Návod na použitie SHARP MD-MT831H

[. . . ] PRENOSNÝ PREHRÁVAC MINI-DISC MODEL MD-MT831H NÁVOD K OBSLUZE SLOVENCINA SPECIÁLNE POZNÁMKY G Audiovizuálny materiál môze podlieha ochrane autorských práv a nesmie by nahrávaný bez súhlasu vlastníka týchto práv. Postupujte prosím poda príslusných zákonov Vasej krajiny. Pred pripojením prístroja na vonkajsí zdroj DC sa presvedcite, ci je okruh chránený poistkou. G i G Tento prístroj zodpovedá poziadavkám smerníc EG 89/336/EEC a 73/23/EEC vrátane zmeny 93/68/EEC. PRED ZLOZENÍM KRYTU JE NUTNÉ ODPOJI PRÍSTROJ ZO SIETE PRÍSTROJ NEVYSTAVUJTE KVAPKA-JÚCEJ ALEBO STRIEKAJÚCEJ VODE. POZOR NEBEZPECENSTVO VÝBUCHU BATÉ-RIE PRI JEJ NESPRÁVNOM VLOZENÍ BATÉRIU NAHRADI IBA ROVNAKÝM ALEBO EQIVALENTNÝM TYPOM, DOPORUCENÝM VÝROBCOM. POUZITÚ BATÉRIU ZLIKVIDOVA PODA PO-KYNOV VÝROBCU ii Upozornenie: Prístroj nevystavujte kvapkajúcej alebo striekajúcej vode. [. . . ] (Funkcia automatického znacenia/funkcia synchro znacenia. ) Pri nahrávaní analógových vstupov: (vrátane digitálnych vstupov z iných zdrojov ako CD alebo minidisk). Nové císlo skladby sa vytvára automaticky kedykovek na zdroji nastane ticho trvajúce dlhsie ako 1 sekundu. (Funkcia automatického znacenia. ) Priblizne 1 sekunda Strana prehrávania Prvá skladba Ticho Strana nahrávania Prvá skladba Druhá skladba Druhá skladba Tretia skladba Pri nahrávaní digitálnych vstupov: (len CD/minidisk) Císla skladieb sa vytvárajú automaticky pre kazdú skladbu v tom istom bode, kde existujú císla skladieb na zdrojovom CD alebo minidisku. (Funkcia synchro oznacovania. ) Prvá skladba Strana prehrávania Druhá skladba Tretia skladba Skladba A Skladba B Skladba C Skladba A Skladba B Skladba C Strana nahrávania G Ak existuje sum v , , tichom" case zdroja, môze sa sta, ze císlo skladby sa nevytvorí v správnej polohe poda obsahu zdroja, z ktorého sa nahráva. G Môzete nahráva blok skladieb aj bez pouzitia funkcie automatického oznacovania. G Císla skladieb na strane prehrávania sa nemusia zhodova s císlami skladieb na minidisku. G Ak sa pri nahrávaní vykonáva programované prehrávanie zo zdroja, alebo prehrávanie sa uskutocuje manuálnym výberom skladieb, císla skladieb na minidisku sa nezhodujú s císlami na zdroji. G Po nahrávaní je mozné zmeni císla skladieb. G Môze sa sta, ze v závislosti od pouzitého CD prehrávaca nie je mozné vytvori císla skladieb, a to ani pri nahrávaní digitálnych vstupov SK-20 TOC (TABUKA S OBSAHOM) TOC (skratka Table of Contents ­ Tabuka s obsahom) je informácia o císlach skladieb a nahrávok v oblastiach, ktoré umozujú prístroju vyhadáva hudobné výbery alebo zvuky. Celý minidisk je riadený poda informácií z tejto TOC, co umozuje prístroju rýchlo nájs zaciatok skladby alebo nahráva automaticky na prázdne miesto. G TOC je nahraná na speciálnej oblasti minidisku, ktorá sa nepouzíva pre nahrávanie zvuku. Kedy sa nahráva TOC Upravená TOC sa nahrá automaticky na disk ke v rezime stop stlacíte tlacidlo . Tým sa tiez prerusí napájanie prístroja. Nahrávanie TOC Ke zacínate nahrávanie alebo editáciu na displeji sa objaví , , TOC" Displej TOC Týmto sa oznamuje, ze informácie v TOC sa menia poda nahrávania alebo editácie. G Zmenené informácie TOC sa nenahrajú na minidisk okamzite. Poznámky: Ke je na displeji zobrazené , , TOC", minidisk sa nesmie vybera. Stlacte tlacidlo , cím vypnete napájanie, nové TOC sa ulozí a potom je mozné vybra disk. G Editovaný obsah mozno ulozi na disk po vykonaní niekokých editovacích krokov. G Napájanie sa prerusí po tom, ke sa nahrá TOC na disk. Upozornenie: Ke je na displeji zobrazené , , TOC" alebo , , TOC EDIT!", nesmie sa robi nasledovné. - Hlavný prístroj nevystavujte otrasom alebo nárazom. - Nevyahujte zo zásuvky adaptér AC. - Nevyberajte dobíjatenú batériu alebo neodpojujte skrinku batérie. Ak tak urobíte, zmeny nahraného alebo editovaného obsahu sa stratia ak informácie TOC neboli uz správne nahrané. G SK-21 PREHRÁVANIE MINIDISKU 5 Stlacte tlacidlo avé (L) Slúchadlá Pravé (R) VOL + ak chcete zvýsi hlasitos a tlacidlo VOL - , ak chcete hlasitos znízi. (Pri diakovom ovládaní: presute prepínac do polohy VOL + alebo VOL -). Zásuvka Hlasitos (0 - 30) Diakové ovládanie 6 Nastavte úrove basov. Ak stlacíte tlacidlo BASS jeden krát (u diakového ovládania: sa stlací tlacidlo SOUND), na displeji sa zobrazí aktuálne nastavenie. Pri zobrazenom aktuálnom nastavení kazdé alsie stlacenie tlacidla BASS prepne nastavenie tónu nasledovne: Basy sú mierne zdôraznené Basy sú viac zdôraznené 1 Zasute konektor slúchadiel pevne do zásuvky pre slúchadlá na diakovom ovládaní. Basy sú este viac zdôraznené Zdôraznenie basov je zrusené. 2 Pripojte diakové ovládanie do zásuvky na hlavnom prístroji. [. . . ] G Spustite prehrávanie na pripojenom prístroji ( ): Chybové hlásenia zobrazené na diakovom ovládaní * : Císlo alebo symbol Pokracovanie na alsej strane SK-41 HLÁSENÁ CHYBA POWER ? PROTECTED VÝZNAM Nesprávne hodnoty napájacieho zdroja G MD (minidisk) je chránený proti zápisu G Pokúsate sa o nahrávanie a nie je vlozený MD G Bol vlozený MD urcený len na prehrávanie a tlacidlo REC bolo stlacené pri vypnutom napájaní G G G SPÔSOB ODSTRÁNENIA Pouzite jeden zo specifikovaných zdrojov napájania G Presute polícko ochrany proti zapisovaniu naspä do pôvodnej polohy. G Vlozte MD, ktorý umozuje nahrávanie. G Nahrate disk diskom, ktorý umozuje nahrávanie G SORRY (SORRY) TEMP OVER (TEMP!) TOC FORM** (T form**) TOC FULL Tr. DISC) Pretoze práve prebieha hadanie císla skladby alebo zapisovanie, prístroj nemôze akceptova Vás príkaz G Teplota je prílis vysoká G G G Pockajte chvíu a pokúste sa uskutocni akciu znovu. [. . . ]