Návod na použitie SONY KDL-46W5500

[. . . ] Ak chcete zaisti bezpecnú prevádzku a dlhorocnú bezporuchovú cinnos výrobku, precítajte si pred jeho pouzitím pozorne kapitolu Dôlezité bezpecnostné predpisy. Obsah Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dôlezité bezpecnostné predpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ochranné známky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Stlacením zltého tlacidla zobrazíte informácie o programe. Stlacením zltého tlacidla alebo tlacidla RETURN prejdete spä na obrazovku EPG. 11 KDL-46W5500_SK. indd 11 2009/04/24 17:40:00 Sledovanie TV Teletext Co je teletext? Teletext je vysielanie stránok s informáciami a zábavou, ktoré je mozné zobrazi v televízoroch speciálne vybavených na tento úcel. Vás televízor prijíma signály teletextu z televízneho okruhu a vykonáva ich dekódovanie do grafického formátu pre zobrazenie. Informácie o udalostiach, pocasí a sporte, situácii na burze a televíznych programoch sú príklady radu dostupných sluzieb. Tlacidlá na ovládanie teletextu Tlacidlo :r/s Popis Zvýsenie alebo znízenie císla stránky. Máte moznos výberu skupiny alebo bloku stránok zobrazených vo farebných zátvorkách na spodnej strane obrazovky stlacením príslusného farebného tlacidla (cervené/zelené/zlté/modré) na diakovom ovládaci. Priamy výber ubovonej stránky od 100 az 899 pomocou tlacidiel 0_9. Prepnite zobrazenia teletextu na hornú alebo dolnú polovicu obrazovky, resp. Vyvolanie alebo skrytie skrytých informácií, napr. Automaticky sa zastaví aktualizácia stránok teletextu alebo sa uvoní rezim pozastavenia. Zobrazia sa titulky alebo sa zobrazenie titulkov ukoncí. · Titulky nebudú zobrazené, ak sluzba neobsahuje informácie titulkov. V závislosti na výrobcovi a type pouzitého zariadenia je mozné, ze popísané funkcie môzu by úplne alebo ciastocne nepouzitené. Prevod DVI/HDMI Digitálne video signály z DVD je mozné tiez prehra pomocou prevodného kábla DVI/HDMI cez kompatibilné spojenie HDMI. Zvuk je nutné prepoji alsím káblom. · Pri pripojení prevodného kábla DVI/HDMI ku konektoru HDMI, obraz nemusí by cistý. E Ke pouzívate zásuvku HDMI 2 Zdroj vstupného signálu musíte nastavi poda typu pripojeného kábla HDMI (podrobnosti sú uvedené na strane 19). Kábel s certifikáciou HDMI Kábel s certifikáciou HDMI Kábel stereo minijack ø 3, 5 mm Kábel DVI/HDMI Prejdite na , , MENU" > , , Moznos" > , , Výber zvuku PC" > vyberte , , EXT 4 (RGB)". Kábel DVI/HDMI Ovládanie zariadení HDMI pomocou AQUOS LINK Nastavením na moznos , , Zap" povolíte interaktívnu prevádzku kompatibilných zariadení HDMI (AV zosilovac, DVD prehrávac alebo rekordér, Blu-ray prehrávac alebo rekordér). Ovládanie AQUOS LINK Prejdite na , , MENU" > , , Moznos" > , , Výber zvuku PC" > vyberte , , HDMI 2". POZNÁMKA · Poda typu HDMI kábla sa v obraze môze objavi sum. Pouzite certifikovaný HDMI kábel. · Pri prehrávaní HDMI obrazu bude automaticky detegovaný a nastavený najlepsí mozný formát. Podporované video signály: 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p Kompatibilita so signálmi z PC, pozri strana 28. Prejdite na , , MENU" > , , Moznos" > , , Ovládanie AQUOS LINK" > vyberte , , Zap". 13 KDL-46W5500_SK. indd 13 2009/04/24 17:40:00 Pripojenie externých zariadení Y PB (CB) PR (CR) Pripojenie zlozkového signálu Pripojenie SCART Príklady zariadení, ktoré je mozné pripoji E Dekodér Príklady zariadení, ktoré je mozné pripoji E Videorekordér E DVD prehrávac/rekordér E Blu-ray prehrávac/rekordér Ak pripojíte DVD prehrávac/rekordér alebo iné zariadenie k zásuvka EXT 3, získate presnú reprodukciu farieb a maximálnu kvalitu obrazu. E Zásuvka EXT 1 (RGB) R L AUDIO Y PB PR (CB) (CR) COMPONENT Kábel SCART Kábel zvuku Kábel zlozkového signálu Príklady zariadení, ktoré je mozné pripoji E Videorekordér E DVD prehrávac/rekordér Pripojenie VIDEO Príklady zariadení, ktoré je mozné pripoji E E E E Videorekordér DVD prehrávac/rekordér Herná konzola Kamkordér E Zásuvka EXT 2 (AV) Zásuvka EXT 