Návod na použitie SONY CYBER-SHOT DSC-W300

[. . . ] VKLIKNITE! Obsah Základné funkcie Pouzívanie funkcií snímania Pouzívanie funkcií prezerania Prispôsobenie nastavení Prezeranie záberov na obrazovke televízora Práca s pocítacom Digitálny fotoaparát Prírucka k zariadeniu Cyber-shot DSC-W300 Skôr nez zacnete pouzíva toto zariadenie, pozorne si precítajte túto prírucku, ako aj , , Návod na pouzívanie" a prírucku , , alsie kroky ­ Cyber-shot" a odlozte ich pre prípad budúcej potreby. Tlac statických záberov Riesenie problémov Iné Register © 2008 Sony Corporation 3-300-512-81(1) SK Informácie o pouzívaní fotoaparátu Poznámky k typu pouzitených pamäových kariet , , Memory Stick" (nedodávajú sa) , , Memory Stick Duo" Vo fotoaparáte môzete pouzíva pamäovú kartu , , Memory Stick Duo". Objektív Carl Zeiss Tento fotoaparát sa dodáva s objektívom Carl Zeiss, ktorý dokáze sníma ostrý obraz s vynikajúcim kontrastom. Objektív tohto fotoaparátu bol vyrobený v zhode so systémom hodnotenia kvality overeným spolocnosou Carl Zeiss poda noriem kvality spolocnosti Carl Zeiss v Nemecku. , , Memory Stick" Vo fotoaparáte nemôzete pouzíva pamäovú kartu , , Memory Stick". Informácie o displeji LCD a objektíve · Displej LCD sa vyrába pouzitím najprecíznejsích technológií. Z tohto dôvodu sa dá efektívne vyuzi 99, 99% pixelov. Na displeji LCD sa vsak môzu objavi nepatrné cierne alebo jasné bodky (bielej, cervenej, modrej alebo zelenej farby). [. . . ] Nie je mozné vybra konkrétny priecinok a skopírova do zábery. · Znacky (poradie tlace) na záberoch sa neskopírujú. 88 Manage Memory Podrobnejsie informácie o funkcii 1 strana 84 Memory Tool -- Internal Memory Tool Táto polozka sa nezobrazí, ak je vlozená pamäová karta , , Memory Stick Duo". Format Naformátuje vnútornú pamä. · Nezabudnite, ze formátovaním sa nenávratne odstránia vsetky údaje vo vnútornej pamäti, a to aj vrátane chránených záberov. 1 Pomocou tlacidiel v/V na ovládacom tlacidle vyberte moznos [Format] a potom stlacte tlacidlo z. Zobrazí sa správa , , All data on internal memory will be erased". 2 Pomocou tlacidla v vyberte moznos [OK] a potom stlacte tlacidlo z. Spustí sa formátovanie. Zrusenie formátovania V kroku 2 vyberte polozku [Cancel], a potom stlacte tlacidlo z. Prispôsobenie nastavení 89 Settings Podrobnejsie informácie o funkcii 1 strana 84 Main Settings -- Main Settings 1 Predvolené nastavenia sú oznacené symbolom . Beep Táto funkcia umozuje výber zvukov, ktoré bude fotoaparát vydáva pocas cinnosti. Shutter On Off Po stlacení spúste zaznie zvuk spúste. Po stlacení ovládacieho tlacidla alebo spúste zaznie zapípanie alebo zvuk spúste. Vypnutie pípania alebo zvuku spúste. Function Guide Pri pouzívaní fotoaparátu sa zobrazujú popisy funkcií. On Off Zobrazí sprievodcu funkciami. Sprievodca funkciami sa nezobrazí. Initialize Obnovuje nastavenie na predvolené hodnoty. Ak vykonáte túto funkciu, zábery ulozené vo vnútornej pamäti sa zachovajú. 1 Pomocou tlacidiel v/V na ovládacom tlacidle vyberte moznos [Initialize] a potom stlacte tlacidlo z. Zobrazí sa správa , , Reset to default settings". 2 Pomocou tlacidla v vyberte moznos [OK] a potom stlacte tlacidlo z. Nastavenia sa prepísu na predvolené hodnoty. Zrusenie inicializácie V kroku 2 vyberte polozku [Cancel], a potom stlacte tlacidlo z. · Pocas inicializácie nevypínajte fotoaparát. 90 Settings Podrobnejsie informácie o funkcii 1 strana 84 Smile demo mode Môzete si zobrazi ukázku rezimu Smile Shutter. On Off Pocas pouzívania rezimu Smile Shutter sa spustí ukázka. (Smile Shutter) (strana 29). 1 Pomocou prepínaca rezimu vyberte rezim 2 Zamierte fotoaparát na snímaný objekt a úplne stlacte tlacidlo spúste. Spustí sa ukázka. · Ak fotoaparát nepouzívate priblizne 15 sekúnd, ukázka sa spustí aj napriek tomu, ze ste nestlacili tlacidlo spúste. · Ukázku môzete po spustení docasne vypnú úplným stlacením tlacidla spúste. · Aj napriek tomu, ze uvoníte spús, ke fotoaparát deteguje úsmev, snímka sa nezhotoví. · Ak chcete zhotovi snímku v rezime Smile Shutter, túto funkciu vzdy nastavte na hodnotu [Off]. 91 Prispôsobenie nastavení Settings Podrobnejsie informácie o funkcii 1 strana 84 Main Settings -- Main Settings 2 Predvolené nastavenia sú oznacené symbolom . USB Connect Slúzi na výber rezimu USB pri pripojení fotoaparátu k pocítacu alebo tlaciarni kompatibilnej so standardom PictBridge pomocou kábla pre viacúcelový terminál. Auto Fotoaparát automaticky rozpozná a nastaví komunikáciu s pocítacom alebo tlaciarou kompatibilnou so standardom PictBridge (s. 109, 121). · Ak fotoaparát nie je mozné pripoji k tlaciarni kompatibilnej so standardom PictBridge pomocou nastavenia [Auto], vyberte nastavenie [PictBridge]. · Ak sa fotoaparát nedá pripoji k pocítacu alebo USB zariadeniu pomocou nastavenia [Auto], vyberte nastavenie [Mass Storage]. PictBridge PTP/MTP Pripojí fotoaparát k tlaciarni kompatibilnej so standardom PictBridge (strana 121). Ke pripojíte fotoaparát k pocítacu, automaticky sa spustí sprievodca kopírovaním a do pocítaca sa skopírujú zábery z aktuálneho priecinka vo fotoaparáte. (s OS Windows Vista/XP, Mac OS X) Slúzi na vytvorenie prepojenia hromadného ukladania medzi fotoaparátom a pocítacom alebo iným zariadením USB (strana 109). Mass Storage COMPONENT Slúzi na výber výstupného videosignálu z nastavenia SD a HD(1080i) v závislosti od pripojeného televízora (strana 100). HD(1080i) Vyberte túto polozku pri pripájaní fotoaparátu k televízoru s vysokým rozlísením spracúvajúcemu signál 1080i. Vyberte túto polozku pri pripájaní fotoaparátu k televízoru, ktorý nie sú kompatibilný so signálom HD(1080i). SD 92 Settings Podrobnejsie informácie o funkcii 1 strana 84 Video Out Nastaví výstupný videosignál poda systému kódovania farieb v televízore pripojeného obrazového zariadenia. [. . . ] 23 Prezeranie záberov . . . . . . . . . . . . 