Návod na použitie SONY CDP-XE270

[. . . ] 4-233-601-11 (1) Compact Disc Player CD pehrávac CZ Návod k obsluze _______________________________ CD prehrávac SK Návod na pouzitie ______________________________ CD-játszó HU Kezelési útmutató ______________________________ CDP-XE570 CDP-XE370 CDP-XE270 © 2001 Sony Corporation UPOZORNENIE Aby ste predisli vzniku poziaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dazu ani vlhkosti. Aby ste predisli úrazu elektrickým prúdom neotvárajte skrinku zariadenia. Opravu prenechajte len na autorizovaný servis. O tomto návode Pokyny v tomto návode sú urcené pre modely CDP-XE570, CDP-XE370 a CDP-XE270. V obrázkoch je pouzitý model CDP-XE570. Akékovek odlisnosti v obsluhe sú vyznacené v texte, napríklad "iba CDP-XE570". Rada Pokyny v tomto návode popisujú ovládanie pomocou ovládacích prvkov na zariadení. [. . . ] Opätovným stlacením tlacidla A y B zvolíte bod ukoncenia úseku (nový bod ukoncenia B). Na displeji sa zobrazí nápis "REPEAT A-B" a spustí sa opakované prehrávanie nastavenej casti medzi zaciatocným bodom a bodom ukoncenia. Rada Ak chcete znova spusti prehrávanie od zaciatocného bodu A, stlacte tlacidlo H pocas prehrávania v rezime AyB Repeat. 11 SK Vytvorenie vlastného programu (Program play) Môzete si zvoli poradie prehrávania skladieb poda vlastného výberu a vytvori tak svoj vlastný program. Do programu je mozné zaradi najviac 24 skladieb. Poznámky 1 Pred · Celkový cas prehrávania sa na displeji nezobrazí, ak presiahne 100 minút. · Ak je do programu zaradená skladba s císlom väcsím ako 24 (alebo 68 pri CDP-XE370/XE270), na displeji sa namiesto celkového casu prehrávania zobrazí "­ ­ . · Ak do programu chcete zaradi 25. skladbu, na displeji sa zobrazí nápis "PROGRAM FULL" (alebo "FULL" pre CDP-XE370/XE270). zahájením prehrávania opakovane stlácajte tlacidlo PLAY MODE, pokým sa na displeji nezobrazí nápis "PROGRAM". lAMSL, pokým sa na displeji nezobrazí pozadovaná skladba. Stlacením lAMSL zaradíte skladbu do programu. Zobrazenie poradia skladieb (iba CDP-XE570/XE370) Pred spustením alebo pocas prehrávania si môzete program prezrie. Stlacte tlacidlo CHECK. 2 Otácajte Na displeji sa zobrazí císlo naprogramovanej skladby, poradie prehrávania a celkový cas prehrávania. Ak ste urobili chybu Stlacte tlacidlo CLEAR a potom zopakujte krok 2. Rada (iba CDP-XE570/XE370) Po kazdom stlacení tohto tlacidla sa na displeji zobrazí císlo skladby v naprogramovanom poradí. Po poslednom kroku sa na displeji zobrazí "- END -" (alebo "End" pre CDPXE370) a zobrazenie na displeji sa vráti do pôvodného stavu. Pri kontrole poradia po zahájení prehrávania sa na displeji zobrazia len císla zvysných skladieb. Pomocou císelných tlacidiel na diakovom ovládaci môzete zvoli skladbu. Ak chcete zvoli skladbu s císlom vyssím ako 10, pouzite tlacidlo >10 (pozrite stranu 9). Zmena programu Pred spustením prehrávania môzete program zmeni. Pre Vykonajte 3 Zopakovaním 4 Stlacením kroku 2 naprogramujte skladby vo vami urcenom poradí. tlacidla H spustíte prehrávanie skladieb v naprogramovanom poradí. Vyradenie skladby Opakovane stlácajte tlacidlo CHECK, pokým sa na displeji nezobrazí císlo skladby, ktorú chcete vyradi. Stlacte tlacidlo CLEAR (iba CDP-XE570/ XE370). Po Vyradenie poslednej skladby kazdom stlacení tlacidla bude z programu vyradená posledná programu skladba. Pridanie skladieb Otácajte lAMSL, pokým sa na displeji nezobrazí císlo na koniec pozadovanej skladby. Pri pouzití diakového ovládaca skladby zaradíte do programu pomocou císelných tlacidiel (iba CDP-XE570/XE370). Zmena celého programu Drzte stlacené tlacidlo CLEAR, kým sa na displeji nezobrazí "CLEAR" (pre CDP-XE570) alebo "CLEAr" (pre CDP-XE370/ XE270). Vytvorte nový program. Zrusenie prehrávania skladieb v naprogramovanom poradí Stlacte tlacidlo PLAY MODE. Rady · Program zostane v pamäti zariadenia, kým ho nevymazete alebo nestlacíte tlacidlo AOPEN/ CLOSE. Program sa uchová aj po ukoncení prehrávania v naprogramovanom poradí a aj po zvolení iného rezimu prehrávania. · Pri nahrávaní na stranu A alebo stranu B kazety môzete prehrávanie v naprogramovanom poradí pozastavi. 12 SK Stlmenie a zosilnenie (Fading) (iba CDPXE570/XE370) Aby ste predisli náhlemu zaciatku alebo ukonceniu skladieb, môzete skladbu stlmi a zosilni manuálne. Pri pripojení cez konektor DIGITAL OUT (OPTICAL) je funkcia nepouzitená. Pre Stlacte tlacidlo FADER Nahrávanie z CD disku (iba CDP-XE570) Nahrávanie CD disku s urcením dzky kazety (Time Edit) Prehrávac dokáze vytvori program, ktorý bude casovo zodpoveda dzke kazety. Pomocou tejto funkcie vytvorí prehrávac program zásadne so zachovaním poradia skladieb disku. Prehrávac vsak môze zmeni poslednú skladbu kazdej strany tak, aby prispôsobil cas nahrávania dzke pásky: Zosilnenie na zaciatku skladby Pocas pozastavenia. [. . . ] · Ak je sieový kábel zapojený do zástrcky, zariadenie je pod napätím aj vtedy, ke je vypnuté. · Ak zariadenie nebudete dlhsí cas pouzíva, odpojte ho od elektrickej siete. Zástrcku vytiahnite z elektrickej zásuvky uchopením za koncovku, nikdy nie za samotnú sieovú snúru. · Výmenu sieovej snúry je mozné vykona iba v autorizovanom servise. · Nevystavujte CD disk priamemu slnecnému ziareniu a nadmerným teplotám. [. . . ]