Návod na použitie SONY DCR-TRV355E

[. . . ] Pre získanie alsích podrobných informácií o recyklácii tohoto výrobku kontaktujte prosím vás miestny alebo obecný úrad, miestnu sluzbu pre zber domového odpadu alebo predaju, kde ste výrobok zakúpili. Pouzitené príslusenstvo: diakové ovládanie (DCR-HC45E) POZOR Batériu vymieajte len za urcený typ. V opacnom prípade môze dôjs k poziaru alebo zraneniu. PRE ZÁKAZNÍKOV V EURÓPE UPOZORNENIE Elektromagnetické polia urcitých frekvencií môzu ma vplyv na obraz a zvuk tohto kamkordéra. Tento produkt bol testovaný a je v súlade s limitmi smernice EMC týkajúcej sa pouzívania prípojných káblov kratsích ako 3 metre. UPOZORNENIE · NEBEZPECENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. [. . . ] Obraz a zvuk nie je mozné prenása oddelene. 2 Pri nahrávaní z videorekordéra vlozte kazetu. 3 Opakovaným posunutím prepínaca POWER smerom dole zapnite ukazovate PLAY/EDIT. 1 Pripojte televízor alebo videorekordér ku kamkordéru prostredníctvom i. LINK kábla. 46 4 Nastavte kamkordér na pozastavený rezim nahrávania. Dotknite sa tlacidla t [PAGE3] t [REC CTRL] t [REC PAUSE]. 5 Pri nahrávaní obrazu z videorekordéra: Spustite prehrávanie kazety na videorekordéri. Pri nahrávaní obrazu z TV: Zvote TV program. Obraz prehrávaný na pripojenom zariadení sa zobrazí na LCD obrazovke kamkordéra. Kopírovanie a upravovanie 6 V bode, v ktorom chcete spusti nahrávanie, sa dotknite tlacidla [REC START]. 7 Zastavte nahrávanie. Dotknite sa tlacidla alebo [REC PAUSE]. (Stop) 8 Dotknite sa tlacidla [ . RET. ] t b Poznámky · Pri pripojení kamkordéra k alsím zariadeniam pomocou kábla i. LINK sa zobrazí ukazovate . (Tento ukazovate sa môze zobrazi aj na pripojenom zariadení. ) 47 Pouzitie pocítaca Co je mozné robi s pocítacom so systémom Windows Potom, ako nainstalujete softvér , , Picture Motion Browser" do pocítaca so systémom Windows z dodávaného disku CD-ROM môzete vykonáva nasledujúce operácie. b Poznámky · Dodaný softvér , , Picture Motion Browser" nie je mozné nainstalova na pocítac Macintosh. Informácie o prírucke , , First Step Guide (Úvodná prírucka)" Prírucka , , First Step Guide (Úvodná prírucka)" je návod na pouzívanie, do ktorého môzete nazera v pocítaci. Popisuje základné operácie od pociatocného pripojenia kamkordéra k pocítacu a vykonania nastavení az po vseobecnú prevádzku pri prvom pouzití softvéru , , Picture Motion Browser", ulozeného na disku CD-ROM (dodávané príslusenstvo). Poda casti , , Instalácia prírucky , , First Step Guide (Úvodná prírucka)"" (str. 49) spustite prírucku , , First Step Guide (Úvodná prírucka)" a postupujte poda pokynov. Informácie o funkcii Pomocníka softvéru Hlavné funkcie x Importovanie/prezeranie nahrávok z vásho kamkordéra Nahrávky je mozné zoradi poda dátumu a casu nahrávania a zvoli nahrávky, ktoré chcete prezera ako náhady. Tieto náhady je mozné zväcsi a prehráva ako prezentáciu. Pomocník opisuje vsetky funkcie vsetkých softvérových aplikácií. ­ Ak nie je mozné nainstalova HTML verziu prírucky , , First Step Guide (Úvodná prírucka)". 7 Vyberte disk CD-ROM z CD mechaniky v pocítaci. Pouzitie pocítaca Po nainstalovaní softvéru sa na pracovnej ploche vytvorí ikona s odkazom na registracnú webovú stránku pre zákazníkov. · Ak sa zaregistrujete, získate bezpecnú a uzitocnú zákaznícku podporu. http://www. sony. net/registration/di/ 51 Odstraovanie porúch Odstraovanie porúch Ak sa pri pouzívaní kamkordéra vyskytne problém, na riesenie pouzite nasledujúcu tabuku. Ak problém pretrváva, odpojte zdroj napájania a obráte sa na obchodného zástupcu spolocnosti Sony. · Celkové postupy/Easy Handycam/ Diakové ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 · Batérie a zdroje napájania . . . . . . . . . . . . . . . . 53 · LCD obrazovka/hadácik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 · Kazety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 · Nahrávanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 · Prehrávanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 · Kopírovanie, úprava a pripojenie k iným zariadeniam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 23, 38 END SCH (END SEARCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 M MONOTONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 MOSAIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 MOSC. FADER. . . . . . . . . . . . . . . . . 31 B BACK LIGHT . . . . . . . . . . . . . 20, 55 Batéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 61 Batéria , , InfoLITHIUM" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 BEACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 BEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 BLACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 B&W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 F FADER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 55 N Nahrávanie . . . . . . . . . . . . . . 16, 18, 54 NEG. ART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 NightShot plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 NTSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 N. S. LIGHT (NightShot Light - Nocné osvetlenie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 H Handycam Station . . . . . . . . . [. . . ]