Návod na použitie SHARP AR-FX11 OPERATION MANUAL

[. . . ] MODEL AR-FX11 MODUL FAXU RÝCHLY NÁVOD ■ Kábel pre pripojenie FAX a Line: Pre použitie so strojom je treba použiť tieto špeciálne príslušenstvá. ■ Poznámka pre užívateľov v Európe This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG. Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE. Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE. [. . . ] Po naskenovaní všetkých strán sa pred vyššie uvedeným hlásením zobrazí "ČÍTANIE-KONIEC". Keď je príjmacia stanica obsadená, rychlé online odosielanie sa zmení na uloženie úlohy do pamäte (odosielanie z pamäte). (Viz "Ukladanie úloh odosielania (odosielanie z pamäte)" na strane 27. ) Keď sa počas rýchleho online odosielania zaplní pamäť Keď dôjde k zaplneniu pamäte počas skenovania prvej strany dokumentu, úloha odosielania sa automaticky zruší. Keď dôjde k zaplneniu pamäte počas skenovania druhej alebo ďalšej strany, budú odoslané tie strany, ktoré boli celkom naskenované. Info Stroj má vo východzom nastavení (továrne nastavenie) funkciu rýchleho online odosielania zapnutú. Podľa potreby je možné funkciu pomocou užívateľských programov vypnúť. (Viz "RÝCHLE ONLINE ODOSIELANIE" ("QUICK ON LINE TX") na strane 101. ) Keď je originál odoslaný niektorou z nasledujúcich metód, bude úloha uložená do pamäte. (Rýchle online odosielanie sa nevykoná. ) • Odosielanie faxu zo skla originálov. • Obežníkové vysielanie (strana 22) • Časovo odložené odosielanie (strana 24) • Odosielanie F-code (strana 27 v Kapitola 4) 2 Keď je príjímací prístroj obsadený Keď je príjímací prístroj obsadený, odosielanie sa dočasne zruší a po krátkej dobe sa vykoná znova automaticky nový pokus. (V intervale 3 minút*1 sa vykonajú dva pokusy. ) Keď chcete, aby sa stroj znova o odosielanie nepokúšal, stlačte tlačidlo [STAV FAXU] a úlohu zrušte. (Strana 30) *1 Nastavenie je možné zmeniť pomocou užívateľských programov. (Viz "RECALL SETTING (BUSY)" na strane 102. ) Keď dôjde ku chybe pri odosielaní Keď dôjde ku chybe, ktorá bráni odoslaniu alebo príjímacia stanica neodpovie počas 45 sekúnd*2, odosielanie sa zruší a po krátkej dobe sa vykoná znova automaticky nový pokus. V intervale 1 minúty*2 sa vykoná jeden pokus). Keď chcete, aby sa stroj znova o odosielanie nepokúšal, stlačte tlačidlo [STAV FAXU] a úlohu zrušte. (Strana 30) Tento stroj taktiež podporuje režim opravy chýb (ECM) a je nastavený tak, že bude automaticky znova odosielať tú časť faxu, ktorá je poškodená vplyvom rušenia na linke. *2 Nastavenie je možné zmeniť pomocou užívateľských programov. (Viz "RING TIMEOUT IN AUTO TX" (strana 103) a "RECALL SET (ERR)" (strana 102). ) Otočenie obrazu Stroj je vo východzom nastavení nastavený tak, že pred odoslaním otáča vertikálne založený dokument ( ) o 900 tak, že je orientovaný horizontálne ( ). Originály (A4 (8-1/2" x 11") sú otočené na A4R (8-1/2" x 11"R) a originály A5R sú otočené na A5. Originály A4R (8-1/2" x 11"R) a A5 sa neotáčajú. Keď je treba, je možné funkciu otočenia obrazu užívateľskými programami vypnúť tak, ako je popísané v "OTOČENIE OBRAZU" ("ROTATE TX" (strana 100)). Originály veľkosti A5 zakladajte tak, že budú orientované vertikálne ( ). Keď sú orientované horizontálne, (orientácia ( A5R), stlačte tlačidlo [VEĽKOSŤ ORIGINÁLU] a zadajte správnu veľkosť originálu (zvoľte "A5R") (Viz "NASTAVENIE ROZLÍŠENIA A EXPOZÍCIE" na strane 12. ) Info 19 ZÁKLADNÉ ČINNOSTI ZRUŠENIE ODOSIELANIA FAXU Na zrušenie prebiehajúceho odosielania alebo uloženej úlohy pre odosielanie postupujte podľa krokov nižšie. Zrušenie prebiehajúceho odosielania alebo uloženej úlohy pre odosielanie sa vykonáva z obrazovky stavu faxu. (Tlač alebo príjem faxu sa zrušiť nedá. ) Info Na zrušenie odosielania počas skenovania originálu (na displeji je zobrazené hlásenie "ČÍTANIE") alebo pred stlačením tlačidla (tlačidla [READ-END] ( ) pri skenovaní originálu zo skla) je možné stlačiť tlačidlo [C] alebo [CA]. Zrušenie odosielania faxu 1 Stlačte tlačidlo [STAV FAXU]. 3 Stlačte tlačidlo [OK]. Odosielanie je zrušené. STAV FAXU SPÄŤ OK KOM. [. . . ] Zapnite tento program. – Prijatý obraz je deformovaný. Oznamovací tón nie je v reproduktore počuť. Boli zlé podmienky na linke v dôsledku búrky alebo z iného dôvodu?Je hlasitosť nastavená na "nízka"? – "HLASITOSŤ REPRODUKTORU" (SPEAKER VOLUME) na strane 97 "HLASITOSŤ REPRODUKTORU" (SPEAKER VOLUME) na strane 97 "Pripojenie linky" na strane 3 "EXTERNÝ TELEFÓN" (EXTENSION TEL) na strane 97 Stroj nezvoní. Telefón Bolo vypnuté zvonenie? Voľba nie je možná. Je telefónna linka riadne pripojená? [. . . ]