Návod na použitie SONY DCR-HC27E

[. . . ] 2-894-989-72(1) Digitálna videokamera Pred pouzitím 8 Návod na pouzívanie Nahrávanie a 20 prehrávanie Pouzitie ponuky Nahrávanie a upravovanie 32 48 54 64 DCR-HC27E/HC28E Odstraovanie porúch Dodatocné informácie © 2006 Sony Corporation Najskôr si precítajte tento návod Skôr, ako zariadenie zacnete pouzívat', precítajte si pozorne túto prírucku a odlozte si ju ako prípadný zdroj informácií v budúcnosti. VÝSTRAHA Aby ste znízili riziko vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazd'u ani vlhkosti. Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom) Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, ze s výrobkom nemôze byt' nakladané ako s domovým odpadom. Miesto toho je potrebné ho dorucit' do vyhradeného zberného miesta na recykláciu elektrozariadení. Tým, ze zaistíte správne zneskodnenie, pomôzete zabránit' potencionálnemu negatívnemu vplyvu na zivotné prostredie a l'udské zdravie, ktoré by v opacnom prípade hrozilo pri nesprávnom nakladaní s týmto výrobkom. Recyklácia materiálov pomáha uchovávat' prírodné zdroje. [. . . ] 3 Zvol'te moznost' (PLAYER SET) pri modeloch DCR-HC27E alebo (VCR SET) pri DCR-HC28E, potom sa dotknite tlacidla / , cím zvolíte [AUDIO MIX], nakoniec sa dotknite tlacidla [EXEC]. VCR SET AUDIO MIX ST1 ST2 AUDIO DUB 4 Dotknite sa tlacidla (prehrat') a spustite prehrávanie zvuku, ktorý chcete zárove nahrávat'. sa zobrazí pocas nahrávania nového zvuku v rezime stereo 2 (ST2) pri prehrávaní pásky. EXEC RET. 4 Dotykom tlacidla / nastavíte vyvázenie pôvodného zvuku (ST1) a nového zvuku (ST2), potom sa dotknite tlacidla [EXEC]. · Pôvodný zvuk (ST1) sa prehráva s predvoleným nastavením. · Nastavenie vyvázenia zvuku sa vráti na pôvodné nastavenie po 12 hodinách od vypnutia. 52 Zásuvky na pripojenie externých zariadení Otvorte kryt zásuvky. A Typy DCR-HC27E: DV OUT rozhranie (i. LINK) (str. 48) Typy DCR-HC28E: DV Rozhranie (i. LINK) (str. 48, 50) B Konektor A/V (audio/video) OUT (OUT) (str. 30, 48) C Napájacia zásuvka DC IN (str. 9) 1 2 Nahrávanie a upravovanie 3 53 Odstraovanie porúch Odstraovanie porúch Ak sa pri pouzívaní kamkordéra vyskytne problém, na riesenie pouzite nasledujúcu tabul'ku. Ak problém pretrváva, odpojte zdroj napájania a obrát'te sa na obchodného zástupcu spolocnosti Sony. Celkové postupy/Easy Handycam Napájanie sa nezapne. · Ku kamkordéru pripojte nabitú batériu (str. · Na pripojenie do siet'ovej zásuvky pouzite siet'ový adaptér (str. 9). Kamkordér nefunguje ani po zapnutí napájania. · Siet'ový adaptér odpojte zo siet'ovej zásuvky alebo vyberte batériu. Priblizne po 1 minúte ho znova pripojte. · Pomocou ostrého predmetu stlacte tlacidlo RESET (str. (Ak stlacíte tlacidlo RESET, vsetky nastavenia sa vynulujú. ) Tlacidlá nefungujú. · Pocas rezimu Easy Handycam nefungujú vsetky tlacidlá (str. 21). Nastavenia sa menia Pocas rezimu Easy Handycam. · Pocas prevádzky v rezime Easy Handycam sa obnovia predvolené hodnoty nastavení funkcií, ktoré sa nezobrazujú na obrazovke. Po zrusení rezimu Easy Handycam sa obnovia predchádzajúce nastavenia (str. 20, 39). Rezim [DEMO MODE] sa nespustí. · Nie je mozné zobrazit' ukázky spolu s NightShot plus (str. · Vysute kazetu z kamkordéra (str. 18). Kamkordér sa zahrieva. · Kamkordér sa pri pouzití môze zohriat'. Nie je to porucha. Batérie a zdroje napájania Napájanie sa zrazu prerusí. · Po uplynutí 5 minút necinnosti sa kamkordér automaticky vypne (A. SHUT OFF). Zmete nastavenie funkcie [A. SHUT OFF] (str. 46), znovu zapnite napájanie (str. 13) alebo pouzite siet'ový adaptér. [. . . ] 46 Ponuka PLAYER SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ponuka SETUP MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ponuka CAMERA SET (Nastavenie kamery). . . . . . . . . 44 M Mains lead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MONOTONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 MOSC. [. . . ]