Návod na použitie SAMSUNG VP-MX10AU

[. . . ] · napájania Normal View 1/10 2. · · · MODE Photo Move Play Multi View 4. · · · · · · OK · · · · · Pozastavené prehrávanie (pauza) ( / ) · OK OK / · · VIE W T ) ovládania ovládania Multi View OK / · · · ) ovládania ovládania ovládania ovládania ovládania / ) ovládania OK / ) ovládania ovládania Prehrávanie snímka po snímke ( · · · · · · · To adjust the volume ovládania Multi View W MODE VIEW W T 1. · napájania Normal View 1/10 2. · · MODE Video Move Full View 1/10 1/10 1. 6M 4. · · · ovládania OK ovládania T MENU , , Aperture (Expozícia)" VIEW 1. 2. · napájania Aperture MODE MENU ovládania · Auto Manual Exit 4. 5. · , , Aperture (Expozícia)" MENU OK Aperture Auto Manual ovládania Exit OK MENU OK W ( / ) Východisková hodnota , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , " " " , , " " " " " " " " " " " " " " " MODE 1. 2. MENU ovládania MENU ovládania OK , , ". iSCENE Auto Sports Portrait Exit obsah , , Auto" (Automaticky) displej s obrazovkovými informáciami , , Portrait" (Portrét) " (Vysoká , , Food" (Jedlo) , , " (Vodopád) · SCENE Recording people or objects in motion Exit Move Select Video Resolution (Rozlísenie videa) Kvalit. ), , , TV Normal" (Normálne), MODE 1. [. . . ] 2. MENU ovládania Shutter Speed Auto ovládania MENU OK Manual Exit Shutter Speed obsah , , Auto" (Automaticky) , , Manual" (Manuálne) displej s obrazovkovými informáciami Auto Manual Exit 1. 2. , , Manual (Manuálne)" ovládania OK Manual Shutter 9999 1. 6M 1/500 Exit Adjust OK podmienky 1/50 1/120 1/250, 1/500, 1/1000 1/2000, 1/4000, 1/10000 · · EV (Hodnota expozície) V MODE 1. 2. MENU OK ovládania ovládania , , EV" EV Adjust , , " , , +2. 0" Exit 9999 1. 6M 4. OK EV 0 Pochopenie EV (Hodnota expozície) · · C. Nite MODE 1. 2. MENU ovládania MENU ovládania OK , , C. Nite". C. Nite Off Auto 1/25 Exit obsah , , Off" displej s obrazovkovými informáciami C. Nite Off Auto 1/25 Exit , , Auto" , , 1/25" 1/25 · Focus (Zaostrenie) MODE 1. MENU OK MENU ovládania , , Focus" (Zaostrenie) Focus Auto Face Detection Manual Exit obsah displej s obrazovkovými informáciami Focus Auto Face Detection Manual Exit , , Auto" , , Face Detection" (Detekcia tváre) , , Manual" (Manuálne) Face detection (Detekcia tváre) 9999 1. 6M ovládania OK , , Face Detection" (Detekcia tváre) · · · · 1. (Enfoque manual) · ovládania , , Manual Focus" 9999 1. 6M 2. · ovládania OK Manual Focus ovládania Zaostrenie na vzdialenejsí predmet < < ovládania · · ovládania · · · · · · · · · · · · Type" (Typ transfokácie) digitálna transfokácia , , Digital Zoom" (Digitálna transfokácia) Digitálnu transfokáciu , , Zoom MODE 1. 2. MENU ovládania Anti-Shake( Off ) OK MENU On Exit Anti-Shake( ) obsah , , Off" (Vyp. ) , , On" (Zap. ) displej s obrazovkovými informáciami Off On Exit Tip , , , , On" (Zap. ) " , , On" (Zap. ) , , " , , Off" (Vyp. ) Digital Effect (Digitálny efekt) MODE 1. 2. MENU ovládania , , Digital Effect" (Digitálny efekt). OK MENU Digital Effect Off BLK&WHT Sepia Exit , , Negative" (Negatív) , , Art" (Umenie) ( ) , , Emboss" (Reliéf) ( ) , , Mosaic" (Mozaika) ( ) , , Mirror" (Zrkadlo) ( ) , , Pastel" ( ) , , Cosmetic" (Kozmetické) ( ) ) MODE 1. 2. MENU ovládania , , Fader" Fader Off OK MENU In Out Exit Fader obsah , , Off" (Vyp. ) , , In" ( , , Out" ( , , ( " ) ) ) displej s obrazovkovými informáciami Off In Out Exit MODE 1. 