Návod na použitie SONY DAV-DZ700FW

[. . . ] 2-635-104-11(1) DVD systém domáceho kina Návod na pouzitie DAV-DZ700FW © 2005 Sony Corporation 2-635-110-11(1) DAV-DZ700FW Slovensky Zapojenia reproduktorov a TVP Poda obrázka nizsie rozmiestnite reproduktory A ~ H a TVP, potom poda obrázka vpravo vsetko zapojte. Reproduktorové káble a koncovky sú farebne rozlísené poda konektorov na reproduktoroch, do ktorých sa majú zapoji. Poznámky a podrobnosti o rozmiestnení a montázi pozri alej v návode na pouzitie. TVP G H H C D H TVP INPUT (FROM VIDEO) Vstup z videozariadenia OUTPUT (TO TV) Výstup do TVP G 3 VÝSTRAHA Aby ste predisli riziku vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. Zariadenie neumiestujte do uzavretých priestorov, ako sú kniznice alebo vstavané skrinky. Aby ste predisli riziku vzniku poziaru, nezakrývajte ventilacné otvory zariadenia novinami, obrusmi, záclonami at. [. . . ] ­ Spustení prehrávania iného súboru. 54SK Vyhadanie konkrétneho miesta na disku (Scan, Slow-motion Play, Freeze Frame) Prehrávanie vpred ×2B t 1M t 2M t 3M 3M (len DVD VIDEO/DVD-RW/DivX video/VIDEO CD disky) ×2B (len DVD VIDEO/Super Audio CD/CD disky) Prehrávanie diskov Prehrávanie vzad ×2b t 1m t 2m t 3m Konkrétne miesto na disku môzete rýchlo vyhada sledovaním obrazu alebo spomaleným prehrávaním. 3m (len DVD VIDEO/DVD-RW/DivX video/ VIDEO CD disky) ×2b (len DVD VIDEO disky) Rýchlos "×2B"/"×2b" je cca dvojnásobkom standardnej rýchlosti. Rýchlos prehrávania "3M"/"3m" je vyssia nez "2M"/"2m" a rýchlos prehrávania "2M"/"2m" je vyssia nez "1M"/"1m". Sledovanie snímky po snímke (Slow-motion Play) / H SLOW m/M X Poznámka (len DVD, DVD-RW, DivX video, VIDEO CD disky) / · V závislosti od DVD/VIDEO CD disku sa nemusia vykona niektoré popísané operácie. V rezime pozastavenia stlacte m alebo M . Standardnú rýchlos prehrávania obnovíte stlacením H. Kazdým stlacením tlacidla m alebo M v rezime Slowmotion Play sa rýchlos prehrávania zmení. Dostupné sú dve rýchlosti. Kazdým stlacením sa rýchlos prehrávania mení nasledovne: Prehrávanie vpred 2 y1 Prehrávanie vzad (len DVD VIDEO disky) 2 y1 Rýchlos prehrávania "2 nez "1 "/"1 ". "/"2 " je nizsia Rýchle vyhadanie miesta zrýchleným prehrávaním vpred/vzad (Scan) (okrem JPEG diskov) Pocas prehrávania disku stlacte m alebo M . Po vyhadaní zelaného miesta obnovíte stlacením tlacidla H standardné prehrávanie. Kazdým stlacením tlacidla m alebo M pocas vyhadávania sa rýchlos prehrávania zmení. Kazdým stlacením sa indikácia mení nasledovne. Skutocné rýchlosti sa môzu v závislosti od disku odlisova. Prehrávanie po jednotlivých snímkach (Freeze Frame) (okrem Super Audio CD, CD a JPEG diskov) Pocas pozastavenia prehrávania sa stlacením (krokovanie) posuniete na nasledujúcu snímku. Stlacením (krokovanie) pokracovanie 55SK sa posuniete na predchádzajúcu snímku (len DVD VIDEO/DVD-RW disky). Stlacením H obnovíte standardnú prehrávaciu rýchlos. Poznámka Vyhadanie titulu/kapitoly/ stopy (skladby)/scény at. · Na DVD-RW disku v rezime VR nie je mozné vyhadáva statické zábery. · Pri DATA CD diskoch táto funkcia funguje len pri súboroch DivX. Na DVD disku je mozné vyhadáva poda titulu alebo kapitoly a na VIDEO CD/Super Audio CD/CD/DATA CD/DATA DVD disku poda stopy/skladby, indexu alebo scény. Keze sú tituly a stopy (skladby) na disku oznacené specifickým císlom, pozadovaný titul alebo stopu (skladbu) môzete zvoli zadaním ich císla. Taktiez je mozné vyhada pozadovanú scénu zadaním casového kódu. Císelné tlacidlá CLEAR X/x ENTER DISPLAY 1 2 Stlacte DISPLAY. (Pri prehrávaní DATA CD disku so súbormi JPEG stlacte tlacidlo DISPLAY dvakrát. ) Zobrazí sa ponuka Control Menu. Stlácaním X/x vyberte vyhadávaciu metódu. x Pri prehrávaní DVD VIDEO/DVD-RW disku [TITLE] [CHAPTER] [TIME/TEXT] Pre vyhadávanie pociatocného miesta zadaním casového kódu zvote [TIME/TEXT]. x Pri