Návod na použitie SONY DCR-TRV356E

[. . . ] Aby ste mohli sledova vase záznamy na vasom TVP, je potrebné, aby vás TVP pracoval v norme PAL. · Televízne programy, filmy, video kazety a alsie materiály môzu by chránené autorskými právami. Neautorizovaným kopírovaním takýchto materiálov sa môzete dopusti porusenia zákonov o autorských právach. VÝSTRAHA Aby ste predisli riziku vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. Aby nedoslo k úrazu elektrickým prúdom, nerozoberajte zariadenie. [. . . ] Ak scénu nechcete zaznamena, uvonite tlacidlo a uvedeným postupom zvote inú scénu. FINE 20 CAPTURE P-MENU Ke ukladáte pohyblivý záznam 1 Stlacte . 3 Zvote Menu (EDIT/PLAY) a [ 4 Stlacením REC CTRL REC START REC CTRL] s ikonou . (prehrávanie) spustite prehrávanie kazety. 0:00:00:00 2min 5 Pri scéne, od ktorej chcete spusti záznam, stlacte [REC START]. 6 V mieste, kde chcete ukonci záznam, stlacte [REC STOP]. 90SK Kopírovanie/Editovanie 7 Stlacením (zastavenie) zastavte prehrávanie. 8 Stlacte a potom . b Poznámky · Na kartu "Memory Stick" nie je mozné zaznamenáva údaje o dátume a titulky zaznamenané na kazete. Dátum a cas záznamu sa na kartu zaznamená ako dátum a cas ulozenia záznamu na kartu "Memory Stick" (prenosu z kazety). · Zvuk sa zaznamená monofonicky - 32 kHz. · Pri ukladaní záznamu z kazety na spôsob statických záberov sa automaticky ukladajú v rezime [FRAME], aj ke v Menu zvolíte [FIELD] (str. · Ak ukladáte záznam nasnímaný v inom záznamovom systéme (Digital8 a Hi8 / standard 8 mm nasnímaný iným zariadením), prechod medzi scénami s rozdielnym záznamovým systémom sa nemusí správne ulozi na kartu "Memory Stick". z Rady · Pohyblivý záznam môzete tiez uklada stlacením REC START/STOP pocas prehrávania kazety. · Dostupný cas pre záznam pozri na str. 26. Kopírovanie statických záberov z karty "Memory Stick" na kazetu Statické zábery môzete zaznamena na kazetu. EDIT REC CTRL Ak pouzívate A/V prepojovací kábel Stlacte [IR] a . Vykonajte postup z casti "Nastavenie kódu [IR SETUP]" (str. Ak pouzívate kábel i. LINK Stlacte [i. LINK] a . Pokracujte postupom z "Krok 2: Nastavenie synchronizácie VCR" (str. 95). , pokracovanie Kopírovanie/Editovanie 93SK Nastavenie kódu [IR SETUP] Ak pouzívate prepojenie cez A/V prepojovací kábel, je potrebné preveri signál kódu [IR SETUP], aby ste zistili, ci VCR reaguje na riadiaci signál kamkordéra (vysielac infracervených lúcov). Vysielac infracervených lúcov Senzor signálov DO VCR Prehad kódov [IR SETUP] Nasledovné kódy [IR SETUP] sú ulozené v pamäti kamkordéra od výroby. (Z výroby je nastavené kódové císlo "3". ) Výrobca Sony Aiwa Akai Alba Amstrad Kód [IR SETUP] 1, 2, 3, 4, 5, 6 47, 53, 54 50, 62, 74 73 73 30, 36 11, 83 74 36, 47, 83 73 26 76, 83 73 80 47 26, 84 9, 83 42, 56 36 11, 12, 15, 21 47 16, 47, 84 89 26* 47, 58*, 60 28, 29 36, 89 89 76 60, 62, 63 58*, 70 16, 78 83, 84, 86 83, 84 A/V prepojovací kábel (dodávaný) Baird Blaupunkt Bush CGM 1 Stlacte a [IR SETUP]. 2 Stlácaním / zvote kód [IR SETUP] vásho VCR a stlacte . Nastavenie kódu [IR SETUP] pre VCR pozri v casti "Prehad kódov [IR SETUP]" (str. Ak je pri znacke vásho VCR uvedených viacero kódov, vyhadajte najvhodnejsí z nich. Clatronic Daewoo Ferguson Fisher Funai Goldstar Goodmans Grundig Hitachi ITT/Nokia Instant JVC Kendo Loewe Luxor Mark Matsui Mitsubishi Nokia Nokia Oceanic Nordmende Okano Orion Panasonic Philips Phonola 3 Stlacte [PAUSEMODE]. 4 Zvote rezim pre zrusenie pozastavenia záznamu na VCR a stlacte . Podrobnosti o rusení rezimu pozastavenia pozri v návode na pouzitie VCR. 5 Nájdite vysielac infracervených lúcov vásho kamkordéra a nasmerujte ho na senzor signálov diakového ovládania VCR (vzdialenos medzi zariadeniami by mala by cca 30 cm, bez prekázok). 6 Do VCR vlozte nahrávatenú kazetu, potom na VCR nastavte pozastavenie záznamu. 7 Stlacte [IR TEST]. [. . . ] 43 Memory Overlap (OVERLAP) . . . . . . . . . . . . . . . 77 P PAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Pamäová karta "Memory Stick" Pocet záznamov. . . . . . . . . . . 31 Vlozenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Vseobecné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 PB FOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Personal Menu (P-MENU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Picture effect (PICT. EFFECT). . . . . . . . . 69 Picture Package. . . . . . . . . . . . . . . . 106 Picture search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Playback (VAR. SPD PB) Dvojnásobná rýchlos . . . [. . . ]