Návod na použitie SONY KDL-40Z5710

[. . . ] 1 Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dôlezité bezpecnostné predpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dodávané príslusenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Volitené príslusenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Polozka (pre signály SD [Standardné rozlísenie]) Zachováva sa pôvodný pomer sírky a Normálne výsky pri zobrazení na celú obrazovku. Na oboch stranách obrazovky je Lupa 14:9 tenký bocný pruh a pri niektorých programoch sa môze objavi aj hore a dole. Pri tomto rezime je obraz roztiahnutý az k obom koncom obrazovky. Obraz Panoráma môze vyzera podobne ako , , Plný" v závislosti od vysielacích signálov. Plný Pri zobrazení 16:9 je obraz stlacený. Pri Kino 16:9 niektorých programoch sa na hornej a spodnej strane môzu zobrazi pruhy. Pri Kino 14:9 niektorých programoch sa na hornej a spodnej strane môzu zobrazi pruhy. Polozka (pre signál HD [Vysoké rozlísenie]) Zobrazenie s obrazom Overscan. Orezú Plný sa vsetky strany obrazu. Zobrazenie s obrazom Underscan len ak je prijímaný signál 720p. Optimálna zobrazenie obrazu vo vysokom Underscan rozlísení. Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Moznos" > , , Nastavenie zásuvky" > , , Výber slúchadiel/ výstupu zvuku". Slúchadlá Polozka Výstup zvuku cez slúchadlá. Výstup audia cez prijímac A/V alebo ovládac priestorového zvuku. Automatický výber formátu obrazu HDMI Moznos Výstup zvuku UPOZORNENIE · Táto zásuvka sa pouzíva aj pre slúchadlá. Pre pouzitím slúchadiel si znízte hlasitos. Silný zvuk môze poskodi sluch. POZNÁMKA · Ak sa nezobrazí (farebný) obraz, pokúste sa zvoli iný typ signálu. · Typ signálu nájdite v návodoch na obsluhu pre jednotlivé externé zariadenia. Moznos Automatické zobrazenie HDMI Táto funkcia umozuje automatické prepnutie na správnu vekos obrazu pri sledovaní signálu HDMI pripojeného ku konektorom HDMI 1, 2, 3 a 4. 1 Stlacením tlacidla b vyberte zdroj vstupu (, , HDMI 1", , , HDMI 2", , , HDMI 3" alebo , , HDMI 4") pripojený k zariadeniu HDMI, a potom stlacte ;. 2 Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Moznos" > , , Nastavenie zásuvky" > , , Automatické zobrazenie HDMI". POZNÁMKA · Ak vyberiete moznos , , Výstup zvuku", ke je kábel zapojený do zásuvky HDMI 2/PC AUDIO (L/R), reproduktory televízora budú vypnuté. · Ak vyberiete moznos , , Výstup zvuku", môzete upravi hlasitos televízora pomocou tlacidiel Yl/k na televízore alebo i+/- na diakovom ovládaci. Moznos Popis vstupu Kazdému vstupnému zdroju môzete priradi vlastný názov. 1 Stlacením b vyberte pozadovaný zdroj vstupu z ponuky , , INPUT", a potom stlacte ;. 2 Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Moznos" > , , Nastavenie zásuvky" > , , Popis vstupu". 3 Vsetky znaky nového mena zdroja vstupu vyberte pomocou softvérovej klávesnice (Strana 13). Farbonosný systém Môzete zmeni farbonosnú normu na tú, ktorá zodpovedá obrazu na obrazovke. [. . . ] · Vsetky ostatné názvy spolocností alebo produktov sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami ich príslusných spolocností. 77 Dodatok Technické údaje Polozka FAREBNÝ LCD FAREBNÝ LCD TELEVÍZOR (46 o/117 cm), TELEVÍZOR (40 o/102 cm), LC-46LE830E KDL-40Z5710 LC-46LE830RU LC-40LE830RU LC-46LE831E LC-40LE831E LC-46LE831S LC-40LE831S 117 cm (46o) X-Gen 102 cm (40o) X-Gen panel panel 1 920 x 1 080 x 4 bodov PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, DVB-S/S2 DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-T2 (1K/2K/4K/8K/16K/32K OFDM), DVB-C IR A kanály_E69 (Digitálne), kanály E2_E69, kanály F2_F10, kanály I21_I69, kanály IR A_IR J Hyper-pásmo, kanály S1_S41 950_2150 MHz*1 HDMI 1 (EXT 4) HDMI 2 (EXT 5) HDMI 3 (EXT 6) HDMI 4 (EXT 7) USB 1 USB 2 (HDD) USB 3 (WIRELESS LAN) ETHERNET (10/100) HDMI 2/PC AUDIO (L/R) DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (Spolocné rozhranie) spolocné OUTPUT/Slúchadlá SD CARD (VIDEO STORE) Jazyk OSD HDMI (ARC) HDMI HDMI HDMI USB USB USB Konektor siete Ø 3, 5 mm konektor*2 Optický S/PDIF digitálny výstup zvuku Technické údaje EN50221, R206001, CI Plus Kolík RCA (AUDIO L/R)/Ø 3, 5 mm konektor (výstup zvuku) Karta SD Cestina, dáncina, holandcina, anglictina, estóncina, fíncina, francúzstina, nemcina, gréctina, maarcina, taliancina, lotystina, litovcina, nórcina, postina, portugalcina, rustina, slovencina, slovincina, spanielcina, svédcina, turectina, ukrajincina AC 220_240 V str. , 50 Hz 133 W 110 W (0, 2 W v stave (0, 2 W v stave pripravenosti*3) pripravenosti*3) 19, 0 kg (bez stojana) 13, 5 kg (bez stojana) 23, 0 kg (so stojanom) 16, 5 kg (so stojanom) 0 °C az e 40 °C Panel LCD Rozlísenie Norma video Funkcie TV norma TV Prijímaný kanál Analógový Digital (séria 830) Digital (séria 831) VHF/UHF CATV Satelit (len séria 830) Systém ladenia TV Automatická predvoba kanály 999 (iné nez Skandinávia [DTV]), Automatická predvoba kanály 9999 (Skandinávia [DTV]), Automatická predvoba kanály 99 (ATV), Automatické pomenovanie, Automatické usporiadanie, Automatická predvoba kanály 9999 (SAT [len séria 830]) Stereo/Dvojjazycný A2/NICAM Audio výkon 10 W x 2/15 W x 1 Reproduktor (103 mm x 14 mm) x 2/Ø 100 mm Zásuvky Anténa VHF/UHF 75 q typ DIN (analógový a digitálny) Satelit 75 q typ F (DVB-S/S2) (len séria 830) RS-232C Konektor D-Sub 9 s kolíkmi EXT 1 SCART (vstup AV, vstup Y/C, vstup RGB, výstup TV) EXT 2 Kolík RCA (Vstup AV/AUDIO R/L) EXT 3 Komponent (Vstup AV/Audio L/R) PC 15-vývodový mini D-sub Poziadavky na napájanie Príkon napájania (metóda IEC62087) Hmotnos Prevádzková teplota I J K Frekvencia satelitných kanálov môze by odlisná v závislosti od satelitu a antény. Zásuvky HDMI 2 a PC môzu pouzíva tú istú vstupnú audio zásuvku. [. . . ]