Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Séria AR-M230/M270 Prevádzková prírucka
Spusti
Stlacte toto tlacidlo "Spustit'".
Úvod
Tento manuál opisuje funkcie tlaciarne digitálneho multifunkcného systému série AR-M230/M270.
Poznámka
Pre informácie ohadne zakladania papieru, výmenu atramentových náplní, poskodenia papieru, výmenu súciastiek a iných otázok súvisiacich s tlaciarou sa prosím obrát'te na vás návod k obsluhe pre kopírku. V prípade zlého fungovania zariadenia, alebo tlace môzete zmenit' parametre nastavenia pomocou programu. Pre viac informácii vi uzívateské programy. Ak kdekovek v tomto manuály objavíte "AR-XXXX", dosate za "XXXX" názov vásho modelu. [. . . ] Pouzite obrazovku stavu tlacenia na urcenie priority pre tlac. Pre viac informácií ako pouzívat' obrazovku stavu tlacenia vi návod k obsluhe pre kopírku.
4
Stlacte kláves [PRIORITA].
Zobrazí sa správa na potvrdenie priority tlacovej úlohy. Stlacte kláves [OK] pre prerusenie súcasnej úlohy a zaciatok tlacenia úlohy, ktorú ste vybrali v kroku 3.
Pre zobrazenie informácii ohadne tlacovej úlohy, ju vyberte a stlacte kláves [DETAIL].
STAV ÚLOHY
UZIVATELSKÁ NASTAVEN
2
Uistite sa, ze kláves [ÚLOHA TISKU] je aktívny.
TISK 010 / 00
Poznámka
ÚLOHA TISKU
Práca s ukazovateom stavu tlacenej úlohy, je mozná iba v prípade, ze tlacidlo [ÚLOHA TISKU] je aktívne. Ak kláves [ÚLOHA TISKU] nie je aktívny, stlacte kláves [ÚLOHA TISKU].
3
V rade úloh cakajúcich na vytlacenie stlacte úlohu, ktorú si zeláte vytlacit' okamzite.
Oznacená úloha je aktívna.
O BSA H
INDEX
17
1
1
TISK
Zrusenie tlacovej úlohy
Stlacte kláves [STAV ÚLOHY].
Tlacová úloha, ktorá prebieha, alebo ktorá caká na vytlacenie, môze byt' zrusená. Pouzite okno stavu tlace na zrusenie úlohy.
3 4
Úloha, ktorá sa vykonáva a úlohy, ktoré cakajú na vytlacenie sa zobrazia. Stlacte kláves úlohy, ktorú si zeláte zrusit'.
Oznacená úloha je aktívna.
STAV ÚLOHY
UZIVATELSKÁ NASTAVEN
Stlacte kláves [ZAST/SMAZAT].
Zobrazí sa správa pozadujúca potvrdenie zrusenia. Stlacte kláves [ANO], aby ste ju vymazali. Ak si úlohu nezeláte zrusit', stlacte kláves [NE].
Pre pozastavenie tlacovej úlohy pocas tlacenia, stlacte kláves [TLAC] na operacnom paneli a potom stlacte kláves [OFFLINE]. ([OFFLINE] je aktívny. ) · Pre zrusenie tlacovej úlohy, stlacte kláves [MAZÁNÍ] ( ). · Pre pokracovanie v tlaci, stlacte kláves [ONLINE] pre zapnutie zariadenia.
2
Uistite sa, ze kláves [ÚLOHA TISKU] je aktívny.
TISK 010 / 00
ÚLOHA TISKU
Okno stavu tlace sa objaví, ke je kláves [ÚLOHA TISKU] aktívny. Ak kláves [ÚLOHA TISKU] nie je aktívny, stlacte kláves [ÚLOHA TISKU].
Poznámka
O BSA H
INDEX
18
2
ZDIEANÁ TLACIARE
Zdielanie tlaciarne s pouzitím Windows networking
Zariadenie môze byt' pouzité ako zdielaná tlaciare v siet'ovom prostredí Windows 95/98/Me/NT 4. 0/2000/XP. Uvedomte si, ze siet'ové prostredie systému Windows musí uz byt' vytvorené.
Zdieaná tlaciare Klient
Tlacový server
Klient
Klient
"Tlacový server" ako je tu vysvetlené, je pocítac, ktorý je priamo pripojený k zariadeniu a "Klient" je kazdý druhý pocítac, ktorý je pripojený k tej istej sieti.
Nastavenia zdielanej tlaciarne
(Na tlaèovom serveri)
Nastavenia klienta
O BSA H
INDEX
19
2
Poznámka
ZDIEANÁ TLACIARE
Nastavenia zdielanej tlaciarne
Na pocítaci, ku ktorému je zariadenie priamo pripojené
Nasledujte dole uvedené kroky pre pouzitie priamo pripojeného pocítaca k zariadeniu ako tlacového servera. Ak je vás operacný systém Windows 95/98/Me, zacnite od kroku 1. Ak je vás operacný systém Windows NT 4. 0, 2000 alebo XP, otvorte kontrolný panel a potom zacnite od kroku 6.
