Návod na použitie SONY HDR-FX1000E ANNEXE 1

[. . . ] 4-111-863-24(1) Видеокамера с высоким разрешением обеспечивает высокое качество изображения 10 Цифровая видеокамера HD Начало работы 14 Руководство по эксплуатации Запись/ 27 воспроизведение Использование меню Перезапись/монтаж 66 92 HDR-FX1000E Импортер на территории стран Таможенного союза ЗАО «Сони Электроникс», Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6 Организация, уполномоченная принимать претензии от потребителей на территории Казахстана ЗАО «Сони Электроникс» Представительство в Казахстане, 050059, Алматы, улица Иванилова, д. 58 Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей. Использование 101 компьютера Поиск и устранение 105 неисправностей Дополнительная 119 информация Краткий справочник 136 RU http://www. sony. net/ Printed in Japan © 2008 Sony Corporation Прочтите перед началом работы Перед эксплуатацией данного устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. 1. Год изготовления A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6, H-7, I-8, J-9. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги. Чрезмерное звуковое давление, производимое головным телефоном или гарнитурой, может привести к снижению слуха. [. . . ] • При выборе значения [ЯРЧЕ] время записи при использовании аккумуляторной батареи немного уменьшается. ЦВЕТ LCD Интенсивность цветов LCD регулируется с помощью дискового переключателя SEL/PUSH EXEC. Изменение интенсивности цветов LCD не повлияет на записываемые изображения. Использование меню Р. ПИТ. В. ИСК. B АВТО Включение видоискателя при закрытии панели LCD или записи в режиме зеркального отображения. УР ПОДСВ LCD Можно отрегулировать яркость подсветки экрана LCD. B НОРМАЛЬНЫЙ Стандартная яркость. ВКЛ Видоискатель всегда включен. ЯРЧЕ Повышенная яркость экрана LCD. b Примечания • Если подсоединить видеокамеру к внешнему источнику питания, параметру [УР ПОДСВ LCD] автоматически присваивается значение [ЯРЧЕ]. • При выборе значения [ЯРЧЕ] время записи при использовании аккумуляторной батареи немного уменьшается. РАЗМЕР БУКВ B НОРМАЛЬНЫЙ Отображение меню с обычным размером букв. 2x Отображение выбранных пунктов меню с удвоенной высотой букв. ОСТАЛОСЬ B АВТО В указанных ниже ситуациях приблизительно в течение 8 секунд отображается оставшееся время видеозаписи. Продолжение , 83 Нажмите кнопку MENU t выберите (УСТ ДИСПЛЕЯ) поворотом дискового переключателя SEL/PUSH EXEC. • При переводе переключателя POWER в положение VCR или CAMERA с установленной кассетой. • При нажатии кнопки N (Воспроизведение) или DISPLAY/ BATT INFO. Меню (ВХ. / ВЫХ. ЗАП. ) Параметры настройки записи, параметры настройки входного и выходного сигнала (VCR HDV/DV/РЕЖИМ ЗАП. DV/ ЗАП. ШИР. DV/ ТИП ЭКРАНА и т. д. ) Значения по умолчанию отмечены значком B. Указанные в круглых скобках индикаторы появятся после выбора пунктов. Подробную информацию о выборе пунктов меню см. Нажмите кнопку MENU t выберите (ВХ. /ВЫХ. ЗАП. ) поворотом дискового переключателя SEL/PUSH EXEC. ВКЛ Постоянное отображение оставшегося времени записи на ленту. Оставшееся время записи не отображается при установке новой кассеты или кассеты, перемотанной на начало. Оставшееся время записи будет отображено после начала воспроизведения или записи. ВЫВОД ИЗОБР. Выбор выходов, на которые будут выводиться такие данные, как временной код. B LCD Вывод информации на экран LCD и видоискатель. ФОРМ. ЗАПИСИ Выбор формата записи. B HDV1080i ( ) Запись осуществляется в формате HDV1080i. ВИДЕО/LCD Вывод информации на экран LCD, видоискатель и композитный выход. DV ( ВЫВОД НА ВСЕ Вывод информации на экран LCD, видоискатель, выход HDMI, компонентный и композитный выходы. b Примечания • При установке для параметра [МЕТКА] значения [ВКЛ] выводить информацию об отображении можно только на экран LCD и видоискатель. ) Запись осуществляется в формате DV. При записи в этом формате настройте также функцию [РЕЖИМ ЗАП. DV]. b Примечания • При необходимости настройте функцию [ПРЕОБ. i. LINK] при выводе фильма на внешнее устройство с помощью кабеля i. LINK (стр. 86). VCR HDV/DV Выбор типа выходного сигнала на внешнее устройство для воспроизведения фильма. В большинстве случаев следует выбирать значение [АВТО]. 84 При подсоединении видеокамеры к внешнему устройству с помощью кабеля i. LINK выберите тип входных и выходных сигналов к и от внешнего устройства, передаваемые через гнездо HDV/DV. Затем можно будет записать или воспроизвести фильм, воссозданный с помощью сигналов выбранного типа. B АВТО Автоматическое переключение между сигналами HDV и DV во время воспроизведения. Распознавание сигналов HDV и DV при подключении i. LINK и автоматический ввод или вывод сигналов внешнего устройства через гнездо HDV/DV (i. LINK) для записи или воспроизведения. • При установке значения [АВТО] изображение и звук может пропадать во время переключения между сигналами HDV и DV. • Если для параметра [ПРЕОБ. i. LINK] установлено значение [ВКЛ], будет выполнен вывод следующих сигналов. – [АВТО]: сигналы HDV будут преобразованы в сигналы DV перед выводом. [. . . ] 61 Телевизор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Телефото . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . 131 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]