Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] LC-13S1E/LC-15S1E
NÁVOD NA OBSLUHU
LC-13S1E LC-15S1E
FAREBNÁ TELEVÍZIA LCD
SHARP CORPORATION
NÁVOD NA OBSLUHU
Vytlacené na papieri neposkodzujúcom zivotné prostredie
Vytlacené vo Spanielsku TINS-A839WJZZ 09-2003
LC-13/15S1E-Cover1-4
1
14/11/03, 11:39 am
Toto zariadenie vyhovuje poziadavkám Smernice 89/336/EEC a 73/23/EEC, ako to upravuje 93/68/EEC.
SPECIÁLNE UPOZORNENIE PRE UZÍVATEOV V BRITÁNII
Kábel napájania tohto výrobku je zakoncený nerozoberatenou (lisovanou) zástrckou so zabudovanou 3A poistkou. Keby bolo potrebné poistku vymeni, musíte pouzi takú, ktorá je oznacená BS 1362 a schválená BSI alebo ASTA , alebo rovnako klasifikovaná ako hore uvedená. Vzdy po výmene poistky vráte namiesto jej kryt. Nikdy nepouzívajte zástrcku bez krytu. [. . . ] from 0 1 2 3 4 5 6 7
OK
S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06
8 9 10 11 12 13 14 15
E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53
M
16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back
E
End
6
Stlacte a/b a/alebo c/d, aby ste zvolili polohu programu, od ktorej sa programy majú uchova, a potom stlacte OK.
Store progr. from 0 1 2 3 4 5 6 7
OK
S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06
8 9 10 11 12 13 14 15
E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53
M
16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back
E
End
7
Stlacte a/b, aby ste zvolili , , Start search", a potom stlacte OK, aby ste zacali automatické vyhadávanie programov.
POZNÁMKA
:
Automatic search [ Country [ Colour system [ Sound system Store progr. from Start search
OK
UK] PAL] I]
· Ohadom podrobností vyhadávacieho procesu vi stranu 7.
M
Back
E
End
8
Po ukoncení vyhadávania stlacte END, aby ste opustili túto ponuku.
SLK
17
LC-13/15S1E(SLK)-17-22
17
14/11/03, 11:43 am
Uzitocné vlastnosti (pokracovanie)
Programy (pokracovanie)
[2] Rucné nastavovanie Môzete vykona nastavenia jednotlivých programov. c/d
ROTATE
WIDE BRIGHT
TEXT
1 2
T
HOLD
SU BTITLE
SUBPAGE REVEAL
Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] Automatické vyhadávanie, aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlacte a/b, aby ste zvolili , , Manual adjustment", a potom stlacte OK, aby ste zobrazili okno , , Manual adjustment".
Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name
OK
END
E
MENU OK
SOUND MENU
END
M
a/b
CH
M
Back
E
End
OK Výber kanálov
TV/VIDEO
3
Stlacte a/b, aby ste zvolili pozadovanú polozku nastavenia, a potom stlacte c/d aby ste vykonali úpravu. (Ohadom podrobností vi doleuvedenú tabuku. )
· Tiez môzete pouzi tlacidlá Výber kanálov, aby ste nastavili polozky , , Frequency". · Aby ste nastavili , , Name", najprv stlacte OK , aby ste aktivovali rezim zadávania textu. Stlacte c/d, aby ste zvolili zadávanú polohu, a potom stlacte a/b, aby ste zvolili pozadované písmeno. Ke skoncíte zadávanie, stlacte OK, aby ste nastavili názov.
Manual adjustment [ 36] Channel Frequency [291. 25MHz] [E36 ] Name Colour system [ APAL] [ B/I] Sound system [ off] Skip
OK
M
Back
E
End
4
Polozka nastavenia Channel Frequency Name Colour system Sound system Skip
Stlacte END, aby ste opustili túto ponuku.
