Návod na použitie SONY DCR-SR55E

[. . . ] Tipy súvisiace s pouzívaním programu Adobe Reader nájdete v pomocníkovi programu Adobe Reader. Prírucku Prírucka k zariadeniu , , Handycam" môzete vytlaci. Register SK Precítajte si pred prvým pouzitím Dodávané polozky Císla v zátvorkách ( ) znamenajú dodávané mnozstvo. Sieový adaptér striedavého prúdu (1) Napájací kábel (1) Prípojný kábel A/V (1) Kábel USB (1) Built-in USB Cable Kamkordér nie je prachuvzdorný, odolný voci vlhkosti, ani vodotesný. Pozri cas , , Informácie o manipulácii s kamkordérom" (s. [. . . ] Potrebné informácie nájdete aj v príruckách dodaných so zariadeniami, ktoré chcete pripoji. Poznámky Pripojte kamkordér k sieovej zásuvke pomocou dodaného sieového adaptéra striedavého prúdu (s. Napaovacka diskov DVD od spolocnosti Sony nemusí by dostupná v niektorých krajinách/regiónoch. Konektor pre diakový ovládac A/V Vstup S VIDEO VIDEO (zltý) (biely) Uzitocné techniky nahrávania AUDIO (cervený) (zltý) Prípojný kábel A/V (dodáva sa) Tok signálu Pripojte prípojný kábel A/V k vstupnému konektoru iného zariadenia. Prípojný kábel A/V s konektorom typu S VIDEO (predáva sa osobitne) Ke sa pripájate k inému zariadeniu prostredníctvom konektora S VIDEO pomocou prípojného kábla A/V s káblom S VIDEO (predáva sa osobitne), môzete dosiahnu lepsí výsledok (kvalitnejsí obraz) nez pri pouzití prípojného kábla A/V. Biely a cervený konektor (avý/pravý kanál signálu audio) a konektor S VIDEO (kanál S VIDEO) prípojného kábla A/V prepojte s káblom S VIDEO. Ak pripojíte iba konektor S VIDEO, nebudete pocu ziadny zvuk. Pripojenie zltého (video) konektora nie je potrebné. Nahrávacie médium vlozte do nahrávacieho zariadenia. Ak sa na nahrávacom zariadení nachádza prepínac vstupov, nastavte ho na vstupný rezim. Pripojte kamkordér k nahrávaciemu zariadeniu (rekordér diskov at. ) pomocou prípojného kábla A/V (dodáva sa) alebo prípojného kábla A/V s konektorom S VIDEO (predáva sa osobitne). Register Pripojte kamkordér do vstupných konektorov nahrávacieho zariadenia. SK V kamkordéri spustite prehrávanie a v nahrávacom zariadení nahrávanie. alsie informácie nájdete v dodanej prírucke k nahrávaciemu zariadeniu. Obsah Po dokoncení kopírovania zastavte nahrávacie zariadenie a potom kamkordér. Poznámky Keze kopírovanie prebieha prostredníctvom analógového prenosu údajov, kvalita obrazu sa môze znízi. Ak chcete skry indikátory (ako napríklad pocítadlo a pod. ) na obrazovke pripojeného zobrazovacieho zariadenia, dotknite sa (MENU) [Show others] polozky [OUTPUT SETTINGS] (v kategórii [GENERAL SET]) [DISP OUTPUT] [LCD PANEL] (predvolené nastavenie) . Ak chcete nahra dátum a cas alebo údaje nastavenia kamery, dotknite sa (MENU) [Show polozky others] [PLAYBACK SET] (v kategórii [PLAYBACK]) [DATA CODE] pozadované nastavenie . Okrem toho sa dotknite (MENU) [Show others] polozky [OUTPUT SETTINGS] (v kategórii [GENERAL SET]) [DISP OUTPUT] [V-OUT/PANEL] . Ke je formát obrazovky zobrazovacích zariadení (televízor a pod. ) 4:3, dotknite sa (MENU) [Show others] polozky [OUTPUT SETTINGS] (v kategórii [GENERAL SET]) [TV TYPE] [4:3] . Ak pripájate kamkordér k monofónnemu zariadeniu, pripojte zltý konektor prípojného kábla A/V k vstupnému konektoru videa a biely konektor (avý kanál) alebo cervený konektor (pravý kanál) k vstupnému konektoru zvuku zariadenia. Uzitocné techniky nahrávania Register SK