Návod na použitie SAMSUNG SV-465GX

[. . . ] · Telefónjekomplexnýelektronickýprístroj­chráte hoprednárazmiamanipulujtesnímopatrne, abyste zabrániliváznemuposkodeniu. · Nenanásajtenatelefónfarbu, pretozefarbamôze zablokovapohyblivédielceazabránisprávnej funkcnosti. · Akvástelefónmábleskfotoaparátu, alebosvietidlo, nepouzívajtehovblízkostiocídetí, alebozvierat. · Privystavenímagnetickémupoumôzedôjsk poskodeniutelefónu. Nepouzívajtepuzdrána prenásanieapríslusenstvosmagnetickýmuzáverom achrátetelefónpreddlhodobýmvystavením magnetickémupou. Dôlezité informácie k pouzívaniu Pouzívajte telefón v normálnej polohe Nedotýkajtesainternejanténytelefónu. [. . . ] · Pouzívajtebatérieibanastanovenýúcel. Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnickýaelektronickýodpad) (PlatnépreEurópskuúniuaostatnéeurópske krajinysosystémomtriedenéhoodpadu) Totooznacenienavýrobku, príslusenstve alebovsprievodnejbrozúrehovorí, zepo skoncenízivotnostibyproduktanijeho elektronicképríslusenstvo(napr. nabíjacka, náhlavná súprava, USBkábel)nemalibylikvidovanésostatným domovýmodpadom. Prípadnémuposkodeniuzivotného prostrediaaleboudskéhozdraviamôzetepredístým, zebudetetietovýrobkyoddeovaodostatnéhoodpadu avrátiteichnarecykláciu. Pouzívateliavdomácnostiachbyprepodrobné informácie, akoekologickybezpecnenalozistýmito výrobkami, malikontaktovabupredajcu, ktorýimich predal, alebopríslusnýúradvmiesteichbydliska. Priemyselnípouzívateliabymalikontaktovasvojho dodávateaapreverisipodmienkykúpnejzmluvy. Tentovýrobokaanijehoelektronicképríslusenstvoby nemalibylikvidovanéspolusostatnýmpriemyselným odpadom. Správna likvidácia batérií v tomto výrobku (AplikovatenévkrajináchEurópskejúnieav ostatnýcheurópskychkrajinách, vktorých existujúsystémyseparovanéhozberubatérií) Totooznacenienabatérii, príruckealebo baleníhovorí, zebatérievtomtovýrobkubysapo skonceníichzivotnostinemalilikvidovaspolus ostatnýmdomovýmodpadom. Vprípadetakéhoto oznaceniachemickésymbolyHg, CdaleboPb znamenajú, zebatériaobsahujeortu, kadmium aleboolovovmnozstvepresahujúcomreferencné hodnotysmernice2006/66/ES. Prinevhodnejlikvidácii batériímôzutietolátkyposkodizdraviealebozivotné prostredie. Zaúcelomochranyprírodnýchzdrojovapodpory opätovnéhopouzitiamateriálubatérielikvidujteoddelene odinýchtypovodpadouarecyklujteichprostredníctvom miestnehosystémubezplatnéhozberubatérií. Rozvrhnutie telefónu Stvorsmerové navigacné tlacidlo Prechádzaniemedzivobami menu;vzákladnomrezime prístupkpouzívateom definovanýmmenu V závislosti od vásho poskytovatea sluzieb sa predvolená úvodná obrazovka alebo preddefinované menu môzu lísi 1 Tlacidlo potvrdenia Výberzvýraznenejvobyvmenu alebopotvrdeniezadaného údaja;vzákladnomrezime spusteniewebovéhoprehliadaca aleboprístupdomenu V závislosti od vásho poskytovatea sluzieb alebo oblasti sa tlacidlo môze správa odlisne Vypínacie tlacidlo/tlacidlo