Návod na použitie SHARP AR-5520N START GUIDE

[. . . ] DIGITÁLNY MULTIFUNKCNÝ SYSTÉM ÚVODNÝ NÁVOD MODEL: AR-5516S AR-5520S AR-5516 AR-5520 AR-5516D AR-5520D AR-5516N AR-5520N PRED POUZÍVANÍM Táto cast' popisuje bezpecnostné informácie pre pouzívanie stroja a vysvetuje, ako tento návod pouzívat'. INSTALÁCIA Táto cast' popisuje instaláciu software a pripojenie k pocítacu. DODATOK Táto cast' popisuje odstraovanie závad a technické dáta. Tento návod majte vzdy pri ruke pre prípadnú potrebu. Uvádzané pokyny platia aj pre dodané zvolené príslusenstvá. Peniaze Seky Známky Pasy Cenné papiere Akcie Bankové zmenky Toto zariadenie by malo by pre snadné odpojenie nainstalované v blízkosti prístupnej zásuvky. OBSAH PRED POUZÍVANÍM UPOZORNENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OPATRNOS PRI OBSLUHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DÔLEZITÉ POKYNY PRE VÝBER VHODNÉHO MIESTA INSTALÁCIE. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OPATRNOS PRI MANIPULÁCII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 UPOZORNENIE PRE LASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 POUZITIE NÁVODU K OBSLUHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 O NÁVODOCH K OBSLUHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 AKO POUZÍVA NÁVOD K OBSLUHE . . . . . . . . . . . . 5 VÝZNAM OZNACENIA "R" V INDIKÁCII VEKOSTI ORIGINÁLU A PAPIERA. . . . . . . . . . . . . . . . 5 OZNACENIE POUZÍVANÉ V TOMTO NÁVODE. . . . . . [. . . ] Ke sa táto výzva objaví, kliknite na tlacidlo "Áno", aby ste restartovali pocítac. Tým je instalácia software ukoncená. 11 INSTALÁCIA SOFTWARE (AR-5516N/AR-5520N) Info · Vyobrazenie obrazoviek v tomto návode platí hlavne pre Windows Vista. U iných verziách Windows sa niektoré vyobrazenia obrazoviek môzu odlisovat' od tých, ktoré sú uvedené v návode. · Ke sa zobrazí poruchové hlásenie, postupujte pre odstránenie problému poda pokynov na obrazovke. Po vyriesení problému bude postup instalácie pokracovat'. Poda typu problému budete mozno musiet' kliknút' na tlacidlo "Zrusit'" a instalátor ukoncit'. V tomto prípade vykonajte po odstránení problému instaláciu software znovu. Nastavenie IP adresy 6 7 1 Pripojte LAN kábel do LAN konektoru na stroji. Pouzite tienený siet'ový kábel. Precítajte si hlásenie v okne "Vítajte" a potom kliknite na tlacidlo "alsí". Kliknite na tlacidlo "Nastavit' IP adresu". 2 3 Vlozte disk CD-ROM do jednotky CD-ROM pocítaca. Kliknite na tlacidlo "Start", kliknite na "Pocítac" a potom kliknite dvakrát na ikonu CD-ROM ( ). · Vo Windows XP kliknite na tlacidlo "Start", kliknite na "Tento pocítac" a potom kliknite dvakrát na ikonu CD-ROM. · Vo Windows 2000 kliknite dvakrát na "Tento pocítac" a potom kliknite dvakrát na ikonu CD-ROM. 8 ). 4 Kliknite dvakrát na ikonu "Setup" ( Ke sa vo Windows Vista zobrazí potvrdzujúca obrazovka, kliknite na "Povolit'". Ke sa zobrazí obrazovka voby software, kliknite na tlacidlo "Nastavit' IP adresu". 5 Zobrazí sa okno "SOFTWAROVÁ LICENCIA". Presvedcte sa, ze rozumiete obsahu softwarovej licencie a potom kliknite na tlacidlo "Áno". Info Výberom z menu jazykov môze byt' "SOFTWAROVÁ LICENCIA" zobrazená v inom pozadovanom jazyku. Pre instaláciu software v zvolenom jazyku pokracujte v instalácii v takto zvolenom jazyku. 