Návod na použitie SONY DCR-TRV239E

[. . . ] 104). UPOZORNENIE PRE SPOTREBITEOV UPOZORNENIE Elektromagnetické pole môze pri urcitých frekvenciách spôsobova rusenie obrazu a zvuku tohto kamkordéra. Tento výrobok bol testovaný a vyrobený v súlade s kritériami stanovenými nariadením EMC pre pouzívanie prepojovacích káblov kratsích nez 3 metre. Pouzívanie kamkordéra · Kamkordér nikdy neuchopte za casti zobrazené na obrázku. LCD panel Poznámka Ak spôsobí statická elektrina alebo elektromagnetizmus prerusenie prenosu dát (zlyhanie prenosu), restartujte aplikáciu, alebo odpojte a znova pripojte USB kábel. Kryt akumulátora/ karty "Memory Stick Duo" Kryt pätice · Ak pripájate kamkordér k inému zariadeniu pomocou USB kábla/i. LINK kábla, konektor kábla zasúvajte správne. Ak nasilu zasúvate konektor nesprávne, môze sa konektor poskodi alebo môze dôjs k poruche kamkordéra. 2 Polozky Menu, LCD panel, hadácik a objektív · Polozky ponuky Menu, ktoré sú v konkrétnom rezime snímania/ prehrávania nedostupné, sa zobrazia nevýrazne (sedo). · LCD monitor a hadácik sú vyrobené vysokopresnou technológiou. [. . . ] Ako zdroj napájania pouzite dodávaný AC adaptér, nakoko vytvorenie DVD disku trvá niekoko hodín. EXEC CANCEL 3 Do kamkordéra vlozte nahranú kazetu. Na LCD monitore kamkordéra sa zobrazuje prevádzkový stav. CAPTURING: Záznam nasnímaný na kazete sa kopíruje do PC. CONVERTING: Záznam sa konvertuje do digitálneho formátu MPEG2. WRITING: Záznam sa zapisuje na DVD disk. · Ak pouzijete DVD-RW/+RW disk obsahujúci nejaký záznam, na LCD monitore kamkordéra sa zobrazí hlásenie [This is a recorded disc. Delete and overwrite?] (Disk so záznamom. Ak stlacíte [EXEC], existujúce údaje sa vymazú a na disk sa ulozia nové údaje. 4 Pripojte kamkordér k PC pomocou voliteného i. LINK kábla (str. 75). · Ak pripájate kamkordér k PC, konektor zasúvajte správne. Ak nasilu zasúvate konektor nesprávne, môze sa konektor poskodi alebo môze dôjs k poruche kamkordéra. · Podrobnosti pozri v návode "First Step Guide". 8 Stlacením [NO] ukoncíte vytváranie DVD disku. 60min 0:00:00:00 BURN DVD COMPLETED Create another copy?Disctray opens. 5 Stlacte { [MENU] { (EDIT/PLAY) { [BURN DVD] { . V PC sa automaticky spustí softvér "Click to DVD" a zobrazujú sa On-screen pokyny. YES NO 6 Do DVD mechaniky vlozte zapisovatený DVD disk. Nosic disku sa automaticky vysunie. Pri samotnom pripojení S-VIDEO kábla sa neprenása zvukový signál. 1 Zapnite analógové video zariadenie. 2 Posúvaním prepínaca POWER na kamkordéri rozsviete kontrolku PLAY/EDIT. Ako zdroj napájania pouzite dodávaný AC adaptér. 78 3 Na LCD monitore stlacte 4 Spustite prehrávanie na a zvuku na PC. { [MENU] { (STANDARD SET) { [A/V{DV OUT] { [ON] { . analógovom video zariadení. 5 Zahájte proces prenosu obrazu Podrobnosti pozri v návode na pouzitie softvéru alebo v jeho súboroch Help. Po prenesení obrazu a zvuku ukoncite postup prenosu na vasom PC a vypnite prehrávanie na analógovom video zariadení. · Dodávaný softvér Picture Package ani ImageMixer VCD2 nepodporujú funkciu konverzie signálu. · V závislosti od vlastností analógových video signálov vstupujúcich do kamkordéra nemusí by obrazový signál na výstupe kvalitný. · Do PC nie je mozné prenies záznam chránený technológiou ochrany autorských práv. · Na prenos môzete namiesto i. LINK kábla (volitený) pouzi USB kábel. Obraz sa vsak nemusí prenies v dobrej kvalite. · Ak na prepojenia kamkordéra s PC pouzívate USB kábel alebo kábel i. LINK, zasute konektory správne. Ak nasilu zasúvate konektory nesprávne, môzu sa konektory poskodi alebo môze dôjs k poruche kamkordéra. 79 Pouzívanie PC Riesenie problémov Ak sa pri pouzívaní vásho kamkordéra stretnete s akýmkovek problémom, pouzite pri jeho riesení nasledovnú tabuku. Ak problém pretrváva, odpojte napájanie a kontaktujte predajcu Sony. Celková prevádzka/Easy Handycam Kamkordér sa nezapol. · Akumulátor je vybitý, alebo takmer vybitý alebo nie je správne zalozený v kamkordéri. · Zalozte maximálne nabitý akumulátor (str. [. . . ] 43 VF B. LIGHT (Viewfinder brightness) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 VF WIDE DISP (Viewfinder wide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Vstavaný mikrofón . . . . . . . . . . . . . . 24 Vyhadávanie pociatocného bodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]