pre ukoncenie menu Zapnutiealebovypnutietelefónu (stlacenímapodrzaním); ukonceniehovoru;vrezimeMenu umozujezruseniezadaných údajovanávrattelefónudo základnéhorezimu Tlacidlo fotoaparátu Vzákladnomrezimezapnutie fotoaparátu(stlaceníma podrzaním);vrezimefotoaparátu vytvoreniefotografiealebovidea Alfanumerické tlacidlá Tlacidlo tichého profilu Vzákladnomrezimeaktivácia alebodeaktiváciatichéhoprofilu (stlacenímapodrzaním) 6 Vhornejcastidisplejasúzobrazenénasledujúce indikátorystavu: Ikona Popis Silasignálu Pripojenéksieti GPRS Pripojenéksieti EDGE Prebiehahovor Jeaktívne presmerovanie hovorov Funkciatiesových správjeaktívna Jeaktívne upozornenie Pripájaniek zabezpecenej webovejstránke Roaming(mimo obvyklejoblasti sluzby) Bluetoothjeaktívne Synchronizovanés pocítacom Ikona Popis Novátextováspráva (SMS) Novámultimediálna správa(MMS) Nováhlasováspráva Nováe-mailová správa FMrádiojezapnuté FMrádio pozastavené Prebieha prehrávaniehudby Prehrávaniehudby jepozastavené Jevlozená pamäovákarta Jeaktívnynormálny profil Jeaktívnytichýprofil Stavbatérie Aktuálnycas 1 2 5 6 3 4 7 8 9 10 Tlacidlo hlasitosti Vzákladnomrezimenastavenie hlasitostitlacidiel;odoslanie tiesovejsprávy Aktivácia a odoslanie tiesovej správy Tlacidlo volania Vytoceniealebopríjemhovoru; vzákladnomrezimeumozuje vyvolanieposlednýchvolaných císel, císelzmeskanýchalebo prijatýchhovorov Tlacidlo hlasovej posty Vzákladnomrezimeprístupk hlasovýmsprávam(stlaceníma podrzaním) Kontextové tlacidlá Vykonanieakcieuvedenejv dolnejcastidispleja 2 7 3 8 4 9 10 5 Vlozenie karty SIM a batérie 1. OdstrátekrytbatérieavloztekartuSIM. Krytbatérie kartaSIM Vlozenie pamäovej karty (volitené) TentotelefónpodporujekartymicroSDTMalebo microSDHCTMskapacitoumaximálne8GB(závisí odvýrobcuatypupamäovejkarty). Formátovaniepamäovejkartynapocítacimôzeby prícinounekompatibilitystelefónom. Pamäovúkartu formátujteibavtelefóne. Ikony v pokynoch Poznámka:poznámky, radyalebododatocné informácie Nasledujúci krok:poradiemoznostíalebomenu, ktorémusítevybra, abystevykonaliurcitúakciu; napríklad:VrezimeMenuzvoteSprávyVytvori správu(znamenápolozkuSprávynasledovanú polozkouVytvori správu) ] Hranaté zátvorky:tlacidlátelefónu;napríklad: [ ](znamenávypínacietlacidlo/tlacidlopre ukonceniemenu) Lomené zátvorky:kontextovétlacidláovládajúce rôznefunkcienakazdejobrazovke;napríklad:<OK> (znamenákontextovétlacidloOK) Prístup do menu Prístupdomenutelefónu: 1. Stlacením<Menu>vzákladnomrezimevstúpte dorezimuMenu. Vzávislostiodoblastialeboposkytovateasluziebmôze bynutnépreprístupdorezimuMenustlacitlacidlo Potvrdi. Akpouzívateinteligentnúúvodnúobrazovku, niejemoznépouzitlacidloPotvrdinaprístupdorezimu Menu. Príjem hovoru 1. Ketelefónzvoní, stlacte[ 2. Hovorukoncítestlacením[ ]. ]. [ Nastavenie hlasitosti Nastavenie hlasitosti zvonenia 1. VrezimeMenuzvoteNastav. Zvukové profily. 