prehrávaní VIDEO CD/Super VCD disku (bez funkcií PBC) [TRACK] 56SK [INDEX] x Pri prehrávaní VIDEO CD/Super VCD disku (s funkciami PBC) 12(27) (34) T 1:32:55 DVD VIDEO [SCENE] Prehrávanie diskov x Pri prehrávaní SACD disku [TRACK] [INDEX] x Pri prehrávaní CD disku 4 [TRACK] x Pri prehrávaní DATA CD disku (MP3) Stlácaním X/x alebo císelných tlacidiel zvote poda potreby císlo titulu, kapitoly, stopy/skladby, indexu, scény at. Ak sa pomýlite Císlo vymazte stlácaním CLEAR, potom zadajte nové císlo. [ALBUM] [TRACK] x Pri prehrávaní DATA CD disku (JPEG) 5 Stlacte ENTER. [ALBUM] [FILE] x Pri prehrávaní súboru DivX Systém spustí prehrávanie od zvoleného císla. [ALBUM] [FILE] Príklad: Ak zvolíte [CHAPTER] Zvolené je zobrazenie [** (**)] (oznacenie ** predstavuje císlo). Císlo v zátvorkách indikuje celkový pocet titulov, kapitol, skladieb, indexov, scén, albumov alebo súborov. 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO Vyhadávanie scény zadaním casového kódu (len DVD VIDEO disky) 1 V kroku 2 zvote [TIME/TEXT]. Zvolené je zobrazenie [T **:**:**] (prehrávací cas aktuálneho titulu). 2 3 Stlacte ENTER. [T **:**:**] sa zmení na [T --:--:--]. Pomocou císelných tlacidiel zadajte casový údaj, potom stlacte ENTER. Príklad: pre vyhadanie scény 2 hodiny, 10 minút a 20 sekúnd od zaciatku jednoducho zadajte [2:10:20]. Rada Zvolený riadok 3 Stlacte ENTER. · Pri vypnutom zobrazení ponuky Control Menu je mozné vyhadáva kapitolu (DVD VIDEO/ DVD-RW), skladbu (Super Audio CD/CD) alebo súbor (DATA CD (DivX video)/DATA DVD) stlacením císelných tlacidiel a ENTER. Poznámka [** (**)] sa zmení na [­ ­ (**)]. · Na DVD+RW disku nie je mozné vyhadáva scény zadaním casového kódu. · Zobrazené císlo titulu, kapitoly alebo stopy (skladby) zodpovedá císlu zaznamenanému na disku. 57SK Vyhadávanie poda scény (Picture Navigation) 1 2 3 4 5 6 Obrazovku môzete rozdeli na 9 rovnakých castí a rýchlejsie tak nájs pozadovanú scénu. 7 8 9 4 Stlácaním C/X/x/c zvote titul, kapitolu alebo stopu/skladbu a stlacte ENTER. Prehrávanie sa spustí od zvolenej scény. PICTURE NAVI Obnovenie standardného prehrávania pocas nastavovania Stlacte O RETURN alebo Rada DISPLAY. C/X/x/c ENTER DISPLAY · Ak je na disku viac nez 9 titulov, kapitol alebo stôp/ skladieb, v pravom spodnom rohu sa zobrazí znacka V. Pre zobrazenie alsích titulov, kapitol alebo stôp/ skladieb, zvote dolnú scénu a stlacte x. Pre návrat k predchádzajúcej scéne vyberte horné scény a stlacte X. Poznámka 1 Pocas prehrávania stlacte PICTURE NAVI. · Niektoré disky neumozujú zvolenie niektorých poloziek. Zobrazí sa nasledovné zobrazenie. CHAPTER VIEWER ENTER 2 Stlácaním PICTURE NAVI zvote pozadovanú polozku. · [TITLE VIEWER] (len DVD VIDEO disky): Zobrazenie úvodnej scény z kazdého titulu. [. . . ] Aj ke DVD disk nie je oznacený regionálnym kódom, regionálne obmedzenie môze plati. ALL Scene (Scéna) Na niektorých diskoch sú zaznamenané pohady na scénu z viacerých zorných uhlov. Funkcia viacerých jazykov Na VIDEO CD diskoch s funkciami PBC sú zobrazenia ponuky Menu, pohyblivé záznamy a statické zábery rozdelené do castí, ktoré sú nazývané "scénami". Title (Titul) Na niektorých diskoch sú zvuk alebo titulky zaznamenané vo viacerých jazykoch. Parental Control (Rodicovský zámok) Najdlhsí úsek obrazu alebo hudobného diela pri DVD disku, film at. na audio disku. Track (Stopa/Skladba) Funkcia DVD diskov, ktorá umozuje obmedzenie prehrávania poda veku pouzívatea a úrovne obmedzenia pre danú krajinu. Obmedzenie je rôzne pri kazdom disku; po zapnutí tejto funkcie je prehrávanie úplne znemoznené, násilné scény sa vynechajú, alebo sa nahradia inými scénami a pod. Playback Control (PBC) Casti obrazu alebo zvuku na VIDEO CD, CD alebo MP3 disku. Album sa skladá z niekokých skladieb (len MP3 disk). VIDEO CD disk Signály zakódované na VIDEO CD diskoch (Ver. [. . . ]