Návod na použitie SONY GPS-CS3KA

[. . . ] 4-133-627-11(1) Súprava s GPS zariadením Návod na pouzitie GPS-CS3KA © 2009 Sony Corporation Slovensky VÝSTRAHA Aby ste predisli riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. [ Informácia: Správa federálnej komisie pre komunikácie (FCC-Federal Communication Commision) Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, ze vyhovuje poziadavkám stanoveným pre digitálne zariadenia triedy B, v zhode s casou 15 predpisov FCC. Tieto predpisy boli zavedené kvôli zabezpeceniu dostatocnej a primeranej ochrany proti ruseniu pri instaláciách zariadení v obytných oblastiach. Toto zariadenie generuje, pouzíva a môze vyzarova výkon v oblasti rádiových frekvencií, a ak nie je instalované v súlade s príslusnými instrukciami, môze spôsobova rusenie a neziaduce interferencie. Nie je vsak mozné zaruci, ze sa rusenie v specifických prípadoch nevyskytne aj pri správnej instalácii. [. . . ] · Otvoríte kryt priestoru pre batériu · Vypnete GPS zariadenie · Odpojíte USB kábel 5 Vyberte kartu "Memory Stick Duo"/SD Card. Rada Cím viac obrázkov, tým dlhsí cas je potrebný na zosúladenie. Odporúcame pravidelné zosúlaovanie obrázkov a dát. 24 Zosúladenie viac nez 60 obrázkov Pred krokom 5 opakujte kroky 3 a 4. Zastavenie zosúlaovania Pocas zosúlaovania stlacte MENU. V zobrazení [STOP] zvote [OK] a stlacte ENTER. Na GPS zariadení sa obnoví zobrazenie Menu. · GPS zariadenie môze zobrazi [cancelling] (rusí sa) a pokracova v zosúlaovaní aj po stlacení MENU. V takomto prípade chvíu vyckajte, kým GPS zariadenie zosúlaovanie zastaví. · Ak chcete v zosúlaovaní pokracova, v zobrazení [STOP] zvote [Cancel] (Zrusi) a stlacte ENTER. Odstránenie informácií o polohe zo zosúladených obrázkov (Undo) 1 Vlozte kartu "Memory Stick Duo"/SD Card s uz zosúladenými obrázkami do GPS zariadenia. 3 Zvote [Tools] (Nástroje) t [Undo] (Spä) t [Start] (Start). · Operáciu zrusíte zvolením [Cancel] (Zrusi). 4 Stlacte ENTER. Krok 2 Aplikácia nahraných informácií o polohe do obrázkov Poznámky · Pomocou funkcie Undo (Spä) je mozné odstráni informácie o polohe len jedenkrát a z naposledy zosúladených obrázkov. · Ak zosúladené obrázky upravíte v PC alebo fotoaparáte, nemusí by mozné z takýchto obrázkov pomocou funkcie Undo (Spä) odstráni informácie o polohe. Rady · Ak nastavíte [Matching Setting] (Nastavenie zosúladenia) na [Quick Matching] (Rýchle zosúladenie), zosúlaovanie je rýchlejsie nez pri nastavení [Matching] (Zosúladi). S obrázkami vsak nie je mozné pouzi funkciu Undo (Spä). · [Matching] (Zosúladi) je výrobné nastavenie. Ak chcete zmeni spôsob zosúlaovania, stlacte MENU a zvote [Tools] (Nástroje) t [Matching Setting] (Nastavenie zosúladenia) t [Matching] (Zosúladi) alebo [Quick Matching] (Rýchle zosúladenie). 25 Aplikácia informácií o polohe do obrázkov v PC/Import súboru GPS meraní Informácie o polohe môzete aplikova do obrázkov importovaných do PC pomocou dodávaného softvéru GPS Image Tracker. Poznámky · Informácie o polohe nie je potrebné aplikova do obrázkov uz zosúladených pomocou GPS zariadenia. · Softvér GPS Image Tracker je kompatibilný so súbormi v nasledovných formátoch. ­ Súbory JPEG (kompatibilné s Exif 2. 1 alebo novsími verziami) ­ Video súbory nasnímané digitálnymi fotoaparátmi alebo digitálnymi kamkordérmi Sony ­ Súbory Sony RAW (programovo kompatibilné so súbormi RAW z nasledovných modelov fotoaparátov) ­ SRF: DSC-F828/V3 ­ SR2: DSC-R1 ­ ARW: DSLR-A100 ­ ARW2. 0: DSLR-A200/A300/A350/A700 ­ ARW2. 1: DSLR-A900 Rada Ci je formát video súboru kompatibilný so softvérom GPS Image Tracker môzete overi kliknutím na [Help] (Pomocník) t [About PMB] (O softvéri PMB) a následným kliknutím na [Supported Formats] (Podporované formáty) v okne About PMB (O softvéri PMB) softvéru PMB. x Import obrázkov do PC Pomocou softvéru PMB naimportujte do PC obrázky, do ktorých chcete aplikova informácie o polohe. fotoaparát k PC. 1 Pripojtesoftvér PMB a zobrazí sa okno pre import obrázkov. Spustí sa Ak sa okno nezobrazí, dvakrát kliknite na (PMB) na monitore. · Softvér PMB môzete spusti aj kliknutím na [Start] (Start) t [All Programs] (Vsetky programy) t [Sony Picture Utility] t [PMB]. · Podrobnosti pozri v návode na pouzitie fotoaparátu. 2 Kliknitesana [OK]. naimportujú z fotoaparátu do PC. Obrázky automaticky 26 3 Dvojklikom na (GPS Image Tracker) na monitore spustíte softvér GPS Image Tracker. · Softvér GPS Image Tracker môzete spusti aj kliknutím na [Start] (Start) t [All Programs] (Vsetky programy) t [Sony Picture Utility] t [GPS Image Tracker]. softvéru PMB zvote 4 Pomocou informácie o polohe. obrázky, do ktorých chcete aplikova · Podrobnosti pozri v návode na pouzitie softvéru (PMB Guide). 5 Pomocou mysi presute zvolené obrázky do zoznamu obrazových súborov na pravej strane v hlavnom okne softvéru GPS Image Tracker. Obrázky sa naimportujú do softvéru GPS Image Tracker. · Podrobnosti pozri v pomocníkovi Help softvéru GPS Image Tracker. 27 Krok 2 Aplikácia nahraných informácií o polohe do obrázkov x Import súboru GPS meraní 1 Otvorte kryt USB konektoraPC a pripojte GPS zariadenie k dodávaným USB káblom. Zobrazí sa okno Log File Import (Import súboru meraní). Ak sa okno nezobrazí, dvakrát kliknite na (GPS Image Tracker) na monitore. (Softvér GPS Image Tracker môzete spusti aj kliknutím na [Start] (Start) t [All Programs] (Vsetky programy) t [Sony Picture Utility] t [GPS Image Tracker]. ) · Podrobnosti pozri v pomocníkovi Help softvéru GPS Image Tracker. na [OK]. [. . . ] · Do slotu "Memory Stick Duo"/ SD Card nevkladajte nic iné okrem kariet "Memory Stick Duo"/SD Card. Inak sa môze poskodi GPS zariadenie. · Kým GPS zariadenie cíta, zapisuje alebo sprístupuje dáta, nevyberajte kartu "Memory Stick Duo"/SD Card, ani nevypínajte GPS zariadenie. Inak sa dáta môzu sta necitatené, alebo sa môzu odstráni. [. . . ]