2. MENU ovládania SCENE Wind Cut Off On OK MENU Exit SCENE Wind Cut obsah , , Off" (Vyp. ) , , On" ( ) displej s obrazovkovými informáciami Off On Exit Zoom Type (Typ transfokácie) MODE 1. ovládania , , Zoom Type" SCENE Zoom Type Optical Zoom Intelli-Zoom Digital Zoom Exit obsah , , Optical Zoom" (optická transfokácia) displej s obrazovkovými informáciami SCENE Zoom Type Optical Zoom Intelli-Zoom Digital Zoom Exit 9999 1. 6M , , Digital Zoom" (Digitálny zoom) · · · · MODE SCENE 1. · · ovládania OK ovládania ovládania (Návsteva) OK OK , , Time Zone" London, Lisbon , , Visit" (Návsteva) Back [Home 00:00] 01/01/2010 00:00 OK , , Home" (Doma) , , Visit" 9999 1. 6M Mestá pásmo Mestá pásmo 1. (Nastavenie) 2. MENU ovládania ovládania OK ovládania OK SCENE Settings File No. Time Zone Date/Time Set Exit Select Date/Time Set Home Date/Time Display Day Month 01 / Hour Min 00 00 OFF 01 / 2010 Visit Exit Move OK Date Type (Typ dátumu) 1. ovládania MENU OK MENU ovládania ovládania OK SCENE Settings Time Zone Date/Time Set Date Type Exit Select obsah , , 2010/01/01" , , JAN/01/2010" , , 01/JAN/2010" , , 01/01/2010" displej s obrazovkovými informáciami 2010/01/01 JAN/01/2010 01/JAN/2010 01/01/2010 1. 2. MENU ovládania ovládania ovládania OK OK SCENE Settings Date Type Time Type Date/Time Display Exit Select 12 OFF MENU obsah , , 12Hr" (12 Hod. ) , , 24Hr" (24 Hod. ) displej s obrazovkovými informáciami 1. 2. MENU ovládania ovládania ovládania OK Settings Date Type SCENE OK Time Type Date/Time Display Exit Select 12 OFF obsah , , Off" (Vyp. ) , , Date" (Dátum) displej s obrazovkovými informáciami 01/01/2010 , , " 1. 2. MENU ovládania ovládania OK ovládania MENU OK SCENE Settings Time Type Date/Time Display LCD Brightness Exit Select 12 OFF 9999 1. 6M LCD Brightness 0 Exit Adjust OK LCD Colour (Far. disp. ) 1. MENU ovládania OK ovládania , , LCD Colour" (Far. disp. ). Settings SCENE 2. ovládania MENU OK Date/Time Display LCD Brightness LCD Colour Exit Select 12 OFF 9999 1. 6M LCD Colour Red Blue 0 0 ovládania OK Exit Move OK Auto LCD Off (Auto. MENU ovládania ovládania OK ovládania MENU OK , , Auto LCD Off" (Auto. SCENE Settings LCD Brightness LCD Colour Auto LCD Off Exit Select LCD OFF obsah displej s obrazovkovými informáciami , , Off" (Vyp. ) , , On" (Zap. ) , , Auto LCD Off" (Auto. ovládania OK MENU ovládania ovládania OK SCENE Settings , , Menu Design" (Dizajn LCD Colour Auto LCD Off Menu Design Exit Select LCD OFF MENU 1. (Nastavenie) 2. MENU ovládania ovládania OK , , Trasnparency" SCENE Settings Auto LCD Off Menu Design Transparency 0% 20% 40% Move Select ovládania , , 60%" MENU OK Exit 1. 2. MENU ovládania ovládania ovládania OK OK SCENE Settings Beep Sound Shutter Sound Auto Power Off Exit Select MENU obsah displej s obrazovkovými informáciami , , Off" , , On" PHOTO 1. [. . . ] 2. · Monaural Type · R AUDIO L VIDEO AUDIO VIDEO · · Red White Yellow White Yellow · 1. CMOS PIXELS MEGA 9. 0 T VIEW CARD 2. , , TV Display" (Displej televízora) , , Off" (Vyp. ) Obraz displeja závisí od pomeru obrazovky televízora a LCD videa LCD W T VIE W CARD W R AUDIO L VIDEO 1. 2. 4. 5. · · · · Macintosh T VIEW CARD W VIEW Nie T W CARD VIEW CARD Áno CARD VIEW ® TM ® 97 1. SCENE Settings Shutter Sound Off Auto Power Off On PC Software Exit Move OFF 2. Select "No" (Nie) 1. hardvéru) 2. zariadenie) 4. "OK" 1 2 9 10 4 5 6 11 7 1. 2. , , Flickr" , , Facebook" 4. , , Upload" 5. [. . . ]