Návod na použitie SONY DCR-SR85E

[. . . ] Prírucku Prírucka k zariadeniu , , Handycam" si môzete vytlaci. Register SK Precítajte si ako prvé Dodávané polozky Císla v zátvorkách oznacujú dodávané mnozstvo. Kamkordér (1) Sieový adaptér striedavého prúdu (1) Napájací kábel (1) Kábel HDMI (1) Prípojny A/V kábel (1) Kábel USB (1) Kábel adaptéra USB (1) Bezdrôtový diakový ovládac (1) Pouzívanie kamkordéra Pri manipulácii a pouzívaní nedrzte kamkordér za kryt zásuviek ani za casti uvedené na nasledujúcich obrázkoch. Obsah Kovový kryt Obrazovka LCD Lítiová gombíková batéria je uz nainstalovaná. Pred pouzitím bezdrôtového diakového ovládaca odstráte ochrannú fóliu. Batéria , , PMB" (softvér vrátane prírucky , , PMB Help") Prírucka Nabíjatená batéria NP-FV70 (1) CD-ROM , , Handycam" Application Software (1) , , Návod na pouzívanie" (1) Potesenie z uzitocných funkcií k zariadeniu , , Handycam" (PDF) Kamkordér nie je odolný voci prachu a vlhkosti a nie je ani vodotesný. Pozrite si cas , , Informácie o manipulácii s kamkordérom" (s. [. . . ] Ak bolo vyvázenie bielej farby nastavené pomocou funkcie [One Push] alebo ak sa zmenili svetelné podmienky premiestnením kamkordéra von alebo dnu, budete musie na nastavenie vyvázenia bielej farby zopakova postup funkcie [One Push]. Spot Meter (Flexibilné bodové meranie) Expozíciu môzete nastavi a fixova na objekt, aby sa nahral s vyhovujúcou úrovou jasu aj vtedy, ke je medzi objektom a pozadím veký kontrast, napríklad objekty osvetlené ostrým bodovým svetlom na javisku. Register Dotknite sa objektu, ktorého expozíciu chcete upravi. Ak sa chcete vráti k automatickej expozícii, dotknite sa polozky [Auto]. Poznámky Funkcia [Exposure] sa automaticky nastaví na moznos [Manual]. SK Spot Focus Bod zaostrenia môzete vybra a upravi nasmerovaním na objekt mimo stredu obrazovky. Focus Zaostrenie môzete upravi manuálne. Túto moznos môzete vybra aj v prípade, ak chcete zámerne zaostri na urcitý objekt. Obsah Dotknite sa objektu, ktorého zaostrenie chcete upravi. Ak chcete zaostrenie nastavi automaticky, dotknite sa polozky [Auto]. Poznámky Funkcia [Focus] sa automaticky nastaví na moznos [Manual]. Ak chcete nastavi zaostrenie, dotknite sa (blízky objekt) alebo polozky polozky (vzdialený objekt). Ak chcete zaostrenie nastavi automaticky, dotknite sa polozky [Auto]. Potesenie z uzitocných funkcií Poznámky Ak nastavíte funkciu [Focus] na moznos [Manual], zobrazí sa indikátor . Ak chcete zabezpeci úplné zaostrenie, musí by minimálna vzdialenos medzi kamkordérom a snímaným subjektom priblizne 1 cm pri sirokouhlom zábere a priblizne 80 cm pri snímaní vzdialených objektov. Exposure Jas záberu môzete upravi manuálne. Jas upravte, ak je predmet prílis jasný alebo prílis tmavý. Ak chcete upravi jas, dotknite sa polozky / . Ak chcete automaticky nastavi expozíciu, dotknite sa polozky [Auto]. Tipy Nastavenie môzete upravi aj manuálne pomocou ovládaca MANUAL (s. 44). Tipy Indikátor sa zobrazí, ak zaostrenie uz nemozno nastavi na blizsiu hodnotu, a indikátor sa zobrazí, ak uz zaostrenie nemozno nastavi na vzdialenejsie hodnoty. Nastavenie zaostrenia je jednoduchsie, ak zaostrujete na objekt posunutím pácky transfokátora smerom k znacke T (vzdialené predmety) a potom smerom k znacke W (sirokouhlý záber), a tak upravíte priblízenie pri snímaní. Ak chcete nahráva objekt zblízka, posute pácku transfokátora k znacke W (sirokouhlý záber) a upravte zaostrenie. ** Nastavené tak, aby nedoslo k zaostreniu na objekty v blízkej vzdialenosti. Poznámky Aj napriek nastaveniu funkcie [Twilight Portrait] sa nastavenie v rezime nahrávania videozáznamu zmení na hodnotu [Auto]. Ak nastavíte funkciu [Scene Selection], nastavenie moznosti [White Balance] sa zrusí. Tipy Ak stlacíte tlacidlo START/STOP, nastavenie sa zrusí. Miniatúry videozáznamov nahratých s pouzitím funkcie [Black Fader] sa nemusia zretene zobrazova na obrazovke Event View alebo na iných obrazovkách. Potesenie z uzitocných funkcií Self-Timer Ak chcete zaca odpocítavanie, stlacte polozku PHOTO. Fotografia sa nasníma po asi 10 sekundách. Off Zrusí samospús. Fader Môzete nasníma prechod s nasledujúcimi efektmi s pridaním intervalov medzi zábermi. Vyberte pozadovaný efekt v rezime [STBY] (na rozjasnenie) alebo [REC] (na stmavenie). Off Efekt sa nepouzije. On ( ) Spúsa snímanie pomocou samospúste. Ak chcete zrusi snímanie, dotknite sa polozky [Reset]. Tipy Túto funkciu môzete ovláda aj stlacením tlacidla PHOTO na bezdrôtovom diakovom ovládaci (s. 121). Register White Fader ( ) Stmavuje/rozjasuje efekt bielej. Tele Macro Rozjasni Stmavi Táto funkcia je uzitocná najmä pri snímaní malých objektov, ako napríklad kvetov alebo hmyzu. Môzete rozmaza pozadie, cím sa objekt zvýrazní. SK Off Zrusí funkciu Tele Macro. [. . . ] Tlacidlo RESET stlacte, ak chcete inicializova vsetky nastavenia vrátane nastavenia hodín. Tlacidlo POWER (18) Tlacidlo (View Images) (30) Tlacidlo 2D/3D DISP (26) Pácka transfokátora (39) Tlacidlo PHOTO (29) Tlacidlo MODE (26) Indikátory (Videozáznam)/ (Fotografia) (26) Indikátor /CHG (blesk/nabíjanie) (15) Prepínac 2D/3D (26) Konektor MIC (PLUG IN POWER) Konektor (slúchadlá) Konektor HDMI OUT (35) Konektor pre diakový ovládac A/V (35) Register 10 SK Batéria (15) Tlacidlo START/STOP (26) Konektor (USB) (64) Konektor DC IN (15) Remienok na uchopenie (25) Hácik na remienok na plece Vstavaný mikrofón (43) Objímka pre statív Statív (predáva sa samostatne) pripojte k objímke pre statív; pouzite pritom skrutku statívu (predáva sa samostatne: dzka skrutky musí by menej ako 5, 5 mm). Uvoovacia pácka BATT (batérie) (16) Potesenie z uzitocných funkcií Obsah Active Interface Shoe Active Interface Shoe napája príslusenstvo, ako je napríklad svetlo, blesk alebo mikrofón (predáva sa samostatne). Príslusenstvo je mozné zapnú alebo vypnú po otvorení alebo zatvorení obrazovky LCD kamkordéra. [. . . ]