Návod na použitie SILVERCREST KH 6510 DVD-PLAYER

[. . . ] KH6510_11_SK 25. 08. 2006 13:16 Uhr Seite 1 SK Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www. kompernass. com Oznac. : KH6510/6511-07/06-V3 KH6510_11_SK 25. 08. 2006 13:16 Uhr Seite 2 Prehrávac DVD KH 6510/KH 6511 Návod na pouzívanie KH6510_11_SK 25. 08. 2006 13:16 Uhr Seite 3 Prehrávac DVD Silvercrest KH 6510/6511 obsahuje technológiu na ochranu autorských práv, ktorá je chránená procesnými nárokmi urcitých patentov USA príp. iných práv na dusevné vlastníctvo spolocnosti Macrovision Corporation a iných vlastníkov autorských práv. Pouzitie tejto technológie na ochranu autorských práv musí by odsúhlasené spolocnosou Macrovision Corporation a je urcené výlucne na nekomercné vyuzitie v súkromnej oblasti. Akékovek iné pouzívanie si vyzaduje výslovné povolenie zo strany spolocnosti Macrovision Corporation. Rozoberanie prístroja a odborné skúmanie jeho funkcií je výslovne zakázané. Prístroj bol vyrobený v licencii spolocnosti Dolby Laboratories, Inc. Dolby a symbol dvojitého D sú registrované ochranné známky spolocnosti Dolby Laboratories, Inc. Confidential Unpublished Works. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. [. . . ] Skontrolujte si to pokusom o prehratie takého DVD. - 15 - KH6510_11_SK 25. 08. 2006 13:16 Uhr Seite 16 KH 6510/6511 Zastavenie prehrávania (Stop) Ak chcete prehrávanie filmu z vlozeného disku DVD/VCD/ S-VCD zastavi, stlacte tlacidlo , , Stop" na prednej strane prehrávaca DVD alebo na diakovom ovládaci. s funkciou Resume (Pokracova) Ke zastavíte prehrávanie vlozeného disku DVD/VCD/S-VCD jedným stlacením tlacidla , , Stop", zapamätá si prehrávac DVD automaticky miesto, na ktorom ste prehrávanie zastavili. Táto funkcia sa nazýva , , Resume" (Pokracovanie). Na obrazovke televízora sa zobrazí , , Stop [Play zum Fortsetzen]" (Stop [Play - pokracovanie]. Len co znova stlacíte tlacidlo , , Play" na prednej strane prehrávaca DVD alebo na diakovom ovládaci, bude prehrávanie pokracova od zapamätaného miesta. bez funkcie Resume Ke zastavíte prehrávanie vlozeného disku DVD/VCD/S-VCD jedným stlacením tlacidla , , Stop" a druhýkrát stlacíte tlacidlo , , Stop", zapamätané miesto, na ktorom ste prehrávanie zastavili, sa vymaze. Len co znova stlacíte tlacidlo , , Play", zacne prehrávanie vlozeného disku DVD/VCD/S-VCD od zaciatku. Vyvolanie menu DVD (Menu) Upozornenie: Táto funkcia nemusí by k dispozícii pri vsetkých DVD!Ak sa pokúsite spusti funkciu, ktorá nie je k dispozícii, objaví sa na obrazovke symbol . Pri filmoch na DVD býva na disku hlavné menu, ktoré vám okrem moznosti prehráva film umozuje napríklad aj . . . · vobu jazyka podtitulkov a sprievodného zvuku · priamu vobu kapitol · prehrávanie bonusov k filmu (Informácie v pozadí, , , Making of" a pod. ) Ak je také menu na vlozenom disku DVD, môzete si ho v priebehu prehrávania vyvola stlacením tlacidla , , Menu" na diakovom ovládaci. Jednotlivé polozky menu volíte stlácaním ovládacích tlacidiel na diakovom ovládaci; Ak chcete potvrdi zvolenú polozku menu, stlacte . . . · tlacidlo , , Play" (Prehrávanie) na prednej strane prehrávaca DVD alebo na diakovom ovládaci alebo · tlacidlo , , OK" na diakovom ovládaci. Ak sa chcete vráti k prehrávaniu, znova stlacte tlacidlo , , Menu" na diakovom ovládaci. Na vobu medzi stranami menu DVD pouzívajte tlacidlá , , Page-" (Strana-) a , , Page+" (Strana+). Upozornenie: Táto funkcia nie je k dispozícii pri vsetkých DVD. Upozornenie: Ke ste zastavili prehrávanie dvoma stlaceniami tlacidla , , Stop" (zastavenie prehrávania bez funkcie Resume), nie je vyvolanie hlavného menu disku mozné. Playback Control (PBC) pri diskoch VCD/S-VCD Niektoré disky VCD/S-VCD majú funkciu Ovládania prehrávania Playback Control (skratka , , PBC"). Playback Control oznacuje hlavné menu, cez ktoré sa dajú obsluhova rôzne funkcie VCD/S-VCD . Ke má do prehrávaca DVD vlozený disk VCD/S-VCD funkciu PBC, musíte ju najprv aktivova, aby ste si mohli zobrazi menu. · pocas prehrávania alebo pri zastavenom prehrávaní stlacte tlacidlo , , Mode" (Rezim) na diakovom ovládaci. Menu , , Rezimu prehrávania" sa zobrazí na obrazovke televízora: · Polozka menu , , Modus" (Rezim) sa automaticky zvolí ako prvá. Stlacením tlacidla , , OK" na diakovom ovládaci môzete voli medzi moznosami , , Vyp. ", , , Náhodne" a , , PBC". [. . . ] CD, ktoré boli zaznamenané pomocou programu NERO, môzu obsahova kapitoly a podtitulky v dvoch jazykoch. Tieto CD sa obsluhujú beznými tlacidlami, ktoré slúzia aj pre prehrávanie DVD. Pri súboroch, ktoré neboli vyhotovené pomocou NERO Digital , , Standard Profile", sa môze sta, ze sa neprehrajú ihne alebo sa prehrajú len s obmedzeniami. DivX DivX je formát kódovania pre video a multimediálne dáta, vynájdený firmou DivX Networks, Inc. [. . . ]