121 Priblízenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Priblízenie pri prehrávaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Pridrzanie spúste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Priecinok Výber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 vytvorenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 zmena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 120 Pripojenie Pocítac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Televízor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Tlaciare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Prípona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 PTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 L Landscape, rezim. . . . . . . . . . . . . . . . 30 Language Setting . . . . . . . . . . . . . . . . 99 M Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Main Settings 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Main Settings 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Manage Memory . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Manuálne nastavenie expozície, rezim . . . . . . . . . . . 34 Mass Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 , , Memory Stick Duo" . . . . . . . 143 Memory Stick Tool . . . . . . . . . . . . 86 Metering Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 MPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 MTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Multi AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Multikonektor. . . 100, 109, 122 Multi-Purpose Resize. . . . . . . . . 80 Music Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Music Transfer . . . . . . . . . . 116, 118 R Rýchlos uzávierky . . . . . . . . . . . . . . . 9 Radial Blur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Rezim Auto Adjustment . . . 24 Rezim Easy Shooting. . . . . . . . . 25 Rezim Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 52 Rezim Program Auto. . . . . . . . . 23 Real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 REC Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Red Eye Correction . . . . . . . . . . . 76 Red Eye Reduction. . . . . . . . . . . . 65 Retouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Riesenie problémov . . . . . . . . . 126 Rotate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Rozmazanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 N Nabíjacka batérií . . . . . . . . . . . . . . 146 Názov súboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Noise Reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 O Obrazovka registra. . . . . . . . . . . . . 37 Odpojený blesk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Odstránenie záberov . . . . . . . . . . 43 One Push . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 One Push Set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Optické priblízenie. . . . . . . 25, 95 OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105, 117 Register S Scene Recognition. . . . . . . . . . . . . . 56 Scene Selection . . . . . . . . . . . . . 28, 51 SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Select Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Self-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 149 Register Sepia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Sharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Shooting Settings 1. . . . . . . . . . . . . 94 Shooting Settings 2. . . . . . . . . . . . . 97 Single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Slideshow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 75 Smile demo mode. . . . . . . . . . . . . . . 91 Smile Detection. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Smile Detection Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Smile Shutter, rezim. . . . . 29, 32 Snímanie statických záberov. . . . . . . 24 videozáznamov. . . . . . . . . . . . 24 Snow, rezim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Soft Focus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Soft Snap, rezim . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Softvér . . . . . . . . . . . . . . . 106, 108, 116 Spot AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 SteadyShot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Stredové meranie . . . . . . . . . . . . . . . 59 Viacoblastné meranie. . . . . . . . 71, 72 Vivid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Vnútorná pamä. . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]