Návod na použitie SKIL 9340

[. . . ] ANGLE GRINDER 9340 (F0159340. . ) 9341 (F0159341. . ) 9342 (F0159342. . ) 9345 (F0159345. . ) 9346 (F0159346. . ) 9347 (F0159347. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 97 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 70 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 145 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 02/09 2610398180 1 9340 800 Watt 2, 4 kg EPTA 01/2003 11500 MAX. [. . . ] 3) OSOBITN BEZPECNOSTN PREDPISY PRE BRSENIE A REZANIE a) Pouzvajte vlucne brsne teles schvlen pre Vase rucn elektrick nradie a ochrann kryt urcen pre konkrtne zvolen brsne teleso. Brsne teles, ktor neboli schvlen pre dan rucn elektrick nradie, nemzu by dostatocne odclonen a s nespoahliv. b) Ochrann kryt mus by spoahlivo upevnen priamo na pneumatickom nrad a mus by nastaven tak, aby sa dosiahla maximlna miera bezpecnosti, t. j. brsne teleso nesmie by otvoren proti obsluhujcej osobe. Ochrann kryt mus chrni obsluhujcu osobu pred lomkami brsneho telesa a obrobku a pred nhodnm kontaktom s brsnym telesom. c) Brsne teles sa sm pouzva len pre odporcan oblas pouzvania. : Nikdy nesmiete brsi bocnou plochou rezacieho kotca. Rezacie kotce s urcen na uberanie materilu hranou kotca. Bocn psobenie sily na tento kotc mze spsobi ich zlomenie. d) Vzdy pouzvajte pre vybran typ brsneho kotca neposkoden upnaciu prrubu sprvneho rozmeru a tvaru. Vhodn prruba podopiera brsny kotc a znizuje nebezpecenstvo zlomenia brsneho kotca. Prruby pre rezacie kotce sa mzu odlisova od prrub pre ostatn brsne kotce. e) Nepouzvajte ziadne opotrebovan brsne kotce z vcsieho rucnho elektrickho nradia. Brsne kotce pre vcsie rucn elektrick nradie nie s dimenzovan pre vyssie obrtky mensch rucnch elektrickch nrad a mzu sa rozlomi. 4) ALSIE OSOBITN VSTRAZN UPOZORNENIA K REZACM KOTCOM a) Vyhbajte sa zablokovaniu rezacieho kotca alebo pouzitiu prlis vekho prtlaku. Nevykonvajte ziadne nadmierne hlbok rezy. Preazenie brsneho kotca zvysuje jeho namhanie a nchylnos na vzpriecenie alebo zablokovanie a tm zvysuje aj moznos vzniku sptnho rzu alebo zlomenia brsneho kotca. b) Vyhbajte sa priestoru pred rotujcim rezacm kotcom a za nm. Ke pohybujte rezacm kotcom v obrobku smerom od seba, v prpade sptnho rzu mze by rucn elektrick nradie vymrsten rotujcim kotcom priamo na Vs. c) Ak sa rezac kotc zablokuje, alebo ak preruste prcu, rucn elektrick nradie vypnite a pokojne ho drzte dovtedy, km sa rezac kotc plne zastav. Nepoksajte sa vybera rezac kotc z rezu vtedy, ke este bez, pretoze by to mohlo ma za nsledok vyvolanie sptnho rzu. Zistite prcinu zablokovania rezacieho kotca a odstrte ju. d) Nikdy znova nezapnajte rucn elektrick nradie dovtedy, km sa rezac kotc nachdza v obrobku. [. . . ] Des autres applications (comme trononner ou travailler avec brosses mtalliques) peuvent entraner des valeurs de vibration diffrentes Beim Oberflchenschleifen Beim Schleifen Unsicherheit (K) !Trennen oder Brsten) knnen andere Vibrationswerte aufweisen Tijdens het slijpen Tijdens het schuren Onzekerheid (K) !Andere toepassingen (zoals doorslijpen of werken met draadborstels) kunnen andere vibratie-waarden opleveren Ved smrgling ytor Ved slipning Onoggrannhet (K) !Andra applikationer (ssom kapning eller borstning) dr kan vibrationsvrdena Ved overfladeslibning Ved pudsning Usikkerhed (K) ! [. . . ]