Návod na použitie SAMSUNG VC-D9420

[. . . ] 11 Pouzívanie základných funkcií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zapnutie alebo vypnutie telefónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Prístup do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pouzívanie inteligentnej úvodnej obrazovky. . . . . . . . . . . . . 13 Prispôsobenie si telefónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Správa kariet SIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Pouzívanie základných funkcií pre volanie . . . . . . . . . . . . . . . 18 Odosielanie a prezeranie správ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Odosielanie a prezeranie e-mailov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zadávanie textu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Pridávanie a vyhadávanie kontaktov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Pouzívanie základných funkcií fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . 23 Pocúvanie hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Prehliadanie webu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Pouzívanie pokrocilých funkcií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pouzívanie pokrocilých funkcií pre volanie . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pouzívanie pokrocilých funkcií telefónneho zoznamu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 4 Pouzívanie pokrocilých funkcií pre zasielanie správ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Pouzívanie pokrocilých funkcií fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . 34 Pouzívanie pokrocilých hudobných funkcií . . . . . . . . . . . . . . . 37 Pouzívanie nástrojov a aplikácií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Pouzívanie bezdrôtovej funkcie Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . 40 Aktivácia a odoslanie tiesovej správy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Uskutocovanie falosných hovorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Nahrávanie a prehrávanie hlasových poznámok . . . . . 43 Úpravy obrázkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Odoslanie fotografií a videí na web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Pouzívanie Java hier a aplikácií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Vytvorenie hodín so svetovým casom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Nastavenie a pouzívanie upozornení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Pouzívanie kalkulacky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Prevod mien alebo mier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Nastavenie odpocítavacieho casovaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Pouzívanie stopiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Vytváranie nových úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Vytvorenie textovej poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Správa kalendára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zapnutie svetla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zálohovanie dát. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Riesenie problémov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Informácie ohadom bezpecnosti a pouzívania . . . . . 56 5 Predstavenie vásho mobilného telefónu V tejto casti sa nachádzajú informácie o rozvrhnutí telefónu, tlacidlách a ikonách. Rozvrhnutie telefónu 1 5 2 3 4 6 7 8 9 6 Stvorsmerové navigacné tlacidlo V základnom rezime prístup k pouzívateom definovaným menu; v rezime Menu prechádzanie medzi moznosami menu V závislosti od poskytovatea sa preddefinované menu môzu lísi Tlacidlo volania Vytocenie alebo príjem hovoru; v základnom rezime vyvolanie posledných volaných císel, císel zmeskaných alebo prijatých hovorov; odoslanie tiesovej správy , , Aktivácia a odoslanie tiesovej správy" Tlacidlo hlasovej posty V základnom rezime prístup k hlasovým správam (stlacením a podrzaním) Tlacidlo zámku klávesnice V základnom rezime uzamknutie alebo odomknutie klávesnice (stlacením a podrzaním) 1 Kontextové tlacidlá Vykonanie akcie uvedenej v dolnej casti displeja Vypínacie tlacidlo / tlacidlo pre ukoncenie Zapnutie alebo vypnutie telefónu (stlacením a podrzaním); ukoncenie hovoru; v rezime Menu zrusenie zadaných údajov a návrat telefónu do základného rezimu Tlacidlo Potvrdi V základnom rezime otvorenie rezimu Menu; spustenie webového prehliadaca; v rezime Menu výber zvýraznenej polozky menu ci potvrdenie zadaného údaja V závislosti od poskytovatea sluzieb alebo oblasti sa tlacidlo môze správa odlisne Alfanumerické tlacidlá Tlacidlo tichého profilu V základnom rezime aktivácia/ deaktivácia tichého profilu (stlacením a podrzaním) 5 6 2 7 3 4 8 9 7 Ikony V hornej casti displeja sa zobrazujú nasledujúce indikátory stavu. Ikona Definícia Intenzita signálu Prebieha hovor Aktivované presmerovanie hovorov Aktivovaná funkcia tiesových správ Roaming (mimo normálnej oblasti pokrytia) Pripájanie k zabezpecenej webovej stránke Zapnuté FM rádio Aktivované Bluetooth Aktívne upozornenie Vlozená pamäová karta Nová textová správa (SMS) Nová multimediálna správa (MMS) Nová e-mailová správa Nová hlasová správa Aktivovaný normálny profil Aktivovaný tichý profil Stav batérie 8 Zlozenie a príprava vásho mobilného telefónu Zacnite zostavením a nastavením vásho telefónu pre prvé pouzitie. Vlozenie karty SIM a batérie 1. Odstráte zadný kryt a vlozte kartu SIM. Zadný kryt Karta SIM 2. Vlozte batériu a vráte zadný kryt spä na miesto. Batéria 9 Nabíjanie batérie 1. Zapojte malý koniec dodaného cestovného adaptéra do multifunkcného konektora. 