Návod na použitie SONY DCR-DVD108E

[. . . ] Miesto toho je potrebné ho dorucit' do vyhradeného zberného miesta na recykláciu elektrozariadení. Tým, ze zaistíte správne zneskodnenie, pomôzete zabránit' potencionálnemu negatívnemu vplyvu na zivotné prostredie a udské zdravie, ktoré by v opacnom prípade hrozilo pri nesprávnom nakladaní s týmto výrobkom. Recyklácia materiálov pomáha uchovávat' prírodné zdroje. Pre získanie alsích podrobných informácií o recyklácii tohoto výrobku kontaktujte prosím vás miestny alebo obecný úrad, miestnu sluzbu pre zber domového odpadu alebo predaju, kde ste výrobok zakúpili. [. . . ] 67. A Dátum B Cas 2007 REDEYE REDUC (Znízenie efektu cervených ocí) Pozrite s. 67. 70 CAMERADATA Videozáznam SP DISPLAY Môzete zvoli niekoko miniatúr, ktoré sa zobrazia na obrazovke VISUAL INDEX. B ZOOM LINK Zmena poctu miniatúr (6 alebo 12) páckou transfokátora na kamkordéri. * 6IMAGES Zobrazia sa miniatúry 6 záberov. Statický záber 12IMAGES Zobrazia sa miniatúry 12 obrázkov. * Môzete pouzi tlacidlá priblízenia na ráme displeja LCD alebo na diakovom ovládaci. C Indikátor vypnutia funkcie SteadyShot D Jas E Vyvázenie bielej farby F Zosilnenie G Rýchlos uzávierky H Clona I Expozícia z Tipy · Indikátor sa zobrazí pri prehrávaní záberu nahratého s pouzitím blesku. · Ak pripojíte kamkordér k televíznemu prijímacu, na televíznej obrazovke za zobrazí údajový kód. · Indikátor prepína nasledujúce funkcie, ke stlácate tlacidlo DATA CODE na diakovom ovládaci: [DATE/TIME] t [CAMERADATA] t [OFF] (ziaden indikátor) · V závislosti od stavu disku sa zobrazí indikátor [--:--:--]. 71 Prispôsobenie kamkordéra SOUND/DISP SET (Polozky na úpravu pípnutia a obrazovky) LCD BL LEVEL (úrove podsvietenia displeja LCD) Intenzitu jasu podsvietenia displeja LCD je mozné nastavi. Ak sa polozka nezobrazuje na obrazovke, dotknite sa tlacidiel v/V, aby ste presli na alsiu stranu. B NORMAL Standardný jas. BRIGHT Zvýsenie jasu displeja LCD. b Poznámky · Pri pripojení kamkordéra k vonkajsiemu zdroju napájania sa nastavenie automaticky prepne na hodnotu [BRIGHT]. · Ak si zvolíte nastavenie [BRIGHT], zivotnos batérie sa mierne znízi. · Ak otvoríte panel LCD a otocíte ho o 180 stupov, aby obrazovka smerovala von a potom panel zavriete, nastavenie sa automaticky zmení na hodnotu [NORMAL]. Návod na nastavenie (HOME MENU) t strana 63 (OPTION MENU) t strana 76 Predvolené nastavenia sú oznacené symbolom B. VOLUME Ak chcete upravi hlasitos, dotknite sa tlacidiel / (s. 76. Polozky * Strana 78 78 79 79 79 79 81 81 82 Polozky prezerania v ponuke OPTION MENU alsie informácie o nastavení pozrite na s. 76. Polozky * a a Strana 47 48 karta FOCUS SPOT FOCUS TELE MACRO EXPOSURE SPOT METER SCENE SELECTION WHITE BAL. COLOR SLOW SHTR SUPER NIGHTSHOT karta FADER D. EFFECT PICT. EFFECT karta REC MODE MICREF LEVEL IMAGE SIZE QUALITY SELF-TIMER [TIMING] [RECORD SOUND] a a a 65 83 68 70 83 37 37 82 82 82 karta DELETE DELETE ALL karta DIVIDE ERASE ERASE ALL MOVE a a a a 49 51 51 51 -- (karta závisí od situácie) ADD ADD ALL PRINT SLIDE SHOW VOLUME DATA CODE SLIDE SHOW SET ADD ADD ALL -- (ziadna karta) COPIES DATE/TIME SIZE * Polozky, ktoré sú v ponuke HOME MENU. 55 55 55 46 a a a a a a a 51 51 55 40 72 70 40 50 51 Prispôsobenie kamkordéra DVD MENU * Polozky, ktoré sú v ponuke HOME MENU. 77 Funkcie zadané v ponuke OPTION MENU Polozky, ktoré je mozné zada len v ponuke OPTION MENU budú popísané nizsie. z Tipy · Nastavenie zaostrenia je jednoduchsie, ak zaostrujete na objekt posunutím pácky transfokátora smerom k znacke T (snímanie vzdialených predmetov) a potom smerom k znacke W (sirokouhlý záber), a tak upravíte priblízenie pri nahrávaní. Ak chcete nahráva objekt zblízka, pohnite pácku transfokátora k znacke W a potom zaostrite. · Údaje o vzdialenosti zaostrenia (vzdialenos, pri ktorej je objekt zaostrený v tmavom prostredí, kedy je zaostrenie nárocné) sa zobrazujú na niekoko sekúnd v nasledujúcich prípadoch (ak pouzívate konverzný objektív (volitené príslusenstvo), nezobrazujú sa správne). ­ Ke sa je rezim zaostrenia prepnutý z automatického na manuálny. ­ Ke zaostrujete manuálne. Návod na nastavenie (HOME MENU) t strana 63 (OPTION MENU) t strana 76 Predvolené nastavenia sú oznacené symbolom B. FOCUS Zaostrenie môzete upravi rucne. Túto moznos vyberte v prípade, ke chcete zámerne zaostri na urcitý objekt. SPOT FOCUS 1 Dotknite sa tlacidla [MANUAL]. 2 Ak chcete zaostri, dotknite sa polozky (zaostrenie na blízke objekty)/ (zaostrenie na vzdialené objekty). Ke sa nedá lepsie zaostri na blízky objekt, zobrazí sa ikona . [. . . ] 73 R REC MODE (Rezim nahrávania) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 REDEYE REDUC . . . . . . . . . . . 67 REMAINING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 REMOTE CTRL . . . . . . . . . . . . . . . 75 RESET, tlacidlo . . . . . . . . . . . . . . . 119 rezim VIDEO . . . . . . . . . . . . . 11, 125 rezim VR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 125 J JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 K kondenzácia vlhkosti. . . . . . . . 110 konektor DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 konektorová zásuvka DC IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 kopírovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 P PAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 106 panel LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 PICT. EFFECT (Obrazový efekt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82, 98 PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]