Prispôsobenie kamkordéra Pouzívanie ponúk Pomocou ponúk môzete vykonáva uzitocné funkcie a meni rozlicné nastavenia. Dotknite sa polozky [ FADER] (v kategórii . Ke sa zobrazí ponuka MY MENU, dotknite sa tlacidla Zopakovaním uvedených krokov zaregistrujte polozky ponuky do ponuky MY MENU a vychutnávajte si pouzívanie zariadenia , , Handycam". Register Tipy Ak je pripojené externé médium, zobrazí sa samostatná ponuka MY MENU. SK Pouzívanie ponuky OPTION MENU Ponuka OPTION MENU sa zobrazuje rovnako ako kontextová ponuka v pocítaci zobrazená po kliknutí pravým tlacidlom mysi. Ke sa v pravom dolnom rohu obrazovky zobrazí ikona , môzete pouzi ponuku OPTION MENU. Môzete sa dotknú ikony a zobrazia sa polozky ponuky, ktoré sa menia poda kontextu. Polozka ponuky Obsah Karta Dotknite sa polozky (OPTION). Dotknite sa pozadovanej karty polozky, ktorej nastavenie chcete zmeni. Po dokoncení nastavenia sa dotknite polozky Poznámky Polozky ponuky alebo nastavenia, ktoré sa zobrazujú v sivej farbe, nie sú dostupné. Ke sa pozadovaná polozka nenachádza na obrazovke, dotknite sa inej karty. (Nemusí by zobrazená ziadna karta. ) Karty a polozky, ktoré sa zobrazujú na obrazovke, závisia od stavu prehrávania/nahrávania pouzívaného kamkordéra. Uzitocné techniky nahrávania Register 0 SK Zoznamy ponúk Kategória (MANUAL SETTINGS) SCENE SELECTION FADER WHITE BAL. SPOT MTR/FCS SPOT METER SPOT FOCUS EXPOSURE FOCUS TELE MACRO 63 63 64 65 65 65 65 65 66 DELETE PROTECT PROTECT PROTECT DIVIDE PHOTO CAPTURE* MOVIE DUB* DUB by select DUB by date DUB ALL PHOTO COPY* COPY by select COPY by date PLAYLIST EDIT ADD 25 67 67 67 67 68 68 68 68 69 ADD by date ERASE ERASE ALL MOVE 35 37 37 39 40 41 41 41 42 42 43 43 44 44 44 Uzitocné techniky nahrávania Obsah Kategória (SHOOTING SET) REC MODE GUIDEFRAME STEADYSHOT AUTO SLW SHUTTR FACE DETECTION AUDIO REC SET BLT-IN ZOOM MIC MICREF LEVEL OTHER REC SET DIGITAL ZOOM BACK LIGHT WIDE SELECT Kategória (OTHERS) USB CONNECT USB CONNECT* USB CONNECT DISC BURN BATTERY INFO 46, 55 46, 55 45 72 Kategória (PHOTO SETTINGS) SELF-TIMER IMAGE SIZE FILE NO. 69 69 69 Kategória (MANAGE MEDIA) MEDIA SETTINGS* MOVIE MEDIA SET PHOTO MEDIA SET MEDIA INFO MEDIA FORMAT INT. MEMORY* MEMORY CARD 17 17 72 72 72 80, 83 Kategória (PLAYBACK) VISUAL INDEX VIEW IMAGES DATE INDEX FILM ROLL FACE PLAYLIST PLAYBACK SET DATA CODE 27 30 30 31 43 70 Register 80, 83 Kategória (GENERAL SET) SOUND/DISP SET VOLUME BEEP LCD BRIGHT 28, 74 74 74 74 74 Kategória (EDIT) DELETE DELETE 35 LCD BL LEVEL LCD COLOR 1 SK DISPLAY SET OUTPUT SETTINGS TV TYPE DISP OUTPUT CLOCK/ LANG CLOCK SET AREA SET SUMMERTIME LANGUAGE SET POWER SETTINGS A. SHUT OFF POWER ON BY LCD OTHER SETTINGS DEMO MODE CALIBRATION USB LUN SETTING * DCR-SX65E/SX85E 74 33 75 15 75 75 75 75 75 75 92 76 Obsah Uzitocné techniky nahrávania Register SK MANUAL SETTINGS (Nastavitené polozky pre príslusnú scénu) Na túto operáciu pozrite , , Pouzívanie ponúk" (s. [. . . ] Adobe, logo Adobe a Adobe Acrobat sú registrovanými ochrannými známkami alebo ochrannými známkami spolocnosti Adobe Systems Incorporated v USA a v iných krajinách. Logo SDXC je ochrannou známkou spolocnosti SD-3C, LLC. MultiMediaCard je ochrannou známkou spolocnosti MultiMediaCard Association. Vsetky ostatné názvy výrobkov uvedené v tomto dokumente môzu by ochrannými alebo registrovanými ochrannými známkami príslusných spolocností. [. . . ]