uschovajte pre alsie pouzitie. KDL-V32A11E KDL-V40A11E Uzitocné informácie o zariadeniach Sony nájdete na adrese: © 2005 Sony Corporation Vykonaním krokov az rýchlo pripravíte TVP na prevádzku. Podrobnejsie informácie pozri alej v návode na pouzitie. 1 Kontrola dodávaného príslusenstva (1) Diakové ovládanie RM-EA001 (1) Koaxiálny kábel Nedemontujte tieto feritové cievky. (1) Sieová snúra (Typ C-6) (1) Sahovacia páska a skrutka Poistný popruh (1) a skrutky (2) 2 Vlozenie batérií do diakového ovládania Prehad pre rýchle uvedenie do prevádzky (2) Batérie vekosti AA (typ R06) Pripojenie antény/videorekordéra (VCR) 3 1 Prehad pre rýchle uvedenie do prevádzky (SMART LINK) 1 2 3 Kábel Scart (nedodávaný) IN OUT Anténový prepojovací kábel (nedodávaný) 2 1 B A 2 3 Ochrana pred prevrhnutím TVP 4 Zapnutie TVP 5 Prehad pre rýchle uvedenie do prevádzky 6 Voba jazyka a krajiny/regiónu 1 Language Select Language m OK OK Voba Ulozenie Prehad pre rýchle uvedenie do prevádzky 2 Country Select Country France Italia Deutschland España Suomi Danmark Sverige OK OK m Voba Ulozenie Programme Sorting 7 Automatické naladenie a ulozenie staníc 1 Do you want to start automatic tuning ? [. . . ] Ak VCR nie je kompatibilný s funkciou Smartlink, zobrazí sa hlásenie pripomínajúce nastavenie casovaca VCR. · Po spustení nahrávania je mozné prepnú TVP do pohotovostného rezimu, ale nevypínajte ho úplne, lebo sa nahrávanie môze zrusi. Zrusenie nahrávania/pripomienky ­ Timer list (Zoznam casovacov) 1 2 3 Stlacte OK. Stlácaním M/m zvote "Timer list". Stlácaním M/m zvote program, ktorý chcete zrusi, potom stlacte OK. Zobrazí sa výzva pre potvrdenie zrusenia programu. 4 Stlácaním , zvote "Yes" (Áno) a výber potvrte stlacením OK. 19 SK Pouzívanie zoznamu Favourite (Obúbené) 1 V digitálnom rezime zobrazte stlacením zoznam Favourite (Obúbené). Ak je zoznam Favourite (Obúbené) prázdny, zobrazí sa hlásenie s výzvou na vlozenie TV staníc do zoznamu Favourite (Obúbené). Favourite list 2 Vykonajte Vykonajte pozadované operácie poda nasledovnej tabuky. Pre Pociatocné vytvorenie zoznamu Favourite (Obúbené) Pri prvom stlacení tlacidla sa zobrazí hlásenie s výzvou pre vlozenie TV staníc do zoznamu Favourite (Obúbené). 1 2 Stlacením OK zvote "Yes" (Áno). Stlácaním M/m zvote predvobu, ktorú chcete prida a stlacte OK. Ak sa v zozname nachádza viac ako 5 staníc, stlacte zelené tlacidlo pre nasledujúcich 5 staníc alebo stlacte cervené tlacidlo pre predchádzajúcich 5 staníc. Ak poznáte císlo kanála, môzete pomocou císelných tlacidiel zada kanál priamo. 3 Stlacte OK. TV stanice ulozené v zozname Favourite (Obúbené) sú oznacené symbolom . Vypnutie zoznamu Favourite (Obúbené) Posuv v zozname Favourite (Obúbené) Zobrazenie predchádzajúcich alebo nasledujúcich 5 staníc Zobrazenie strucných informácií o aktuálnych programoch Sledovanie TV stanice. Pridanie alebo odstránenie TV staníc zo zoznamu Favourite (Obúbené) Stlacte . Stlácajte M/m. Stlacte cervené (predchádzajúce) alebo zelené (nasledujúce) tlacidlo. Opätovným stlacením zobrazenie Stlacte OK pocas výberu TV stanice. 1 Stlacte modré tlacidlo. TV stanice ulozené v zozname Favourite (Obúbené) sú oznacené symbolom . 2 Stlácaním M/m zvote TV stanicu, ktorú chcete vlozi alebo odstráni. Ak sa v zozname nachádza viac ako 5 staníc, stlacte zelené tlacidlo pre nasledujúcich 5 staníc alebo stlacte cervené tlacidlo pre predchádzajúcich 5 staníc. Ak poznáte císlo kanála, môzete pomocou císelných tlacidiel zada kanál priamo. 3 4 Odstránenie vsetkých TV staníc zo zoznamu Favourite (Obúbené) Stlacte OK. Stlacením modrého tlacidla obnovíte zobrazenie zoznamu Favourite (Obúbené). Stlacte zlté tlacidlo. Zobrazí sa výzva pre potvrdenie odstránenia vsetkých TV staníc zo zoznamu Favourite (Obúbené). 1 2 3 Stlácaním < zvote "Yes" (Áno) a výber potvrte stlacením OK. 20 SK Sledovanie obrazu zo zariadenia pripojeného k TVP Zapnite pripojené zariadenie a vykonajte jeden z uvedených krokov. Pre zariadenie pripojené do konektorov Scart plne prepojeným 21-pinovým káblom Scart Spustite prehrávanie na pripojenom zariadení. Na obrazovke sa zobrazí obraz z pripojeného zariadenia. Pre automaticky naladený signál z VCR (str. 11) V analógovom rezime stlácaním PROG +/­ alebo císelných tlacidiel zvote predvobu, pod ktorou je naladený video signál z VCR. Pre ostatné pripojené zariadenia Stlácajte / , kým sa na obrazovke nezobrazí symbol zodpovedajúci príslusnému zdroju vstupného signálu (pozri nizsie). 1/ 1, 2/ 2, 3/ 3: Vstupný audio/video alebo RGB signál cez konektor Scart / 1, 2 alebo 3. sa zobrazí, len ak je pripojený zdroj RGB signálu. 4: Vstupný zlozkový signál cez konektory Y, PB/CB, PR/CR / 4 a vstupný audio signál cez konektory L/G/S/I, R/D/D/D / 4. 5: Digitálny audio/video signál vstupuje do konektora HDMI IN 5. Vstupný audio signál je analógový, len ak je zariadenie pripojené cez výstupný konektor DVI a výstupný audio konektor. 6/ 6: Vstupný video signál cez video konektor 6 a vstupný audio signál cez audio konektory L/G/S/I (MONO), R/D/D/D 6. sa zobrazí, len ak je zariadenie pripojené do konektora S-video 6 namiesto video konektora 6 a vstupný S-video signál vstupuje do konektora S-video 6. Obrazová ponuka Navigácia v obrazových ponukách Obrazová ponuka 2, 3, 4 4 1 1 2 3 4 Stlacením tlacidla MENU zobrazíte obrazovú ponuku. [. . . ] 35. Nekvalitný zvuk Nekvalitný zvuk alsie informácie Predvoby Problém Nie je mozné zvoli niektoré predvoby Niektoré predvoby nie sú obsadené Prícina/Riesenie · Prepnite digitálny alebo analógový rezim a zvote pozadovanú digitálnu/ analógovú TV stanicu. · Len pri kódovaných/platených TV staniciach. · Kanál sa vyuzíva len na prenos dát (ziadny obrazový ani zvukový signál). · Informujte sa u prevádzkovatea vysielania o podrobnostiach. [. . . ]