Návod na použitie SONY CYBER-SHOT DSC-P93

[. . . ] · Ak viete, ze batériu nebudete dlhsí cas pouzíva, nechajte ju vo fotoaparáte úplne vybi, vybitú batériu potom vyberte z fotoaparátu a uschovajte ju na chladnom a suchom mieste. Takýmto spôsobom zachováte funkcnos batérie. · Podrobné informácie o vhodných batériách nájdete na strane 115. , , Memory Stick Duo": vo fotoaparáte môzete pouzíva pamäovú kartu , , Memory Stick Duo". Objektív Carl Zeiss , , Memory Stick": vo fotoaparáte nemôzete pouzíva pamäovú kartu , , Memory Stick". Tento fotoaparát sa dodáva s objektívom Carl Zeiss, ktorý dokáze sníma ostrý obraz s vynikajúcim kontrastom. Objektív tohto fotoaparátu bol vyrobený v zhode so systémom hodnotenia kvality overeným spolocnosou Carl Zeiss poda noriem kvality spolocnosti Carl Zeiss v Nemecku. Iné pamäové karty sa nemôzu pouzíva. · Informácie o karte , , Memory Stick Duo" nájdete na strane 113. Informácie o displeji LCD a objektíve · Displej LCD sa vyrába pouzitím najprecíznejsích technológií. [. . . ] Vyberte pozadovaný záber stlacením tlacidiel b/B na ovládacom tlacidle. · Ak je prepínac na kábli pre viacúcelový terminál nastavený do polohy , , TV", zábery sa nezobrazia na displeji fotoaparátu. · Pri pouzívaní fotoaparátu v zahranicí môze by potrebné prepnú výstupný videosignál tak, aby vyhovoval norme vásho televízora (s. 68) 2 Prepínac na kábli pre viacúcelový terminál prepnite do polohy , , TV". 69 Prezeranie záberov na obrazovke televízora Informácie o systémoch farieb televízora Na prezeranie záberov na televíznej obrazovke potrebujete televízor s káblom pre viacúcelový terminál a vstupným konektorom pre video. Systém kódovania farieb v televízore sa musí zhodova so systémom kódovania farieb v digitálnom fotoaparáte. Porovnajte nasledujúci zoznam systémov farieb televízora so systémom pouzívaným v krajine alebo regióne, v ktorom pouzívate fotoaparát. Systém NTSC Bahamské ostrovy, Bolívia, Ekvádor, Filipíny, Chile, Jamajka, Japonsko, Kanada, Kolumbia, Kórea, Mexiko, Peru, Stredná Amerika, Surinam, Taiwan, USA, Venezuela a alsie. Systém PAL Austrália, Belgicko, Cesko, Cína, Dánsko, Fínsko, Holandsko, Hongkong, Kuvajt, Maarsko, Malajzia, Nemecko, Nový Zéland, Nórsko, Posko, Portugalsko, Rakúsko, Singapur, Slovensko, Spanielsko, Svajciarsko, Svédsko, Taliansko, Thajsko, Veká Británia a alsie. Systém PAL-M Brazília Systém PAL-N Argentína, Paraguaj, Uruguaj Systém SECAM Bulharsko, Francúzsko, Guyana, Irak, Irán, Monako, Rusko, Ukrajina a alsie. 70 Práca s pocítacom Práca s pocítacom vybaveným operacným systémom Windows Podrobné informácie o práci s pocítacom Macintosh nájdete v casti , , Práca s pocítacom Macintosh" (s. 88). Táto cas popisuje obsah obrazovky v anglickej verzii. Najskôr nainstalujte softvér (dodáva sa) (s. 73) Kopírovanie záberov do pocítaca (s. 74) · Prezeranie záberov na monitore pocítaca Práca s pocítacom Práca so zábermi pouzitím programov , , Picture Motion Browser" a , , Music Transfer" (s. 82 a 87) · · · · Prezeranie záberov ulozených v pocítaci Prezeranie fotografií usporiadaných poda dátumu Úprava záberov Pridávanie a vymieanie hudobných súborov pouzitím programu , , Music Transfer" · Tlac záberov 71 Práca s pocítacom vybaveným operacným systémom Windows Odporúcané pocítacové prostredie Pre pocítac s pripojeným fotoaparátom sa odporúca nasledujúce prostredie. Informácie o pripojení fotoaparátu k pocítacu · Fungovanie nie je zarucené ani v prípade vsetkých vyssie odporúcaných pocítacových prostredí. · Ak sú pripojené viac nez dve zariadenia USB k jednému pocítacu súcasne, fungovanie niektorého zo zariadení (vrátane tohto fotoaparátu) nie je zarucené ­ závisí to od typu pouzitého zariadenia USB. · Fungovanie nie je zarucené, ak sa pouzíva rozbocovac USB. · Obrazovky zobrazené v tejto casti sú príkladmi kopírovania záberov z karty , , Memory Stick Duo". 1 Vlozte pamäovú kartu , , Memory Stick Duo" s nasnímanými zábermi do fotoaparátu. · Pri kopírovaní záberov vo vnútornej pamäti nie je tento krok potrebný. 2 Do fotoaparátu vlozte dostatocne nabité batérie alebo pripojte fotoaparát k sieovej zásuvke pomocou sieového adaptéra (nedodáva sa). · Ak kopírujete obrazové súbory do pocítaca a vlozené batérie uz majú nízku kapacitu, môze sa sta, ze ak sa batérie prílis skoro vybijú, neskopírujú sa vsetky súbory, resp. sa môzu poskodi údaje. 