12 INSTALÁCIA 9 Bude detekovaná tlaciare alebo tlaciarne pripojené do siete. Kliknite na tlaciare, ktorá sa bude konfigurovat' (stroj) a kliknite na tlacidlo "alsí". 10 Zadajte IP adresu, masku podsiete a východziu bránu. Nastavenie v okne uvedenom nizsie slúzi len ako príklad. Zadajte správnu IP adresu, masku podsiete a východziu bránu, ktorú vám povie správca siete. Pokia sa zobrazí hlásenie týkajúce sa Windows firewall, kliknite na tlacidlo "Áno". Info Info · "Siet'ová adresa" je uvedená na avej strane stroja pri konektore LAN. · Pokia nie je stroj na sieti nájdený, zadajte siet'ovú adresu a kliknite na tlacidlo "Initialize" aby doslo k inicializácii IP adresy. Postupujte poda pokynov na obrazovke a kliknite na tlacidlo "OK" a potom na tlacidlo "Vyhadat'". Pokia nie je stroj stále nájdený, vypnite firewall vásho pocítaca a potom opakujte inicializáciu od zaciatku. Ke sa zvolí "Automatické získanie IP adresy", IP adresa sa môze casom zmenit' automaticky. V tomto prípade zvote "Prirate IP adresu" a zadajte IP adresu. 11 12 Kliknite na tlacidlo "alsí". Ke sa zobrazí obrazovka voby software, kliknite na tlacidlo "Zavriet'". Tým je nastavenie IP adresy ukoncené. · Pre instaláciu celého software prejdite na "Instalácia celého software" (str. · Pre instaláciu len niektorých balíckov prejdite na "Výber polozky, ktorú chcete instalovat'" (str. 15). 13 INSTALÁCIA Instalácia celého software Pokia ste este nenastavili IP adresu, prejdite na "Nastavenie IP adresy" (str. 12). 4 1 2 Vykonajte krok 4 az 7 v casti "Nastavenie IP adresy" (str. [. . . ] Zaobstarajte si prosím bezne dostupný tienený siet'ový kábel. Káble rozhrania * Rýchlost' tlace druhého listu a listov nasledujúcich pri pouzitiu obycajného papiera A4 a pri jednostrannej priebeznej tlaci tej istej strany. Funkcia skenera (AR-5516/AR-5520, AR-5516D/AR-5520D, AR-5516N/AR-5520N) Typ Spôsob skenovania Svetelný zdroj Rozlísenie Typy originálov Efektívna oblast' skenovania Rýchlost' skenovania Vstupné dáta Výstupné dáta Farby skenovania Protokol Rozhranie Výpadok farby Podporované operacné systémy Oblast' bez obrazu Plochý skener Sklo originálu/SPF/RSPF Fluorescencná lampa so studenou katódou Základné: 150 dpi Rozsah nastavenia: 50 dpi - 9600 dpi Voné listy, viazané dokumenty Priblizne 297 mm (dzka) x 431 mm (sírka) 0, 962 msec/riadok (300 dpi) 1 bit alebo 12 bit 1 bit alebo 8 bit Ciernobielo v 2 hodnotách, stupne sedej TWAIN, WIA (Windows XP/Vista), STI AR-5516S/AR-5520S/AR-5516/AR-5520/AR-5516D/AR-5520D : USB 2. 0 (rozhranie kompatibilné s Full-Speed/Hi-Speed) AR-5516N/AR-5520N : 10BASE-T/100BASE-TX Nie Windows 2000/XP/Vista (Podrobné informácie nájdete v casti "POZIADAVKY NA HARDWARE A SOFTWARE" (str. 3, 0 mm (pozdz alsích hrán celkom) AR-5516S/AR-5520S/AR-5516/AR-5520/AR-5516D/AR-5520D : [Kábel USB] Stienený krútený kábelový pár (max. dzka 3 m, musí podporovat' USB 2. 0) Zaobstarajte si prosím bezne dostupný kábel USB. AR-5516N/AR-5520N : [Siet'ový kábel] Tienený siet'ový kábel, ktorý podporuje 10BASE-T/100BASE-TX. [. . . ]