2. Prejditenaprofil, ktorýpouzívate. Akpouzívatetichýprofilaleboprofiloffline, niejemozné nastavihlasitoszvonenia. 2. Vloztebatériuavrátekrytspänamiesto. 1. Odstrátekrytbatérieabatériu. 2. Uvonitekrytpamäovejkarty. Krytpamäovejkarty < Batéria > 2. Prejditekmenualebomoznostipomocounavigacného tlacidla. 3. Stlacením<Vybra>, <OK>alebotlacidlaPotvrdi potvrteoznacenúmoznos. 4. Stlacením<Spä>prejdeteoúrovevyssie;stlacením [ ]savrátitedozákladnéhorezimu. · Akchcetevstúpidomenu, ktorévyzadujekód PIN2, musítezadakódPIN2dodanýskartouSIM. Informáciezískateodposkytovateasluzieb. · Moji priatelia:prístupkukontaktomulozeným nazoznameobúbenýchcísel. · Indikátor PIM:prístupknadchádzajúcimudalostiam vkalendárialebokúlohám. Zobrazenie textovej alebo multimediálnej správy 1. VrezimeMenuzvoteSprávyDorucené. 2. Zvotetextovúalebomultimediálnusprávu. Uskutocovanie falosných hovorov Kesabudetechciedostazoschôdzkyalebo nechcenejkonverzácie, môzetenasimulovafalosný prichádzajúcihovor. Abystemohliuskutocnifalosnýhovor, musíte nastavitlacidloskratky. VrezimeMenuzvoteNastav. TelefónSkratkyanastavtetlacidloskratky preFalosný hovor. Abystemohlinastaviapouzíva tlacidloskratky, musítedeaktivovainteligentnúúvodnú obrazovku. 3. StlacenímtlacidlaPotvrdizapnitefunkciumobilného stopára. 4. Prejditedoleaotvortezoznampríjemcovstlacením tlacidlapotvrdenia. 5. Otvortezoznamkontaktovstlacením<Voby> Telefónny zoznam. 7. Vybertetelefónnecíslo(akjetonutné). 8. Potom, costezvolilikontakty, stlacte<Vybra>. 9. StlacenímtlacidlaPotvrdipríjemcovulozte. S 8. Prejditedoleanastavtepocetopakovanýchodoslaní tiesovejsprávy. tlacte<Spä><Áno>. [. . . ] 2. Zvotehudobnúkategóriuhudobnýsúbor. 3. Prehrávaniemôzeteovládapomocounasledujúcich tlacidiel: Tlacidlo Potvrdi Funkcia Pozastaveniealebopokracovanievprehrávaní Nastaveniehlasitosti · Doava:Obnovenieprehrávania;preskocenie spä(podrzanímkratsímako2sekundy); vyhadávaniespävsúbore(stlacením apodrzaním) · Doprava:Preskocenievpred;vyhadávanie vpredvsúbore(stlacenímapodrzaním) · Hore:Otvoreniezoznamuskladieb · Dole:Zmenarezimuopakovania Aktivácia a odoslanie tiesovej správy Vnúdzovejsituáciimôzeteodoslatiesovésprávyrodine alebopriateom. Uskutocnenie falosného hovoru · Vzákladnomrezimestlacteapodrztetlacidloskratky. · Kejetelefónzatvorenýatlacidlázamknuté, stlacte styrikráttlacidloskratky. Týmtovyhlasujeme, ze[vsetkyzákladnétestyrádiovejfrekvenciebolivykonané, aze] vyssieuvedenývýrobokjevsúladesovsetkýmizákladnýmipoziadavkamismernice 1999/5/EC. Procedúravyhodnocovaniasúladuuvádzanávclánku10adetailnepopísaná vdodatku[IV]smernice1999/5/ECboladodrzanázadozorunasledujúcich autorizovanýchorgánov: BABT, ForsythHouse, ChurchfieldRoad, Walton-on-Thames, Surrey, KT122TD, UK* Identificationmark:0168 Technickádokumentáciajeulozenáu: Aktivácia tiesovej správy 1. VrezimeMenuzvoteSprávyNastavenia Tiesové správyMoznosti odosielania. [. . . ]