Návod na použitie SONY HVL-F42AM

[. . . ] 3-285-951-22(1) Blesk HVL-F42AM Návod na pouzitie 2008 Sony Corporation Slovensky Skôr nez zariadenie pouzijete, precítajte si pozorne tento návod a uschovajte si ho pre prípadné budúce pouzitie. VÝSTRAHA Aby ste predisli riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. Pri likvidácii lítiových batérií zaizolujte ich kontakty, aby ste predisli skratu. Pri likvidácii postupujte v zmysle platných miestnych predpisov a noriem. Batérie alebo casti, ktoré je mozné prehltnú, skladujte mimo dosah detí. [. . . ] · Ak pouzívate sirokouhlú predsádku s kratsou ohniskovou vzdialenosou nez 16 mm, môzu by okraje záberu tmavé. · Ohnisková vzdialenos zodpovedá ohniskovej vzdialenosti pri 35 mm formáte. · Tento blesk nepodporuje zorný uhol 16 mm objektívu F2, 8 (Rybie oko). · · · · SK 24 Rozsah blesku a ohnisková vzdialenos Cím vyssia hodnota ohniskovej vzdialenosti na objektíve fotoaparátu, tým vzdialenejsí objekt je mozné sníma tak, aby zaplnil celý obraz, rozsah blesku sa vsak zmensuje. Naopak, pri nizsej hodnote ohniskovej vzdialenosti je mozné sníma blizsie objekty a rozsah je väcsí. Rozsah blesku je zóna, ktorú dokáze blesk nasvieti pri nastavenej intenzite, prípadne rovnomerne pokry a vyjadruje sa ako uhol. V tomto prípade je rozsah blesku, pri ktorom môzete sníma, urcovaný ohniskovou vzdialenosou. Ak je rozsah blesku urcovaný poda ohniskovej vzdialenosti, rozsah blesku je mozné vyjadri ako hodnotu (císlo) pre ohniskovú vzdialenos. 25 SK Aplikácie Zmena úrovne výkonu blesku (LEVEL) Automatický blesk Blesk nastaví úrove výkonu automaticky, ak svieti na displeji indikátor LEVEL [AUTO]. Manuálny blesk Môzete nastavi úrove výkonu blesku. Stlácaním tlacidla LEVEL nastavte úrove výkonu. · Úrove výkonu sa mení v nasledovnom poradí. 1/1 t 1/2 t 1/4 t 1/8 t 1/16 t 1/32 t AUTO t 1/1 t . . · Ak je v rezime manuálneho blesku úrove výkonu nastavená na hodnotu 1/1, blesk sa spustí pri plnom výkone. Rozsah úrovní výkonu (napr. 1/1 t 1/2) zodpovedá rozsahu clony (napr. · Ak zmeníte úrove výkonu pre iný rezim fotoaparátu nez M, zmete uzívateské nastavenie (str. · Podrobnosti o manuálnom blesku pozri str. 32. SK 26 Test blesku Blesk môzete pred snímaním vyskúsa testovacím zábleskom. Overte si intenzitu osvetlenia pomocou testovacieho záblesku, ak pouzívate meradlo blesku at. v rezime manuálneho blesku (M). Stlacte tlacidlo TEST, ke svieti naoranzovo. Aplikácie · Intenzita osvetlenia pri testovacom záblesku závisí od intenzity osvetlenia nastavenej v nastavení LEVEL. Tlacidlo TEST Tlacidlo TEST svieti poda aktuálneho stavu blesku nasledovne. · Naoranzovo: Blesk je pripravený · Nazeleno: Správna expozícia · Nacerveno: Prehriatie (preazenie)* * Pri prehriatí (preazení) sa prevádzka blesku automaticky ukoncí. Je to vtedy, ke teplota zariadenia vzrastie pri nepretrzitom pouzívaní, alebo pocas pouzívania pri vysokých teplotách. · Ke sa zistí prehriatie, tlacidlo TEST bliká nacerveno v 1-sekundových intervaloch. · Prevádzka blesku sa ukoncí, kým teplota neklesne. · Nepouzívajte blesk cca 10 minút, aby vychladol. 27 SK Odrazový blesk (Bounce) Pri snímaní s bleskom, ke je hne za objektom stena, vznikajú silné tiene na stene. Nasmerovaním blesku na strop môzete osvetli objekt odrazeným svetlom, cím sa redukuje intenzita tieov a produkuje sa jemnejsie svetlo v zábere. Odrazový blesk (Bounce) Normálny blesk Zatlacte a pridrzte tlacidlo zablokovania/uvonenia otocenia a otocte blesk nahor alebo doava a doprava. SK 28 Aplikácie Blesk je mozné nastavi do nasledovných uhlov. · Nahor: 45°, 60°, 75°, 90° · Vpravo: 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 120°, 150°, 180° · Vavo: 30°, 45°, 60°, 75°, 90° · Zablokovanie otocenia je v polohe 0°. Ke blesk vraciate do pôvodnej polohy, nie je potrebné stláca tlacidlo zablokovania/uvonenia. [. . . ] · Frekvencia blesku a pocet blysnutí dostupných pri nových batériách sa môze lísi od hodnôt udávaných v tabuke v závislosti od casu uplynutého od ich výroby. · Batérie vyberajte az po vypnutí blesku a pred výmenou batérií niekoko minút vyckajte. Niektoré typy batérií môzu by horúce. · Ak nebudete fotoaparát dlhsí cas pouzíva, vyberte batérie a správne ich uskladnite. SK 52 Teplota · Prevádzková teplota pre pouzívanie blesku je 0°C az 40°C. [. . . ]