Návod na použitie SHARP LC-13/15/20E1E

[. . . ] LC-13E1E/LC-15E1E/LC-20E1E NÁVOD NA OBSLUHU LC-13E1E LC-15E1E LC-20E1E FAREBNÁ TELEVÍZIA LCD SHARP CORPORATION NÁVOD NA OBSLUHU Vytlacené na pouzitom recyklovanom papieri. Vytlacené v Japonsku. TINS-A140WJZZ 02P07-JKM Toto zariadenie vyhovuje poziadavkám nariadení 89/336/EEC a 73/23/EEC poda dodatku 93/68/EEC. SPECIÁLNE UPOZORNENIE PRE UZÍVATEOV V BRITÁNII Kábel napájania tohto výrobku je zakoncený nerozoberatenou (lisovanou) zástrckou so zabudovanou 3A poistkou. Keby bolo potrebné poistku vymeni, musíte pouzi takú, ktorá je oznacená BS 1362 alebo ASTA , alebo rovnako klasifikovaná ako hore uvedená. a schválená BSI Vzdy po výmene poistky vráte namiesto jej kryt. [. . . ] Ak chcete urýchli prepínanie kanálov, prepnite , , Auto" v , , Colour system" na aktuálny prijímací systém (PAL alebo SECAM). 22 SLK LC_13E1E(SLK)p20_28. p65 22 23/12/02, 2:16 pm Uzitocné vlastnosti (pokracovanie) Programy (pokracovanie) [3] Triedenie Polohy jednotlivých programov môzete vone meni. BRIGHT TEXT ROTAT E </> / 1 2 T SUBPAGE REVEAL HOLD SUBTITLE END Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] vyhadávanie, Automatické vyhadávanie aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlacte ]/[, aby ste zvolili / , , Sort", a potom stlacte OK OK, aby ste zobrazili okno , , Sort". Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name OK E SOUND END / ]/[ OK MENU M CH OK M Back E End TV/VIDEO 3 Stlacte ]/[ a/alebo </>, aby / / ste zvolili program, ktorý sa má vymaza, a potom stlacte OK OK. · Ke stlacíte OK aktivuje sa rezim OK, triedenia. Stlacte ]/[, aby ste / presunuli momentálne oznacený program na pozadované miesto. Oznacený program sa vymení za program na zvolenej polohe programu. Stlacte OK aby ste OK, opustili rezim triedenia. Sort 0 1 2 3 4 5 6 7 OK S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E 09 E1 0 E11 E36 E37 E38 E5 0 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 4 Stlacte END aby ste opustili túto END, ponuku. SLK 23 LC_13E1E(SLK)p20_28. p65 23 23/12/02, 2:16 pm Uzitocné vlastnosti (pokracovanie) Programy (pokracovanie) [4] Vymazanie programov Môzete vymaza jednotlivý program aj skupinu programov. BRIGHT TEXT ROTAT E </> / 1 2 T SUBPAGE REVEAL HOLD SUBTITLE END Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] Automatické vyhadávanie aby vyhadávanie, ste zobrazili okno , , Programmes". / Stlacte ]/[, aby ste zvolili , , Erase programme range", a potom stlacte OK aby ste OK, zobrazili okno , , Erase programme range". Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name OK E SOUND END ]/[ / OK OK MENU M CH M Back E End TV/VIDEO 3 Stlacte ]/[ a/alebo </>, aby ste / / zvolili program, ktorý sa má vymaza, a potom stlacte OK OK. Zvolený program sa vyznací nazlto. · Ak chcete vymaza skupinu programov, zvote program na zaciatku pozadovanej skupiny. Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7 OK S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 4 Ak vymazávate skupinu programov, stlacte ]/[ a/alebo / </>, aby ste zvolili program na / konci skupiny. Zvolené programy sa vyznacia nazlto. Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7 OK S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 5 6 Stlacte OK aby ste vymazali OK, zvolený(é) program(y). Vsetky nasledujúce programy sa presunú hore. Stlacte END aby ste opustili túto END, ponuku. Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7 OK E 05 E 06 E 09 E1 0 E11 E36 E37 8 9 10 11 12 13 14 15 E38 E5 0 E53 E54 E56 E57 16 17 18 19 20 21 22 23 M Back E End 24 SLK LC_13E1E(SLK)p20_28. p65 24 23/12/02, 2:16 pm Uzitocné vlastnosti (pokracovanie) Programy (pokracovanie) [5] Zadávanie/zmena názvu Môzete zada alebo zmeni názov jednotlivých programov. BRIGHT TEXT ROTAT / </> E T HOLD SUBTITLE SUBPAGE REVEAL 1 2 END Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] vyhadávanie, Automatické vyhadávanie aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlacte ]/[, aby ste zvolili / , , Enter/change name", a potom stlacte OK aby ste zobrazili okno OK, , , Enter/change name". Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name OK E SOUND END ]/[ / OK OK MENU M CH M Back E End TV/VIDEO 3 Stlacte ]/[ a/alebo </>, aby / / ste zvolili program, ktorý sa má vymaza, a potom stlacte OK OK. Písmeno v zadávanej polohe bude blika. Enter/change name 0 1 2 3 4 5 6 7 OK _ 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E 09 E1 0 E11 E36 E37 E38 E5 0 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 4 Stlacte </>, aby ste zvolili / zadávanú polohu, a potom stlacte ]/[, aby ste zvolili pozadované / písmeno. Enter/change name 0 1 2 3 4 5 6 7 OK S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E 09 E1 0 E11 E36 E37 E38 E5 0 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 5 Stlacte OK aby ste potvrdili OK, zadaný názov, a potom stlacte END, END aby ste opustili túto ponuku. Enter/change name 0 1 2 3 4 5 6 7 OK S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E 09 E1 0 E11 E36 E37 E38 E5 0 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End SLK 25 LC_13E1E(SLK)p20_28. p65 25 23/12/02, 2:16 pm Uzitocné vlastnosti (pokracovanie) Funkcie Uzívate si môze nastavi jednotlivé funkcie. 1 BRIGHT TEXT ROTAT </> / E Stlacte MENU aby ste zobrazili MENU, ponuku TV. Stlacte ]/[, aby ste zvolili / , , Features", a potom stlacte OK OK, aby ste zobrazili okno , , Features". TV menu Picture Sound Programmes Features AV connections Timer functions First installation Language OK T HOLD SUBTITLE SUBPAGE REVEAL 2 END MENU ]/[ / END E SOUND OK MENU M CH OK M Back E End TV/VIDEO 3 4 5 Stlacte ]/[, aby ste zvolili / pozadovanú polozku nastavenia, a potom stlacte OK OK. / Stlacte </>, aby ste vykonali nastavenie. (Okrem poloziek , , Onscreen display" a , , Child lock") Stlacte END aby ste opustili túto END, ponuku. Features [bright] Brightness Rotate horizontally[off] Rotate vertically [off] [off] Auto power off On-screen display Child lock OK M Back E End Zvolená polozka Brightness* Výrobné nastavenie [bright] Maximálny jas Nastavovaná zmena [medium] Jas 60% Vhodné pre sledovanie v dobre osvetlených miestnostiach. [dark] Jas 20% Dostatocne jasné, ke sledujete televíziu v miestnosti, kde je sero. [on] Zrkadlový obraz Pre zobrazovanie zrkadlových obrazov na zvlástne úcely. Rotate horizontally* [off] Normálna horizontálna poloha obrazu CBA Rotate vertically* [off] Normálna vertikálna poloha obrazu [on] Prevrátený obraz Pre zobrazovanie hore nohami na zvlástne úcely. Auto power off (len v rezime TV) [off] Táto vlastnos nie je aktivovaná [on] Televízia sa vypne, ke 5 minút neprijíma ziadny signál. * , , Brightness" a , , Rotate" sa dajú prepnú jedným dotykom pomocou diakového ovládaca (Vi stranu 27). 26 SLK LC_13E1E(SLK)p20_28. p65 26 23/12/02, 2:16 pm ABC Uzitocné vlastnosti (pokracovanie) Funkcie (pokracovanie) Môzete priamo meni nastavovacie okno , , BRIGHTNESS" a , , ROTATE". [1] Priame nastavovanie jasu BRIGHT TEXT ROTAT E T HOLD SUBTITLE SUBPAGE REVEAL BRIGHT END 1 2 Stlacte BRIGHT aby ste zobrazili BRIGHT, okno jasu. Zakazdým, ke stlacíte BRIGHT BRIGHT, rezim sa zmení nasledovne. Môzete si zvoli pozadovaný rezim. bright medium dark Brightness:medium E SOUND OK MENU M Brightness:bright CH TV/VIDEO · Okno Jasu automaticky zmizne po 4 sekundách. · Jas je nastavený na , , bright" pri továrenskom nastavovaní. · Ohadom podrobností nastavovania kazdého stupa jasu si pozrite stranu 26. Brightness:dark [2] Priame nastavovanie otácania BRIGHT TEXT ROTAT 1 E T HOLD SUBTITLE SUBPAGE REVEAL ROTATE END Stlacte ROTATE aby ste zobrazili ROTATE, okno otácania. Zakazdým, ke stlacíte ROTATE ROTATE, rezim sa zmení nasledovne. Môzete si zvoli pozadovaný rezim. E SOUND 2 OK MENU M Rotate hor. [. . . ] Uistite sa, ze anténa je otocená správnym smerom. Uistite sa, ze vonkajsia anténa nebola odpojená. Obraz nie je ostrý. Obraz sa trasie. · Uistite sa, ze anténa je otocená správnym smerom. · Vysielané vlny sa môzu odráza od blízkych hôr alebo budov. Obraz má , , duchov". Obraz je skvrnitý. · Môze dochádza k ruseniu automobilmi, vlakmi, vysokonapäovými vedeniami, neónovými svetlami at. [. . . ]