Pre detailné postupy nastavenia sa obrát'te na Uzívateskú prírucku alebo súbor pomocníka vásho operacného systému.
1 2 3 4 5
Stlacte tlacidlo "Start", vyberte "Nastavení" a potom kliknite na "Ovládací panely". Dvakrát kliknite na ikonu "Sít'" ( ).
Poznámka
Ak sa zobrazí správa pozadujúca restartovat' pocítac, stlacte tlacidlo "Ano" a restartujte pocítac. Potom otvorte adresár tlaciarne a pokracujte v nastavení od kroku 6.
Poznámka
Ak sa ikona "Sít'" nezobrazí vo Windows Me, click "Zobrazte vsechny moznosti Ovládacích panel".
6 7 8
Na kontrolnom paneli stlacte "Tiskárny a jiný hardware" a kliknite "Tiskárny a faxy".
V operacnom systéme inom ako Windows XP kliknite dvakrát na ikonu tlaciarne.
Stlacte tlacidlo "Sdílení soubor a tiskáren".
Stlacte ikonu ovládaca tlaciarne "SHARP AR-XXXX" a vyberte "Sdílení" z menu "Soubor". Zvote nastavenie pre zdielanie a stlacte tlacidlo "OK".
Pre viac informácii o nastavení, stlacte tlacidlo hore napravo v dialógovom okne a potom stlacte nastavenie aby zobrazilo Pomocníka.
Aktivujte "Umoznit ostatním tisknout na mé tiskárn). " stlacením kontrolného okna a potom stlacte tlacidlo "OK". Stlacte tlacidlo "OK" v dialógovom okne "Sít'".
Poznámka
Nastavenia klienta
O BSA H
INDEX
20
2
Poznámka
ZDIEANÁ TLACIARE
Nastavenia klienta
Ak je vás operacný systém Windows NT 4. 0, obrát'te sa na "Nastavenia vo Windows NT 4. 0".
(Cast' 1)
Nasledujte postup nizsie pre instalovanie ovládacu tlaciarne v klientovi.
1 2 3
Stlacte tlacidlo "Start" a stlacte "Ovládací panely".
Vo Windows 95/98/Me/2000, stlacte tlacidlo "Start" a vyberte "Nastavení".
4 5
Stlacte tlacidlo "Dalsí".
Stlacte "Tiskárny a jiný hardware" a kliknite "Tiskárny a faxy".
Vo Windows 95/98/Me/2000, stlacte "Tiskárny".
Vyberte "Sít'ová tiskárna nebo tiskárna pipojená k jinému pocítaci" a stlacte tlacidlo "Dalsí".
Vo Windows 95/98/Me/2000, vyberte "Sít'ová tiskárna" a stlacte tlacidlo "Dalsí".
Stlacte "Pidat tiskárnu" v "Práce s tiskárnou".
Vo Windows 95/98/Me/2000, dvakrát kliknite na ikonu "Pidat tiskárnu". Zobrazí sa "Prvodce pidáním tiskárny".
O BSA H
INDEX
21
2
6
ZDIEANÁ TLACIARE
Nastavenia klienta
Vyberte "Vyhledat tiskárnu" a stlacte tlacidlo "Dalsí".
Vo Windows 95/98/Me, stlacte tlacidlo "Procházet". Vo Windows 2000, vyberte "Zadat název tiskárny nebo klepnutí na talcítko Dalsí tiskárnu vyhledat. ", a stlacte tlacidlo "Dalsí".
(Cast' 2)
7
Vyberte tlaciare, ktorú chcete zdielat' v sieti a stlacte tlacidlo "Dalsí".
Vo Windows 95/98/Me, vyberte tlaciare, ktorú chcete v sieti zdielat', stlacte tlacidlo "OK" a potom stlacte tlacidlo "Dalsí".
Obsah tohto okna sa odlisuje v závislosti na vasom siet'ovom prostredí.
8 9
Vyberte nastavenia na obrazovke "Výchozí tiskárna" a stlacte tlacidlo "Dalsí". Stlacte tlacidlo "Dokoncit".
O BSA H
INDEX
22
2
1 2 3
ZDIEANÁ TLACIARE
Nastavenia klienta
Stlacte tlacidlo "Start", vyberte "Nastavení" a potom stlacte "Tiskárny". Stlacte ikonu ovládaca tlaciarne "SHARP AR-XXXX" a vyberte "Vlastnosti" z menu "Soubor".
Zobrazia sa vlastnosti tlaciarne.
(Cast' 3)
Nastavenia vo Windows NT 4. 0
Ak je vás operacný systém Windows NT 4. 0, nastavte nastavenia ako nasledujú vo vlastnostiach tlaciarne po instalovaní ovládaca tlaciarne. [. . . ] 3 "Automatický výber" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
C
Cast' tlaceného obrázku chýba . . . . . . . . . 32
D
Dierovat'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 "Dokoncovanie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]