Návod na použitie SONY ICD-P320

[. . . ] Záznamník Návod na pouzitie Záznam majitea Typové oznacenie (Model No. ) je umiestnené na zadnej strane zariadenia a výrobné císlo (Serial No. ) je umiestnené vo vnútri priestoru pre batérie. Výrobné císlo si poznamenajte do kolónky uvedenej nizsie. Kedykovek budete kontaktova predajcu Sony ohadom tohto zariadenia, informujte ho o uvedených císlach/oznaceniach. ICD-P320 Serial No. ICD-P320 © 2005 Sony Corporation Informácia pre spotrebiteov INFORMÁCIA Správa federálnej komisie pre komunikácie (FCC-Federal Communication Commision) Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, ze vyhovuje poziadavkám, stanoveným pre digitálne zariadenia triedy B, v zhode s casou 15 predpisov FCC. [. . . ] Funkciu oceníte pri vyhadávaní zelaného bodu v dlhých záznamoch. (Na displeji je zobrazené "EASY-S". ) 9SK Odstránenie záznamov Nahrané záznamy môzete odstraova postupne po jednom, alebo môzete odstráni vsetky záznamy v priecinku naraz. Odstránený záznam vsak uz nie je mozné obnovi. Odstraovanie záznamov po jednom Ke odstránite nejaký záznam, ostatné záznamy sa posunú vpred a precíslujú sa tak, aby medzi nimi nevzniklo prázdne miesto bez záznamu. Pred odstránením Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 Záznam 4 Záznam 5 Odstránenie záznamu c. 3 Po odstránení Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 Záznam 4 Záznamy za odstráneným záznamom sa precíslujú. 1 Pocas prehrávania záznamu, ktorý chcete odstráni, stlacte ERASE alebo v rezime zastavenia zatlacte ERASE na viac nez 1 sekundu. Zaznie pípnutie a 10-krát sa opakovane prehráva celý záznam, pricom bliká císlo záznamu a hlásenie "ERASE". 2 Pocas tohto opakovaného prehrávania záznamu znova stlacte ERASE. Záznam sa odstráni a zostávajúce záznamy sa precíslujú. (Napríklad ak odstránite záznam c. 4 sa precísluje na záznam c. Po odstránení sa zariadenie nastaví na zaciatok nasledujúceho záznamu. ) Zrusenie odstraovania Pred krokom 2 stlacte xSTOP. Odstránenie ostatných záznamov Opakujte kroky 1 a 2. Odstránenie casti záznamu Najskôr záznam rozdete a potom postupujte poda krokov pre odstraovanie záznamov. Odstránenie vsetkých záznamov v priecinku Napr. Priecinok A Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 Voný priestor Priecinok B Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 Zrusenie odstraovania Pred krokom 3 stlacte xSTOP. Voný priestor Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 1 Pomocou DISPLAY/MENU zvote priecinok, ktorý chcete vymaza. (Pozri cas "Výber priecinka") 2 Zatlacte a pridrzte xSTOP a súcasne zatlacte ERASE na viac nez 1 sekundu. Na 10 sekúnd bude blika "ALL ERASE". 3 Ke zobrazenie bliká, stlacte ERASE. 10SK Index castí a ovládacích prvkov Zariadenie MIC (vstavaný mikrofón) Konektor (mikrofón) Indikátor OPR (prevádzka) Displej ERASE DISPLAY/MENU DIVIDE xSTOP zXREC (nahrávanie)/PAUSE ­ . (Review/rýchly posuv vzad)/ >+ (Cue/rýchly posuv vpred) (SELECT) Reproduktor Ovládac VOL (hlasitos)* HOLD NxPLAY/STOP (ENTER)** Konektor i (slúchadlá) * Veda ovládaca sa nachádza orientacný hmatový bod, ktorý ukazuje smer zvysovania hlasitosti. ** Tlacidlo má orientacný hmatový bod. Displej Indikátor stavu batérií Indikátor priecinka Indikátor rezimu záznamu Citlivos mikrofónu Indikátor upozorujúceho zvukového signálu Císlo zvoleného záznamu Indikátor REC DATE (dátum záznamu) Indikátor REMAIN Indikátor vonej kapacity pamäte Indikátor REC (nahrávanie) Indikátor Repeat Play Indikátor EASY-S (Easy Search) Pocet záznamov v priecinku/Indikácia Menu/Pocítadlo/Indikátor zostávajúceho casu/Indikátor dátumu záznamu/Indikátor aktuálneho casu/Záznamy Zadná cas USB konektor Priestor pre batérie Hácik pre popruh na zápästie (nedodávaný) 11SK BRôzne spôsoby nahrávania Pridanie dodatocného záznamu Vyuzívanie pridania dodatocného záznamu Pri výrobnom nastavení nemôzete pripoji alsí záznam, aby nedoslo k nezelanému odstráneniu iného záznamu. Ak chcete prida záznam k uz existujúcemu záznamu, alebo prepísa pôvodný záznam, zmete nastavenie REC-OP poda nasledovného postupu. Ak ste v ponuke Menu zvolili "OVER" Po zvolení bodu v zázname je mozné prida nový záznam prepísaním. Cas záznamu od zvoleného bodu sa odstráni. Pociatocný bod prepisovaného záznamu Záznam 3 Záznam 4 Odstránená cas záznamu 3 Záznam 3 Záznam 4 Záznam pridaný prepísaním casti záznamu c. 3 1 2 Zatlacte a pridrzte DISPLAY/ MENU na viac ako sekundu, kým sa na displeji nezobrazí "MODE". alebo >+ zobrazte "REC-OP" a stlacte NxPLAY/STOP. Zobrazí sa okno pre pridávanie dodatocného záznamu. 1 Pocas prehrávania zatlacte a pridrzte zXREC/PAUSE. Na displeji sa zobrazí indikácia "REC". Bude blika "ADD" alebo "OVER" a zariadenie sa prepne do rezimu pozastavenia nahrávania. 3 2 Stlácaním ­ . alebo >+ zvote "ON" a stlacte NxPLAY/STOP. Nastavenie sa zmení. Kým bliká "ADD" alebo "OVER", stlacte zXREC/PAUSE znova. Indikátor OPR bude svieti nacerveno. Spustí sa pridávanie alebo prepisovanie záznamu. 3 Stlacením xSTOP nahrávanie zastavíte. 4 Stlácaním ­ . alebo >+ zvote "ADD" alebo "OVER" a stlacte NxPLAY/STOP. ·ADD: pridanie záznamu k uz nahranému záznamu. [. . . ] · Pocas prehrávania alebo nahrávania bolo zariadenie umiestnené blízko zdroja striedavého prúdu, ziarivky alebo mobilného telefónu. · Konektor pripojeného mikrofónu bol pocas nahrávania znecistený. · Konektor slúchadla/slúchadiel je znecistený. Vycistite ho. Vyuzitie softvéru "Digital Voice Editor" Pripojením záznamníka k PC pomocou dodávaného USB kábla môzete softvér "Digital Voice Editor" vyuzíva nasledovne: · Ulozi záznamy zo záznamníka na pevný disk PC. [. . . ]