Výber/stupnica hodnôt 0 199 044 859 (MHz) A Z, +, -, . , !, /, 0 9 Auto, PAL, SECAM B/G, I, D/K, L, Auto* on off
Popis Kanál sa zmení na vyssí alebo nizsí kanál. Zachytitené frekvencie závislé na televíznej norme, instalacnej stránke a rozsahu. Názov programu (do pä písmen). Systém farieb Systém zvuku Císla kanálov so znackou , , (·) (CERVENÁ)" naavo sú nastavené na PRESKOCI.
* Táto polozka , , Auto" v , , Sound system" je viditená len vtedy, ke je , , Colour system" nastavený na , , Auto".
: POZNÁMKA · V závislosti na nastaveniach systému farieb kanálov môze by prepínanie medzi kanálmi pomalé. Ak chcete urýchli prepínanie kanálov, prepnite , , Auto" v , , Colour system" na aktuálny prijímací systém (PAL alebo SECAM).
18
SLK
LC-13/15S1E(SLK)-17-22
18
14/11/03, 11:44 am
Uzitocné vlastnosti (pokracovanie)
Programy (pokracovanie)
[3] Triedenie Polohy jednotlivých programov môzete vone meni. c/d
ROTATE
1 2
WIDE BRIGHT
TEXT
T
SUBPAGE REVEAL HOLD
Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] Automatické vyhadávanie, aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlacte a/b, aby ste zvolili , , Sort", a potom stlacte OK, aby ste zobrazili okno , , Sort". Stlacte a/b a/alebo c/d, aby ste zvolili pozadovaný program a potom stlacte OK.
· Ke stlacíte OK, aktivuje sa rezim triedenia. Stlacte a/b, aby ste presunuli momentálne oznacený program na pozadované miesto. Oznacený program sa vymení za program na zvolenej polohe programu. Stlacte OK, aby ste opustili rezim triedenia.
Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name
OK
SUBTITL
E
END
E
MENU OK
SOUND MENU
END
M
Back
E
End
M
3
a/b
Sort 0 1 2 3 4 5 6 7
OK
CH
OK
S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06
8 9 10 11 12 13 14 15
E 09 E1 0 E11 E36 E37 E38 E5 0 E53
M
16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back
E
End
TV/VIDEO
4
Stlacte END, aby ste opustili túto ponuku.
Programy (pokracovanie)
[4] Vymazanie programov Môzete vymaza jednotlivý program aj skupinu programov.
1 2
Vykonajte kroky 1 a 2 v vyhadávanie, [1] Automatické vyhadávanie aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlacte a/b, aby ste zvolili , , Erase programme range", a potom stlacte OK, aby ste zobrazili okno , , Erase programme range". Stlacte a/b a/alebo c/d, aby ste zvolili program, ktorý sa má vymaza, a potom stlacte OK. Zvolený program sa vyznací nazlto.
· Ak chcete vymaza skupinu programov, zvote program na zaciatku pozadovanej skupiny.
Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name
OK
M
Back
E
End
3
Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7
OK
S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06
8 9 10 11 12 13 14 15
E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53
M
16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back
E
4
Ak vymazávate skupinu programov, stlacte a/b a/alebo c/d, aby ste zvolili program na konci skupiny. [. . . ] Taktiez nenechávajte jednotku na miestach vystavených
priamemu slnecnému svetlu alebo pri ohrievaci, keze to môze spôsobi deformáciu skrinky a poruchu panelu LCD. (Skladovacia teplota: 20° C az +60° C)
38
SLK
LC-13/15S1E(SLK)-37-43
38
14/11/03, 11:47 am
Riesenie problémov (pokracovanie)
Anténa
Problém Kontrolovaná polozka
Obraz nie je ostrý.
· · · ·
Príjem môze by slabý. Kvalita vysielania môze by zlá. Uistite sa, ze anténa je otocená správnym smerom. [. . . ]