8 je mozné vyuzi na pripojenie hernej konzoly, Kamkordéra, DVD prehrávac/rekordér a niektorých alsích zariadení. Kábel SCART POZNÁMKA · Nepripájajte do zásuvky EXT 2 dekodér. Kábel AV 14 KDL-46W5500_SK. indd 14 2009/04/24 17:40:01 Pripojenie externých zariadení Zvukové pripojenia Pripojenie reprosústav/zosilovaca Pripojte zosilovac s vonkajsími reprosústavami poda nasledujúceho obrázka. E Pripojenie zosilovaca s digitálnym vstupom zvuku E Pripojenie zosilovaca s analógovým vstupom zvuku DIGITAL AUDIO IN R L AUX1 IN R L AUX OUT Optický kábel zvuku Kábel zvuku E Po pripojení Nastavenie digitálneho výstupu zvuku Po pripojení zosilovaca s digitálnym vstupom zvuku a vonkajsími reproduktormi poda obrázka musíte nastavi formát výstupu zvuku kompatibilný s prehrávaním programom alebo pripojeným zariadením. Prejdite na , , MENU" > , , Moznos" > , , Digitálny výstup zvuku" > vyberte , , PCM" alebo , , Dolby Digital". POZNÁMKA · Pri nastavení na , , Dolby Digital" je na výstupe Dolby Digital, ke dostanete audio formáty Dolby Digital alebo Dolby Digital Plus. Pri nastavení na , , PCM", na výstupe je PCM bez ohadu na to, aké audio formáty prijímate. · Niektoré audio formáty ako HE-AAC nemôzu by výstupné ako Dolby Digital. Vlozenie karty CA do modulu CI Kontrola informácií o module CI Prejdite na , , MENU" > , , Digitálne nastavenie" > , , Menu CI". · Obsah tohto menu závisí na poskytovateovi modulu CI. Modul Vseobecné informácie o module CI. 1 2 Opatrne zasute modul CI do zásuvky CI, kontaktmi napred. [. . . ] Poakovanie Tento výrobok obsahuje nasledujúce komponenty softvéru typu open source: · Freetype · unicode · Teletext font · libpng · zlib 29 KDL-46W5500_SK. indd 29 2009/04/24 17:40:06 Dodatok Technické údaje Polozka Panel LCD Rozlísenie Norma video Analógový TV norma Digital VHF/UHF Prijímaný kanál Funkcie TV Systém ladenia TV STEREO/DVOJJAZYCNÝ Pozorovacie uhly Audio výkon Reproduktor Anténa RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 (EXT 5) Zásuvky HDMI 2 (EXT 6) HDMI 3 (EXT 7) EXT 8 SERVICE HDMI 2/PC AUDIO (R/L) DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (Spolocné rozhranie) spolocné OUTPUT Slúchadlá Jazyk OSD Poziadavky na napájanie Príkon napájania (metóda IEC62087) Hmotnos Prevádzková teplota CATV Hyper-pásmo, kanály S1_S41 Automatická predvoba kanály 999 (iné nez Skandinávia [DTV]), Automatická predvoba kanály 9999 (Skandinávia [DTV]), Automatická predvoba kanály 99 (ATV), Automatické pomenovanie, Automatické usporiadanie NICAM/A2 176 ° (H), 176 ° (V) 10 W x 2 (35 mm x 100 mm) x 2 UHF/VHF 75 q typ DIN (Analógový a digitálny) Konektor D-Sub 9 s kolíkmi SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) SCART (vstup AV/výstup monitor, vstup Y/C) COMPONENT IN (Y/PB(CB)/PR(CR), RCA kolíkový (AUDIO R/L)) 15-vývodový mini D-sub HDMI HDMI HDMI Kolík RCA (vstup AV) USB Ø 3, 5 mm konektor* Optický digitálny výstup zvuku EN50221, R206001 Kolík RCA (AUDIO R/L) Ø 3, 5 mm konektor (výstup zvuku) Cestina, dáncina, holandcina, anglictina, estóncina, fíncina, francúzstina, nemcina, gréctina, maarcina, taliancina, lotystina, litovcina, nórcina, postina, portugalcina, rustina, slovencina, slovincina, spanielcina, svédcina, turectina, ukrajincina AC 220_240 V str. , 50 Hz 90 W (0, 6 W v stave pripravenosti) 10, 5 kg (bez podstavca), 11, 5 kg (s podstavcom) 0 °C az e 40 °C DVB-T (2K/8K OFDM) IR A kanály_E69 (Digitálne), kanály E2_E69, kanály F2_F10, kanály I21_I69, kanály IR A_IR J FAREBNÝ LCD TELEVÍZOR (32 o), KDL-46W5500 Advanced Super View & BLACK TFT LCD (32 o) 1 049 680 bodov (1 366 x 768) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') * Zásuvky HDMI 2 a EXT 4 môzu obe pouzíva tú istú vstupnú audio zásuvku. · V rámci násho sústavného zdokonaovania si firma SONY vyhradzuje právo na zmeny vyhotovenia a technických údajov súvisiace so zlepsovaním produktu bez predchádzajúceho upozornenia. Uvedené výkonové údaje predstavujú menovité hodnoty vyrábaných prístrojov. [. . . ]