Návod na použitie SIEMENS GIGASET S645

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] odoslite SMS na vase vlastn cslo: raz s cslom predvoby a raz bez neho. u Pri odosielan SMS sa vase cslo odosielatea mozno odosle bez csla vedajsej stanice. V takomto prpade priama odpove prjemcu nie je mozn. Odosielanie a prijmanie SMS na telefnnych prstrojoch ISDN je mozn len cez cslo MSN priraden k vasej zkladnej stanici. Zapnutie/vypnutie funkcie SMS Po vypnut uz nemzete prijma SMS ako textov sprvu a ani vs prstroj neodosle ziadnu SMS. Nastavenia, ktor ste vykonali pre odosielanie a prijmanie SMS (csla SMS centier), ako aj zznamy vo vstupnom zozname a v zozname sabln zostan ulozen aj po vypnut. Alebo: 1 OK Zapnite funkciu SMS (stav pri dodan). Zmena zznamu informacnej sluzby Potom: Vber informacnej sluzby (pozri hore). View Edit ~ Save Stlacte tlacidlo displeja. Prpadne zmete kd, znacku alebo cieov telefnne cslo. Stlacte tlacidlo displeja. Vymazanie informacnej sluzby Vber informacnej sluzby (pozri hore). Potom: v Otvorte menu. Delete Entry Zvote a stlacte OK. SMS na telefnne prstroje u Sprvy SMS mzete prijma, len ak bude prensanie telefnneho csla presmerovan k prpojke telefnneho zariadenia (CLIP). Vyhodnocovanie csel funkcie CLIP SMS centra prebieha vo vasom prstroji Gigaset. u Prpadne budete musie pred cslo SMS centra zada cslo predvoby (AKZ) (v zvislosti od vsho telefnneho 36 SMS (textov sprvy) Odstrnenie chb SMS Chybov kdy pri odosielan E0 Je zapnut trval potlacovanie telefnneho csla (CLIR) alebo nie je aktivovan prenos telefnneho csla. FD Chyba pri vytvran spojenia s SMS centrom, pozri cas Svojpomoc. SMS sa predcta. Nie je nastaven polozka , , Zobrazenie telefnneho csla". Aktivujte si tto sluzbu u vsho poskytovatea sluzieb (za poplatok). 2. Prevdzkovatelia mobilnch telefnov a poskytovatelia SMS v pevnej sieti sa nedohodli na spoluprci. Informujte sa u poskytovatea SMS v pevnej sieti. Koncov prstroj je u vsho poskytovatea SMS uveden ako nespsobil prijma SMS v pevnej sieti, tj. Nechajte si prstroj (znovu) zaregistrova na prjem SMS. Svojpomoc pri chybch Nasledujca tabuka zaha chybov situcie, mozn prciny a poskytuje informcie na odstrnenie chb. Odoslanie nie je mozn. Nie je aktivovan sluzba , , Zobrazenie telefnneho csla" (CLIP). Nechajte si sluzbu aktivova u vsho poskytovatea sluzieb. Prjem len cez de. Koncov prstroj je v databze vsho poskytovatea SMS uveden ako nespsobil prijma SMS v pevnej sieti, t. Nechajte si prstroj (znovu) zaregistrova pre prjem SMS (pozri hore). 2. [. . . ] . 1, 2, 38 Symbol zznamnka hovorov slchadlo . . 58 81 Zoznam hesiel S Specilne funkcie . 69 T Tabuka znakov, pozri cas Specilne znaky Technick daje. 28 Telefnny prstroj intervaly pre pauzu . [. . . ]