Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Dôlezité
MODEL R-733 / R-733F MIKROVLNNÁ RÚRA S GRILOM NÁVOD NA OBSLUHU A KUCHÁRSKE RECEPTY
900 W (IEC 60705)
SLOVENCINA
NÁVOD NA OBSLUHU Tento návod na obsluhu obsahuje dôlezité informácie. Pred pouzitím mikrovlnnej rúry si ho starostlivo precítajte. DÔLEZITÉ UPOZORNENIE: Pouzívanie mikrovlnnej rúry v rozpore s pokynmi v tomto návode môze vázne ohrozi vase zdravie. To platí aj pri pouzívaní mikrovlnnej rúry, na ktorej boli urobené také úpravy, ze v ich dôsledku je mozné uvies rúru do prevádzky s otvorenými dvierkami.
Vázení zákazníci, Blahoprajeme vám k zakúpeniu novej mikrovlnnej rúry s grilom, ktorá vám od tejto chvíle podstatne zjednodusí vasu prácu v kuchyni. [. . . ] Jedným stlacením tlacidla +1 min/START uvete rúru opä do prevádzky Konecná teplota jedla závisí od jeho pociatocnej teploty. Presvedcte sa, ze jedlo je po ukoncení ohrievania horúce. Ak je to nutné, môzete predzi dobu ohrievania a zmeni stupe výkonu.
2
Gombík CAS/HMOTNOS/VÝKON
Tlacidlo +1min/START
Príklad: Príprava zapekaného jedla 1, 5 kg (C-8) Osemnásobným stlacením tlacidla AUTOMATICKÝ OHREV zvolíte pozadovaný program. Otocením gombíka CAS/HMOTNOS/VÝKON v smere hodinových ruciciek zadajte hmotnos. Stlacte tlacidlo +1min/START.
AUTOMATICKÝ OHREV A ROZMRAZOVANIE
Skontrolujte displej
13
SLOVENCINA
TABUKA AUTOMATICKÝ OHREV A AUTOMATICKÉ ROZMRAZOVANIE
CÍSLO PROGRAMU OHREV C-1 Zemiakové hranolky (urcené na prípravu v klasickej rúre) (pociatocná teplota -18°C) HMOTNOS (Jednotka pre nastavenie) / NÁDOBY 0, 2 - 0, 4 kg (50 g) plochá misa vyssí grilovací rost POSTUP Vysypte zmrazené zemiakové hranolky z obalu a umiestnite ich na plochú misu. · Misu vlozte do rúry na vyssí grilovací rost. · Ke zaznie zvukový signál, hranolky otocte. · Po ukoncení ohrievania ich z misy prelozte na taniere. (Nie je nutné necháva ich nejaký cas odstá. ) · Poda chuti osote. POZNÁMKA: Misa sa pocas ohrievania zohrieva. Aby ste sa nepopálili, pouzite, prosíme, pri vyberaní hranolkov z rúry kuchynské rukavice. · Na 100 g zeleniny pridajte 1 lyzicu vody. (K hubám vodu pridáva nemusíte. ) · Zeleninu prikryte pokrievkou. · Ke sa rúra zastaví a zaznie zvukový signál, zeleninu premiesajte a opä prikryte. · Po ukoncení ohrievania nechajte 1 - 2 minúty odstá. POZNÁMKA: Ak je mrazená zelenina zamrznutá vcelku, zvote manuálny postup. · Vi recepty na zapekané rybie filé na strane 17. * Celková hmotnos filé spolu s omáckou. · · · · · · · · · ·
OHREV C-2 Zmrazená zelenina (pociatocná teplota - 18°C) napr. kel, zelená fazua, hrások, miesaná zelenina, brokolica
0, 1 - 0, 6 kg (100 g) misa a pokrievka
OHREV C-3 Zapekané rybie filé (pociatocná teplota filé 5°C, omácky 20°C) OHREV C-4 Grilované raznici (pociatocná teplota 5°C) Vi recepty na strane XX. OHREV C-5 Bravcová pecienka (pociatocná teplota 5°C)
0, 6 - 1, 2 kg* (100 g) (filé: 0, 3 - 0, 6 kg) (omácka: 0, 3 - 0, 6 kg) misa na zapekanie, nizsí grilovací rost 0, 2 - 0, 8 kg (100 g) vyssí grilovací rost
0, 6 - 2, 0 kg (100 g) nizsí grilovací rost
Co potrebujeme na 1 kg chudého bravcového vcelku: 1 prepasírovaný strúcik cesnaku, 2 lyzice stolového oleja, 1 lyzicu sladkej papriky, trochu mletej rasce, 1 lyzicku soli. OHREV C-6 0, 9 - 1, 8 (100 g) Grilované kurca nizsí grilovací rost (pociatocná teplota 5°C) Co potrebujete na 1, 2 kg grilovaného kurcaa: so a korenie, 1 lyzicku sladkej papriky, 2 lyzice stolového oleja OHREV C-7 0, 2 - 0, 8 kg (50 g) Kuracie stehienka vyssí grilovací rost (pociatocná teplota 5°C) 0, 2 - 0, 8 kg (50 g) vyssí grilovací rost Co potrebujete na 0, 6 kg kuracích stehienok: 3 stehienka, 1-2 lyzice oleja, 1/2 lyzicky soli, lyzicku sladkej papriky, 1 lyzicku rozmarínu