2. [. . . ] Stlacte <Voby> Rezim fotografovania Rám. Zvote rámcek a stlacte tlacidlo Potvrdi. Vykonajte vsetky potrebné úpravy. Stlacením tlacidla Potvrdi vytvorte fotografiu s rámcekom. Pouzívanie volieb fotoaparátu Pred vytvorením fotografie stlacte <Voby> a otvorte tak nasledujúce voby: Voba Rezim fotografovania Rozlísenie Vyvázenie bielej Efekty Meranie expozície Funkcia Zmena rezimu fotenia Zmena rozlísenia Upravenie vyvázenia farieb Pouzitie speciálneho efektu Voba spôsobu merania expozície 35 Pred záznamom videa stlacte <Voby> a otvorte tak nasledujúce voby: Voba Rezim nahrávania Rozlísenie Vyvázenie bielej Efekty Funkcia Zmena rezimu záznamu Zmena rozlísenia Upravenie vyvázenia farieb Pouzitie speciálneho efektu Prispôsobenie nastavení fotoaparátu Pred vytvorením fotografie stlacte <Voby> Nastavenia a otvorte tak nasledujúce nastavenia: Voba Casovac Kvalita Nocný rezim Rezim hadácika Prezrie Zvuk spúste Úlozisko Informácie o skratkách Funkcia Voba casovej odmlky Nastavenie úrovne kvality fotografií Nastavenie pouzitia nocného rezimu Zmena obrazovky s ukázkou Nastavenie fotoaparátu, aby zobrazil vytvorenú snímku Nastavenie uzávierky fotoaparátu, aby pri vytváraní snímky vydala zvuk Voba umiestnenia pamäte pre ukladanie vytváraných snímok Zobrazenie informácie o skratke 36 Pred záznamom videa stlacte <Voby> Nastavenia a otvorte tak nasledujúce nastavenia: Voba Casovac Kvalita Rezim hadácika Zvuk spúste Záznam zvuku Úlozisko Informácie o skratkách Funkcia Voba casovej odmlky Nastavenie úrovne kvality videí Zmena obrazovky s ukázkou Nastavenie uzávierky fotoaparátu, aby pri zázname videa vydala zvuk Zapnutie alebo vypnutie zvuku Voba umiestnenia pamäte pre ukladanie vytváraných videí Zobrazenie informácie o skratke Pouzívanie pokrocilých hudobných funkcií Kopírovanie hudobných súborov cez aplikáciu Samsung PC Studio 1. V rezime Menu zvote Nastavenia Spojenia s pocítacom Samsung PC studio alebo Vekokapacitné pamäové zariadenie. Spojte multifunkcný konektor na telefóne s pocítacom voliteným dátovým káblom. 37 3. Spustite program Samsung PC Studio a skopírujte súbory z pocítaca do telefónu. Viac informácií nájdete v pomocníkovi k programu Samsung PC Studio. Aby ste mohli prenása údaje z pocítaca do telefónu, potrebujete aspo Windows XP Service Pack 2. Skopírovanie hudobných súborov na pamäovú kartu 1. V rezime Menu zvote Nastavenia Spojenia s pocítacom Vekokapacitné pamäové zariadenie. Spojte multifunkcný konektor na telefóne s pocítacom voliteným dátovým káblom. Aby ste umoznili ostatným zariadeniam vyhadanie vásho telefónu, prejdite dole na Viditenos tel. a stlacte <Zmeni> Vzdy zapnuté (ak je to nutné). 40 Nájdenie iných zariadení Bluetooth a spárovanie s nimi 1. V rezime Menu zvote Aplikácie Bluetooth. Zadajte kód PIN pre Bluetooth alebo kód PIN pre Bluetooth druhého zariadenia, ak ho má, a stlacte <OK>. Ke majite druhého zariadenia zadá rovnaký kód alebo prijme pripojenie, spárovanie bude dokoncené. V závislosti od zariadenia nemusí by zadanie kódu PIN nutné. Odosielanie dát pomocou bezdrôtovej funkcie Bluetooth 1. Zvote súbor alebo polozku, ktorú chcete odosla, z jednej z aplikácií telefónu. Stlacte <Voby> Odosla cez alebo Odosla vizitku cez Bluetooth. Príjem dát pomocou bezdrôtovej funkcie Bluetooth 1. Zadajte kód PIN pre bezdrôtovú funkciu Bluetooth a stlacte <OK> (ak je to nutné). Stlacením <Áno> potvrte, ze chcete prija dáta zo zariadenia (ak je to nutné). [. . . ] Pri normálnom pouzití bude skutocná hodnota SAR pravdepodobne ovea nizsia, pretoze telefón vysiela len také mnozstvo energie, ktoré je nutné na prenos signálu na najblizsiu základovú stanicu. Automatickým vysielaním na nizsej úrovni, kedykovek je to mozné, telefón obmedzuje celkovú mieru vystavenia energii na rádiovej frekvencii. Vyhlásenie o zhode na zadnej strane tejto prírucky dokladá splnenie európskej smernice o rádiovom zariadení a telekomunikacnom koncovom zariadení (R&TTE) zo strany tohto telefónu. alsie informácie o SAR a súvisiacich normách EÚ nájdete na webových stránkach venovaných mobilným telefónom Samsung. 64 Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad) (Platné pre Európsku úniu a ostatné európske krajiny so systémom triedeného odpadu) Toto oznacenie na výrobku, príslusenstve alebo v sprievodnej brozúre hovorí, ze po skoncení zivotnosti by produkt ani jeho elektronické príslusenstvo (napr. [. . . ]