Návod na použitie SIEMENS GIGASET C450

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Pokia je táto SMS prílis dlhá alebo ak nebola plne prenesená, rozdelí sa do viacerých jednotlivých SMS. Pretoze SMS aj po precítaní zostáva v zozname, mali by ste si pravidelne vymazáva staré SMS zo zoznamu. Pokia je pamä SMS plná, zobrazí sa príslusné upozornenie. 17). SMS ulozi do zoznamu konceptov Písete správu SMS (s. 16). §MENU§ ¢ Ulozit Otvori zoznam konceptov §MENU§ Prvý zápis zoznamu sa zobrazí, napríklad: Ulozeno 11. 11. 05 01/02 19:27 ¢ SMS ¢ K odeslani ¤ Zoznam doslých SMS Zoznam doslých SMS obsahuje: u Vsetky prijaté SMS, pocínajúc najnovsou. u SMS, ktoré sa následkom chyby nedali zasla. Nové SMS sa na vsetkých mobilných dieloch Gigaset C45 signalizujú hlásením na display, blikaním tlacidla správy f a upozorovacím tónom. §ZPET§ U §MENU 01/02: Poradové císlo/celkový pocet SMS Jednotlivé SMS cíta alebo maza ¤ q Otvori zoznam konceptov. Zvote a stlacte §OK§, ak chcete precíta SMS. V SMS môzete listova pomocou q. §MENU§ Cist SMS Alebo: §MENU§ Smazat zaznam Zoznam doslých SMS otvori pomocou tlacidla f f Stlaci. Zoznam hovorov sa zobrazí nasledovne (príklad): SMS-spolecna: 01+05 Zvote a stlacte §OK§, ak chcete vymaza SMS. SMS písa/meni Precítate si SMS zo zoznamu konceptov. §MENU§ Stlacte tlacidlo display. 01+05: Pocet nových záznamov + pocet starých, precítaných záznamov Zvoli si môzete nasledovné: Napsat zpravu Napísa novú SMS a potom ju zasla alebo(s. Pouzit text Text ulozenej SMS meni a následne zasla (s. 16). Záznam zo zoznamu sa zobrazí napríklad takto: Nove 1234567890 11. 11. 05 §ZPET§ U 01/02 19:27 Vymaza zoznam konceptov ¤ §MENU 01/02: Poradové císlo zobrazenej SMS/celkový pocet nových SMS Otvori zoznam konceptov. Zvoli a stlaci §OK§. §MENU§ Smazat seznam §OK§ Otvorenie zoznamu doslých SMS cez menu SMS §MENU§ a Stlaci tlacidlo display, aby sa vymazanie potvrdilo. dlho tlaci (kudový stav). ¢ SMS ¢ Dorucene 01+05 Jednotlivé SMS cíta alebo maza ¤ ¤ Otvori zoznam doslých SMS. alej ako pri , , Jednotlivé SMS cíta alebo maza", s. 17. Po precítaní novej SMS, dostane táto SMS status Stare. 17 SMS (Textové správy) Vymazanie zoznamu doslých SMS Vsetky nové a staré SMS zo zoznamu sa vymazú. Otvori zoznam doslých SMS. ¤ ¤ §MENU§ Stlaci tlacidlo display. alej ako pri , , Vymaza zoznam konceptov", s. 17. Centrum sluzeb Pokia chcete zasla SMS cez toto SMScentrum, stlacte §OK§, aby sa SMS-centrum aktivovalo ( = zap). Ak bolo predtým aktívne iné SMS-centrum, potom sa tak deaktivuje. Pri SMS-centrách 2 a 3 platí nastavenie pre nasledovnú SMS. Zaznamena císlo SMS-centra stlaci §OK§. Odpoveda na SMS alebo ju posla alej presmerova. Cítate SMS (s. [. . . ] Záruka sa vz ahuje na bezporuchovú prevádzku telefónu, ako aj jeho príslusenstva v trvaní dvadsa styri (24) mesiacov. Batéria a nabíja ka je standardne dodávané príslusenstvo k telefónu. Záru ná doba za ína plynú d om prevzatia telefónu a príslusenstva kupujúcim. Dátum musí by vyzna ený na záru nom liste. [. . . ]