Návod na použitie SHARP LC-20SD5E

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ UZIVATELSKÁ PÍRUCKA PREVÁDZKOVÁ PRÍRUCKA KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATAS NAUDOJIMO VADOVAS LIETUVI KALBA LATVIESU VALODA EESTI SLOVENSKY TELEWIZOR KOLOROWY Z EKRANEM CIEKLOKRYSTALICZNYM(LCD) LCDSZÍNESTELEVÍZIÓ BAREVNÝLCDTVPIJÍMAC FAREBNÝTELEVÍZORSLCDDISPLEJOM LCD LCDVÄRVITELEVIISOR LCDKRSuTELEVIZORS SPALVOTASSKYSTKRISTALTELEVIZORIuS CESKY MAGYAR LC-20SD5E POLSKI The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 3A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] · Pozícia vsetkých zvysných programov sa príslusne posunie. POZNÁMK · V závislosti od nastavení systému farieb kanálov môze by prepínanie medzi kanálmi pomalé. Ak chcete zvýsi rýchlos prepínania medzi kanálmi, v polozke "Colour system" prepnite moznos "Auto" na aktuálny systém príjmu (PAL alebo SECAM). SK -3 Ovládanie pomocou menu Rezim Wide Ovládanie pomocou menu: A (strana 10) Máte moznos zvoli vekos obrazu. Vekos obrazu, ktorú je mozné vybra, sa môze meni poda typu prijímaného signálu. Polozky, ktoré je mozné vybra Auto Charakteristika Optimálny rezim Wide je vybraný pri kazdom vysielaní, aj ke sa formát vysielania zmení, a pri videu alebo DVD, ktoré obsahuje informáciu WSS. Pre , , standardné" zobrazenie 4:3. V prípade signálu vo formáte 16:9 sa obraz roztiahne na celú obrazovku. Niektoré programy môzu zasahova do ciernych pásov v jej vrchnej a spodnej casti. Pre zobrazenie 16:9 (formát listovej schránky). Na hornej a spodnej strane sa môzu zobrazi pruhy. Menu Option Nastavenie funkcií Ovládanie pomocou menu: A (strana 10) Polozky, ktoré je mozné vybra Power On management * Charakteristika 4:3 16:9 Off Manuálny výber Stlacte · Kazdým stlacením tohto tlacidla môzete meni formát obrazovky. . Sleep timer*2 POZNÁMKA · Ak signál obsahuje informáciu WSS, funkcia automatického výberu nebude pracova, dokonca aj ke je formát televízora nastavený na "Auto". Off 30 min 60 min 90 min · Ak pocas 8 minút nie je na vstupe ziadny signál, prejde televízor do rezimu pohotovosti. · Aj v prípade, ze uskutocníte spustenie z PC a vstupný signál sa obnoví, zostane televízor v rezime pohotovosti. · Televízor sa opätovne zapne, ak stlacíte na diakovom ovládaci. (Pozri stranu 8. ) Môzete nastavi "Sleep timer", aby sa LCD TV prijímac automaticky vypol. Auto power off On Blue screen 120 min Child lock Rec screen status Reset TV setting*3 Zariadenie môzete nastavi tak, ze sa po 5 minútach bez Off signálu automaticky vypne. Môzete nastavi, aby sa On televízor automaticky prepol na modrú obrazovku a vypol zvuk, Off ak je slabý alebo ziadny signál, je televízor v rezime TV. Táto funkcia urcuje, ci sa On televízna obrazovka po spustení Off nastavení casovaca zapne alebo nie. Ak zvolíte "Yes", televízor sa Yes vypne. Vsetky nastavenia parametrov sa vrátia na výrobné No nastavenia a stratia sa údaje o naladených kanáloch. *1 Táto polozka je viditená iba ak je televízor v rezime PC. *2 Stavový displej sa zobrazí, ak stlacíte SLEEP. *3 Ak ste uz na obrazovke "Child lock" definovali PIN, zobrazí sa vstupná obrazovka pre PIN. Najskôr zadajte stvorciferné PIN (0­9). 15. ) SK -4 Ovládanie pomocou menu Child lock (Detská zámka) Dôlezité: · "DÔLEZITÉ UPOZORNENIE TÝKAJÚCE SA ODBLOKOVANIA POKROCILEJ DETSKEJ ZÁMKY (TV)" je uvedené na strane 31. Nastavenie Detskej zámky pre jednotlivé programy 2 Vykonajte kroky a 2 v [2] Nastavenie Detskej zámky pre zobrazenie obrazovky "Child lock" . Stlacením / zvolíte "For individual prog. only" a následne stlacte OK. Funkcia detskej zámky zablokuje sledovanie kanálov a zabráni vstupu k obrazovkám "Programmes", "First installation", a "Reset TV setting". Ak chcete pouzíva funkciu Detskej zámky, najskôr musíte zada svoj PIN (Osobné identifikacné císlo). [. . . ] *) alsie podrobnosti sa dozviete od vasich miestnych orgánov. Ak sa vo vasich pouzitých elektrických alebo elektronických zariadeniach nachádzajú batérie, zlikvidujte ich samostatne vopred, poda miestnych poziadaviek. Správnou likvidáciou tohto výrobku pomôzete pri zabezpecení toho, aby odpad presiel potrebnou úpravou, obnovou a recykláciou a takto sa predchádzalo mozným negatívnym vplyvom na zivotné prostredie a zdravie osôb, ku ktorým by inak mohlo dochádza v dôsledku nevhodného zaobchádzania s odpadom. V ostatných státoch mimo EÚ Ak si zeláte znehodnoti tento výrobok, obráte sa na vase miestne orgány a informujte sa o správnej metóde likvidácie. [. . . ]