74 Kopírovanie záberov do pocítaca 3 Nastavte prepínac rezimu do polohy a potom zapnite fotoaparát a pocítac. 2 Prepínac na kábli pre viacúcelový terminál prepnite do polohy , , CAMERA". · V systéme Windows XP sa na pracovnej ploche zobrazí sprievodca funkciou AutoPlay. Na displeji fotoaparátu sa zobrazí obrazovka , , USB Mode Mass Storage". Krok 2: Pripojenie fotoaparátu k pocítacu Indikátory prístupu* 1 Pripojte fotoaparát k pocítacu. Ke sa pripojenie USB realizuje prvýkrát, pocítac automaticky spustí program pouzívaný na rozpoznanie fotoaparátu. Chvíku pockajte. * Pocas komunikácie je farba indikátorov prístupu cervená. Nepracujte s pocítacom, kým sa farba indikátorov nezmení na bielu. · Ak sa moznos , , USB Mode Mass Storage" nezobrazí, nastavte polozku [USB Connect] na moznos [Mass Storage] (s. · Po instalácii softvéru (dodáva sa) sa môze zobrazi obrazovka [Import Images] (Importovanie záberov) (s. V takom prípade môzete priamo importova zábery pouzitím programu , , Picture Motion Browser". Práca s pocítacom 2 Do multikonektora 1 Do konektora USB Kábel pre viacúcelový terminál 75 Kopírovanie záberov do pocítaca Krok 3-A: Kopírovanie záberov do pocítaca · Ak pouzívate systém Windows 2000/Me, postupujte poda návodu v casti , , Krok 3-B: Kopírovanie záberov do pocítaca" na strane 77. · Ak pouzívate systém Windows XP a nezobrazí sa automaticky obrazovka so sprievodcom, postupujte poda návodu v casti , , Krok 3-B: Kopírovanie záberov do pocítaca" na strane 77. 2 Kliknite na tlacidlo [Next] (alej). Zobrazia sa zábery ulozené na pamäovej karte , , Memory Stick Duo". · Ak nie je vlozená ziadna pamäová karta , , Memory Stick Duo", zábery sa objavia vo vnútornej pamäti. 3 Kliknite na zaciarkavacie polícko nezelaných záberov a zruste zaciarknutie, aby sa tieto zábery neskopírovali, a potom kliknite na tlacidlo [Next] (alej). Táto cas popisuje príklad kopírovania záberov do priecinka , , My Documents" (Moje dokumenty). 1 Po vytvorení pripojenia USB v kroku 2 kliknite na moznos [Copy pictures to a folder on my computer using Microsoft Scanner and Camera Wizard] (Kopírova snímky do priecinka na tomto pocítaci pomocou Sprievodcu skenermi a fotoaparátmi od spolocnosti Microsoft) t [OK], ke sa na ploche automaticky zobrazí obrazovka so sprievodcom. 1 2 Zobrazí sa obrazovka , , Picture Name and Destination" (Názov a umiestnenie obrázkov). 4 Zadajte názov kopírovaných 1 súborov a cieový priecinok, potom kliknite na tlacidlo [Next] (alej). 1 2 Zobrazí sa obrazovka , , Scanner and Camera Wizard" (Sprievodca skenermi a fotoaparátmi). 2 76 Kopírovanie záberov do pocítaca Spustí sa kopírovanie záberov. Po dokoncení sa zobrazí obrazovka , , Other Options" (alsie moznosti). · Táto cas popisuje príklad kopírovania záberov do priecinka , , My Documents" (Moje dokumenty). Krok 3-B: Kopírovanie záberov do pocítaca · V systéme Windows XP postupujte poda návodu v casti , , Krok 3-A: Kopírovanie záberov do pocítaca" na strane 76. 5 Kliknutím zaciarknite prepínac veda moznosti [Nothing. I'm finished working with these pictures] (Nevykona nic. Práca s obrázkami je ukoncená. ) a kliknite na tlacidlo [Next] (alej). Táto cas popisuje príklad kopírovania záberov do priecinka , , My Documents" (Moje dokumenty). 1 Dvakrát kliknite na polozky [My Computer] (Tento pocítac)t [Removable Disk] (Vymenitený disk)t [DCIM]. 1 2 Zobrazí sa hlásenie , , Completing the Scanner and Camera Wizard" (Sprievodca skenermi a fotoaparátmi dokoncuje prácu). · Ak sa nezobrazí ikona , , Removable Disk" (Vymenitený disk), alsie informácie nájdete na strane 103. Práca s pocítacom 6 Kliknite na tlacidlo [Finish] (Dokonci). [. . . ] 67 Rezim farieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Riesenie problémov . . . . . . . . . . . 97 Rotate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Rozmazanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rýchle prehrávanie dozadu/ dopredu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Rýchlos uzávierky. . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]