Návod na použitie SHARP LC-37SA1E/SV1E/42SA1E

[. . . ] LC-37SA1E LC-37SV1E LC-42SA1E TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Polozka Interlace: Zobrazia sa jemné podrobnosti obrazu pre TV, video, at. Progressive: Zobrazí sa vyhladenie obrazu pre statické obrázky, grafiku, at. Ovládanie pomocou menu: A (str. 11) Rôzne zdroje zvuku vemi casto nemajú rovnakú úrove hlasitosti, napríklad pri prechode z filmu k reklamnému vysielaniu. Automatická korekcia hlasitosti (Auto Vol. ) riesi tento problém a vyrovnáva úrovne hlasitosti. Clear Voice (Zvýraznenie hovoreného slova) Ovládanie pomocou menu: A (str. 11) Táto funkcia zvýrazuje hovorené slovo oproti sumu pozadia za úcelom zvýsenia zrozumitenosti. Neodporúca sa pre hudobné zdroje. 13 POZNÁMKA · Nastavenie I/P Setting je nastavené na "Progressive", ak je rezim Film zapnutý pomocou "On" . Ovládanie pomocou menu Menu Power Control (Riadenie napájania) MENU [Power Control] Power Control [Disable] [Disable] Audio No Signal Off No Operation Off Auto Installation (Automatická instalácia) Len TV Automatickú instaláciu môzete spusti znovu, dokonca aj po nastavení predvoby kanálov. No Signal Off (Vypnutie v stave bez signálu) Len TV/AV 1 2 3 Stlacte MENU a zobrazí sa obrazovka MENU. Stlacením c/d vyberte "Setup". Stlacením a/b vyberte "Auto Installation" a potom stlacte OK. Ak ste nastavili PIN pod polozkou "Child Lock", zadajte ho tu. · Nastavenie PINu vi str. 16. Ovládanie pomocou menu: A (str. 11) Ak je táto moznos nastavená na "Enable" a pocas 15 minút nie je na vstupe ziadny signál, prejde televízor automaticky do rezimu pohotovosti. · Pä minút predtým, nez televízor prejde do rezimu pohotovosti, sa bude kazdú minútu zobrazova zostávajúci cas. 4 5 Stlacením c/d vyberte "Yes" a potom stlacte OK. Môzete nastavi jazyk a krajinu rovnakým spôsobom ako pri prvej automatickej instalácii. 7. Len TV POZNÁMKA · Ke televízny program skoncí, nemusí by táto funkcia v cinnosti. No Operation Off (Vypnutie pri necinnosti) Programme Setup (Nastavenie programu) Len TV/AV V tejto casti je popísané akým spôsobom sa rucne nastavujú analógové TV kanály. Ovládanie pomocou menu: A (str. 11) Ak je táto moznos nastavená na "Enable" a pocas 3 hodín sa neuskutocní ziadna operácia, prejde televízor automaticky do rezimu pohotovosti. · Pä minút predtým, nez televízor prejde do rezimu pohotovosti, sa bude kazdú minútu zobrazova zostávajúci cas. 1 2 3 Stlacte MENU a zobrazí sa obrazovka MENU. Stlacením c/d vyberte "Setup". Stlacením a/b vyberte "Programme Setup" a potom stlacte OK. Ak ste nastavili PIN pod polozkou "Child Lock", zadajte ho tu. · Nastavenie PINu vi str. 16. Power Management (Správa napájania) Len PC 4 Ovládanie pomocou menu: A (str. 11) Ak je nastavené, prejde televízor automaticky do rezimu pohotovosti. Polozka Off: Mode1: · Bez správy napájania · Východisková hodnota z výroby · Ak pocas 8 minút nie je na vstupe ziadny signál, prejde televízor do rezimu pohotovosti. · Aj v prípade, ze uskutocníte spustenie z PC a vstupný signál sa obnoví, zostane televízor v rezime pohotovosti. · Televízor sa opä zapne stlacením a na televízore alebo B na diakovom ovládaní. [. . . ] Pri jednotlivých prístrojoch sa môzu vyskytnú urcité odchýlky od týchto hodnôt. POZNÁMKA · Rozmerové nácrty vi vnútorná strana zadnej obálky. Volite né príslusenstvo Pre farebný televízor s panelom LCD je k dispozícii uvedené volitené príslusenstvo. Máte moznos ho zakúpi v najblizsej predajni. · alsie volitené príslusenstvo môze by dostupné v najblizsej budúcnosti. Pri jeho nákupe si precítajte najnovsí katalóg z hadiska kompatibility a dostupnosti. [. . . ]