Pripravte si raznici. [. . . ] - 93/ 436. 44. 11, CL CASTILLEJOS 333, 08025 BARCELONA, BARCELONA / ELECTRONICA MATEOS - 849. 28. 77, CR DE CALDAS (BAJOS) 76, 08400 GRANOLLERS, BARCELONA / ANTONIO ROBLES SANCHEZ - 872. 55. 41, CL SANT BARTOMEU 42, 08240 MANRESA, BARCELONA / TOP ELECTRONICA, 890. 35. 91, CL MISSER RUFET 4 bjos, 08720 VILAFRANCA PENEDES, BARCELONA / LA CLINICA DEL ELECTROD. , 93/ 236. 44. 11, CL BALMES 160, 08008 BARCELONA, BARCELONA / FIX SERVICIO TECNICO, 675. 59. 02, CL SANT RAMON 3 L-2, 08190 SANT CUGAT VALLES, BARCELONA / SONITEV ELECTRONICA, C. B. , 815. 74. 44, CL AIGUA 143, 08800 VILANOVA I GELTRU, BARCELONA / TOTVISIO ELECTRONICA S. L. , 873. 88. 81, PJ FERRER 14, 08240 MANRESA, BARCELONA / 4 EN 1 REPARACIONES, 430. 97. 2, CL TAQUIGRAFO MARTI 19, 08028 BARCELONA, BARCELONA / MOVILFRIT S. A. , 93/ 630. 14. 53, CL OSCA 11-C POL. SALINAS, 08830 SANT BOI DE LL. , BARCELONA / TELE-SERVEI BRUC S. L. , 93/ 207. 08. 08, CL ROSSELLO 289, 08037 BARCELONA, BARCELONA / SABE ELECTRONICA, 964/ 21. 52. 65, CL JOAQUIN COSTA 46, 12004 CASTELLON, CASTELLON / F. CARCELLER-F. CERVERA, C. B, 964/ 45. 44. 65, CL CARRERO 29, 12500 VINAROS, CASTELLON / ASISTE, S. L. , 964/ 21. 57. 69, AV DE VALENCIA NAVE 19, 12006 CASTELLON, CASTELLON / TECHNOTRONIC, 971/ 32. 27. 62, CL IBIZA 12, 07860 SAN FCO. JAVIER, FORMENTERA / REPARACIONES PILSA S. C. , 972/ 20. 66. 96, CL J. PASCUAL I PRATS 8, 17004 GERONA, GERONA / SATEL, 972/ 26. 55. 19, PS DE BARCELONA 12, 17800 OLOT, GIRONA / SALLERAS PUIG JUAN, 972/ 50. 67. 54, CL POU ARTESIA 4, 17600 FIGUERES, GIRONA / RIERA DAVIU, 972/ 50. 32. 64, CL TORRAS Y BAGES 19, 17600 FIGUERES, GIRONA / LAVISON, C. B. , 972/ 23. 01. 22, CL MONTSENY 35, 17005 GIRONA, GIRONA / MONJE URE#A MANUEL, 972/ 70. 25. 52, CL SANT QUINTI 33, 17534 RIBES DE FRESER, GIRONA / ESTUDIOS 3, C. B. , 943/ 45. 37. 97, PZ DE LOS ESTUDIOS 3, 20011 SAN SEBASTIAN, GUIPUZCOA / NOMBRE1, TLFNO, CALLE, CIUDAD, PROVINCIA / TEKNIBAT ELECTRONICA, 943/ 70. 24. 37, CL ZEZENBIDE 4, 20600 EIBAR, GUIPUZCOA / REPARACIONES URRUTI S. L. , 943/ 45. 84. 10, PS AINTZIETA 32, 20014 SAN SEBASTIAN, GUIPUZCOA / TELESERVIC, 974/ 31. 34. 44, CL ESTADILLA 6, 22300 BARBASTRO, HUESCA / SERVIELECTRO, 974/ 21. 00. 14, CL BALTASAR GRACIAN 5, 22002 HUESCA, HUESCA / TELESONIC, 974/ 36. 32. 97, CL TERUEL 6, 22700 JACA, HUESCA / TELESERVICIO, 974/ 22. 01. 39, CL TENERIAS 20, 22001 HUESCA, HUESCA / SATEF, 973/ 50. 08. 48, AV RAVAL DEL CARME 12, 25300 TARREGA, LERIDA / IELSA, C. B. , 973/ 24. 71. 27, CL TARRAGONA 40, 25005 LLEIDA, LLEIDA / CRISTEL, 973/ 27. 08. 26, CL VALLCALENT 32, 25006 LLEIDA, LLEIDA / UNITEC, 948/ 82. 74. 34, CL FUENTE CANONIGOS 5, 31500 TUDELA, NAVARRA / TELSAN, C. B. , 948/ 24. 19. 50, CL GAYARRE 1 BJOS. , 31005 PAMPLONA, NAVARRA / EURO TECNICS ELECTRONICA, 977/ 32. 24. 89, CL LEPANTO 16-18, 43202 REUS, TARRAGONA / ELECTRO SERVEI C. B. , 977/ 51. 04. 42, PS MOREIRA 10, 43500 TORTOSA, TARRAGONA / A. B. R. ELECTRONICA S. L. , 977/ 50. 21. 20, CL CALDERON LA BARCA 3, 43520 ROQUETAS, TARRAGONA / CURTO GAMUNDI S. R. C. , 977/ 44. 13. 14, CL RIEROL CAPUTXINS 6, 43500 TORTOSA, TARRAGONA / SELECCO S. L. , 977/ 70. 00. 12, CL CALDERON DE LA BARCA 11, 43870 AMPOSTA, TARRAGONA / ELECTRONICA S. [. . . ]